Diskussion:Bøkingherredfrisisk

Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Tyskland, et forsøg på at koordinere oprettelsen af Tysklandrelaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet.

Bemærk veligst, at "Mooring" ikke er en ø. Dialektens navn er afledt af det frisiske ord for "mose", da disse præger Bøking Herred, hvor dialekten hører hjemme. Store dele af herredet er indvundet fra havet. Kaldes også Bøkingherredfrisisk.

Hej! Ja, det var en fejloversættelse. Das Moor er det man på tysk kalder en Geestkerninsel (bemærk -ø), som omkranses af byerne Deezbüll, Maasbüll, Risum, Lindholm, Klockries og Niebüll. --Troels.jensen 7. aug 2005 kl. 15:28 (CEST)