Adolf Böttger

Adolf Böttger.

Adolf Böttger (1815-70) var en tysk digter og oversætter.

Böttger studerede i sin fødeby Leipzig og viede sit liv til litteraturen. Med en oversættelse af Byron’s samtlige Værker 1840 grundlagde han sit Ry som Oversætter. Medens hans Gengivelse af Shakespeare faldt mindre heldig ud, vandt hans Oversættelser af Pope’s, Goldsmith’s, Milton’s og Ossian’s Digtninge stor Anerkendelse. Som original Digter har han forsøgt sig baade i Drama (Agnes Bernauer), Lyrik og Eventyrdigte. Hans Gesammelte Dichtungen udkom i 6 bind 1889.

Denne artikel stammer hovedsagelig fra Salmonsens Konversationsleksikon 2. udgave (1915–1930). Du kan hjælpe Wikipedia ved at ajourføre sproget og indholdet af denne artikel. Hvis den oprindelige kildetekst er blevet erstattet af anden tekst – eller redigeret således at den er på nutidssprog og tillige wikificeret – fjern da venligst skabelonen og erstat den med et dybt link til Salmonsens Konversationsleksikon 2. udgave (1915–1930) som kilde, og indsæt [[Kategori:Salmonsens]] i stedet for Salmonsens-skabelonen.