Brugerdiskussion:Saederup92
Hjerteligt velkommen til den danske Wikipedia, Saederup92! ( English)
|
Høreapparatets historie og oversættelsesværktøjet[rediger kildetekst]
Hejsa. Vær obs på at artikler fra oversættelsesværktøjet kræver en ganske grundig manuel gennemgang. Høreapparatets historie mangler denne gennemgang, da sproget i denne desværre bærer tydeligt præg af at være forfattet på et andet sprog end dansk. Mvh KnudW (diskussion) 3. apr 2018, 11:02 (CEST)
- Hejsa. Jeg regner med at kigge videre på oversættelsen af artiklen her i løbet af idag. Men dejligt du gør mig opmærksom på det :)
--Saederup92 (diskussion) 3. apr 2018, 12:30 (CEST)
A request for translation[rediger kildetekst]
Hello
I'm reaching out to you because you have translated a part of the Community Wishlist Survey documentation. The Survey needs you again. I'd be grateful if you helped with the following:
- Invitation for voting - this is essential and should be translated as soon as possible
- CentralNotice banner - this has been translated to many languages and just a review may be enough
- All the rest of the related documentation - might be good to get this translated, but is of the lowest priority.
I've also prepared a Translation hub with colourful tables to coordinate the translations. You might find that useful.
That's it! If you have any questions, please ask!
I believe your contributions will make it possible for more people to vote and get their wishes granted. Thank you in advance!
3. dec 2020, 07:11 (CET)
A request for translation[rediger kildetekst]
Hello
I'm reaching out to you because you have translated a part of the Community Wishlist Survey documentation. The Survey needs you again. I'd be grateful if you helped with the following:
- Invitation for voting - this is essential and should be translated as soon as possible
- CentralNotice banner - this has been translated to many languages and just a review may be enough
- All the rest of the related documentation - might be good to get this translated, but is of the lowest priority.
I've also prepared a Translation hub with colourful tables to coordinate the translations. You might find that useful.
That's it! If you have any questions, please ask!
I believe your contributions will make it possible for more people to vote and get their wishes granted. Thank you in advance!
3. dec 2020, 12:00 (CET)
A request for translation[rediger kildetekst]
Hello!
Thank you for your translation of the instruction of the Desktop Improvements prototype. The instruction has been translated into 30 languages. This would not happen without you!
Next week, we would like to post a banner inviting your community to test the prototype and give feedback. We only need to make one more step - translate three short lines of text in that banner. Would you be able to do this, ideally before Wednesday 31st?
Thanks a lot for your support, as usual!
Best, SGrabarczuk (WMF) 26. mar 2021, 23:08 (CET)