Brugerdiskussion:Villy Fink Isaksen/Arkiv 6

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning

Erik Glippings Jagthytte[redigér wikikode]

Hej Villy. Tak for din henvendelse. Jeg har ikke hørt om Erik Glippings Jagthytte før, men jeg vil se på det. Mvh. Toxophilus (diskussion) 18. nov 2014, 16:11 (CET)

Jeg har fundet et par link der måske kan være til hjælp: http://www.kulturarv.dk/fundogfortidsminder/Lokalitet/125211/ og http://www.fortidsmindeguide.dk/Erik-Glippings-jagthytte.622.0.html jeg vil tage forbi ved lejlighed og tage nogle fotos til Commons og artiklen. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 18. nov 2014, 16:38 (CET)
Jeg havde godt set fortismindeguide.dk, men Kulturarv.dk ser også nyttig ud. Det ville være alle tiders med et billede eller to. Det gør altid artikler mere spændende. Jeg regner med at oprette en artikel i aften eller i morgen. Mvh. Toxophilus (diskussion) 18. nov 2014, 16:41 (CET)
Der nu et link fra Vildtbane.
Om det skal hedde "Erik Glippings Jagthytte" eller "Erik Glippings Jagthus" ved jeg ikke, men en omdirigering kan vel klare det. Jagthytte/hus med stort eller lille "J/j"?--Villy Fink Isaksen (diskussion) 18. nov 2014, 17:07 (CET)

Jeg har nu oprettet Erik Glippings jagthus. Jeg valgte at oprette det under navnet jagthus, da det var det navn, som kulturarv.dk brugte. Googlesøgning giver 141 for "hus" og 145 for "hytte", så det virker lidt hip som hap. Jeg forsøgte at få sat et kort ind, men kunne ikke få gps-lokationerne til at passe (fik prikken til at ligge på Djursland) - måske du kan hjælpe? Som sagt ville billeder være en rigtig god ide, så hvis du har mulighed for det, så få endelig taget nogle. Rettelser og tilføjelser er selvfølgelig velkomne. Mvh. Toxophilus (diskussion) 18. nov 2014, 21:23 (CET)

Så er der koordinater, tager formentlig billeder i weekenden hvis vejret tillader det. Måske skal der henvises fra Erik Klipping til den nye artikel. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 18. nov 2014, 21:31 (CET)
Er det muligt at få et kort på som det er tilfældet på eksempelvis Kjellerup som ligger lidt derfra? Det var sådan et kort, som jeg prøvede at sætte ind. Jeg har linket til artiklen fra Erik Klipping. Toxophilus (diskussion) 18. nov 2014, 21:56 (CET)
Kort indsat. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 19. nov 2014, 04:22 (CET)

Matinus[redigér wikikode]

Villy, den bilden var exact detsamma, men bättre, File:Martinus Rørbye - View from the Artist's Window - Google Art Project.jpg se resolution: 4,281 × 5,430 pixels. Desutom har nu en stjerna. featured picture. Det finns en ny artikel med, om du vill översätta den. Här. https://en.wikipedia.org/wiki/View_from_the_Artist%27s_Window Hafspajen (diskussion) 18. nov 2014, 23:18 (CET)

Ok, fattar samma bild fast med dansk text. Vilket fall som helst, om du will översätta artikeln så gör det. --Hafspajen (diskussion) 18. nov 2014, 23:21 (CET)

Krystalglas[redigér wikikode]

https://da.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Krystalglas Frits063 (diskussion) 20. dec 2014, 17:51 (CET)

Amaryllis[redigér wikikode]

hej Villy,

Jeg så, at du satte en redirect på det røde link for Amaryllis, således at der nu viderestilles til Ridderstjerne. Det fremgår af artiklen Ridderstjerne, at denne tidligere fejlagtigt blev kaldet 'Amaryllis', men det er vel ikke så hensigtsmæsigt at linke til en "fejl"; særlig ikke, når der er en "rigtig" Amaryllis, se en:Amaryllis. Jeg er ikke den store botaniker, og kan ikke helt vurdere hvad den rigtige løsning skal være, men jeg tvivler på viderestillingen. Det, der på dansk i dag betegnes som en Amaryllis er vel den plante, der er beskrevet i den engelske artikel. Pugilist (diskussion) 14. jan 2015, 07:40 (CET)

Min baggrund for ændringen var amaryllis og Hippeastrum, men kan godt se at det sikkert er forkert, jeg er heller botaniker. Jeg retter tilbage. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 14. jan 2015, 13:18 (CET)

Ermitagen[redigér wikikode]

Yeps erm hej :) jeg ville gerne linke museet Ermitagen i Rusland noget mere, når jeg støder på det rundt omkring, da den ikke er oprettet endnu, men det har en "særlig dansk" betydning som vel så er hovedbetydning. I artiklerne kaldes museet lidt af hver, er Erimitage Museum til at tage fejl af? TherasTaneel (diskussion) 17. jan 2015, 14:19 (CET)

Den tyske artikel er Eremitage og den store danske har denne artikel Eremitagen, på dansk skal der måske bare oprettes en Eremitagen (Sankt Petersborg), der findes allerede et rødt link i Sankt Petersborg. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 17. jan 2015, 14:28 (CET)
Goodie, den variant havde jeg ikke set efter, om ikke andet kan det blive bedre forbundet. TherasTaneel (diskussion) 17. jan 2015, 14:32 (CET)

Nu er der ihvertfald en hurtig start fra sv wiki. Både på no, de og en er artiklen meget længere, men håber dette kan være udgangspunkt for en ordentlig artikel ;) mvh Per (PerV) (diskussion) 17. jan 2015, 16:29 (CET)

Tak, det bliver nok ikke mig der udvider, men mange tak alligevel. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 17. jan 2015, 16:45 (CET)

Hej igen[redigér wikikode]

Svar udbedes på Skabelondiskussion:Infoboks nobelprismodtager, på forhånd tak. TherasTaneel (diskussion) 21. jan 2015, 02:24 (CET)

Hercule Poirot som god artikel[redigér wikikode]

Hej Villy. Jeg har tilbagerullet dine ændringer, da artiklen ikke ses vedtaget som god. Mvh. --Morten Haagensen Elmose (diskussion) 29. jan 2015, 19:58 (CET)

Jeg gjorde det efter anmodning . se her https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Milep%C3%A6le/Opslagstavle#Nominering_Hercule_Poirot . --Villy Fink Isaksen (diskussion) 29. jan 2015, 20:49 (CET)

Hej Villy. Du misforstod vist, jeg bad om hjælp til nominering, hvilket jeg ikke selv kan finde ud af.--Ramloser (diskussion) 29. jan 2015, 22:45 (CET)

Try ContentTranslation[redigér wikikode]

Hi Villy,

Sorry about writing in English.

I noticed that you are creating new articles, and if I understand correctly, some of them are translated from English. May I suggest you to try doing this with the new ContentTranslation tool? It may make it easier.

Enable it in your preferences (in "Betafunktioner"), then go to Special:ContentTranslation, select an article to translate, type the translation, and publish it.

I'd like to know what do you think about it :)

Thank you! --Amir E. Aharoni (diskussion) 12. feb 2015, 19:15 (CET)

ref // men en fejl jeg ikke kan finde og løse[redigér wikikode]

Når du anvender indsætningen af refs på den måde jeg har gjort på Skuddramaerne i København 2015, kan du kun anvende æ, ø og å eller diakristiske tegn som i café hvis du sætter ref name i " ", ellers forstår programmet dem ikke. Så i princippet kan du bare sættet alle navne i anførselstegn som f.eks. <ref name="café">, <ref name=café> virker ikke! mvh Per (PerV) (diskussion) 17. feb 2015, 09:49 (CET)

TAK! --Villy Fink Isaksen (diskussion) 17. feb 2015, 12:33 (CET)

Link til artikler[redigér wikikode]

Hej Villy,

Du anmoder mig om et lave link til nogle artikler, jeg har oprettet. Jeg er ikke helt med hvad det betyder. Kunne du eventuelt uddybe?

Jens

Ja, En kort omtale af Emily Kristine PedersenNanna Koerstz Madsen og Daisy Nielsen ‎ i en anden artikel vil være godt, måske i en artiklen om deres golfklub eller fra en turnering med et godt resultat ... --Villy Fink Isaksen (diskussion) 22. feb 2015, 08:35 (CET)

Judy Blumes bibliografi[redigér wikikode]

Hej Villy, jeg har et spørgsmål, ville det ikke være mere hensigtsmæssigt at Judy Blumes bibliografi, er et afsnit i selv artiklen omkring Judy Blume, jeg har lagt skabelonen sammenskrivningsforslag på Judy Blumes bibliografi, men er i tvivl om det nu er den rigtigt skabelon, fordi jeg kan se at der er rigtig mange artikler med sammenskrivningsforslag skabeloen på, som går år tilbage. --Zoizit (diskussion) 22. feb 2015, 14:26 (CET)

Jo da. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 22. feb 2015, 18:03 (CET)
Har laget Judy Blumes bibliografi, ind i artiklen om Judy Blume --Zoizit (diskussion) 22. feb 2015, 18:47 (CET)

Translit Vandremalerne[redigér wikikode]

Jeg gennemgik ikke alle navnene, rettede kun de jeg umiddelbart kunne se var gale. De er vist aldrig forsøgt translittereret, bare kopieret direkte fra en wiki. Umiddelbart kan man regne med at alle de der y'er på engelsk bliver ij på dansk. Men i almindelighed er det klogest at gå til ru wiki og translit derfra. En wiki kan jo have fejl i den russiske stavning. mvh Per (PerV) (diskussion) 25. feb 2015, 22:56 (CET)

Tak, jeg kan desværre ikke rusisk. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 26. feb 2015, 09:07 (CET)
Det kan jeg heller ikke, men ved at sammenligne navnene skrevet med kyrilliske bogstaver og translitterationsstandarden her: Hjælp:Translitteration, så har jeg ofte haft held med at få dem korrekte (tror jeg). Mvh. Arne (Amjaabc) (diskussion) 28. feb 2015, 17:09 (CET)
Tak Arne, så må vi håbe at jeg husker det næste gang et lignende "oversættelse" indtræffer. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 28. feb 2015, 17:21 (CET)

Ulla Diedrichsens biografi til opdatering[redigér wikikode]

Kære Villy Fink Isaksen Efter at have talt med Ole Palnatoke Andersen håber jeg på en kontakt med dig. Jeg vil gerne udbygge min biografi på Wikipedia. Min homepage: www.u-d.dk viser email og telefonnr. NEDERST.

Hjemmesiden er ikke fyldstgørende. Jeg har formuleringer, som vil kunne lette en opdatering for dig. Og gerne vil sende dig. Der er bl.a. 10 bøger (m. CV) og 4 film om mit værk. 20 opgaver inden for kunst i det offentlige rum. Har professionelt oversatte kortbiografier på tysk og engelsk.

mobil 40686080 og herself@u-d.dk Venligst Ulla Diedrichsen

Store bogstaver på grundstoffer[redigér wikikode]

Hej Villy. Tak for dine rettelser i artiklen om Haber-Bosch-processen. Det var også godt, at du gjorde mig opmærksom på de sproglige fejl i artiklen. Jeg er omformuleret den mudrede sætning vedrørende den 1/3 af jordens befolkning som er afhængig af gødning produceret med processen, og jeg håber, at du også synes den er bedre nu. Jeg har tilladt mig at ændre de rettelser, hvor du har skrevet grundstoffer med stort (osmium og ruthenium). Mig bekendt er det ikke en praksis at skrive grundstoffer med store bogstaver medmindre det er lige efter et punktum. Giv lyd fra dig, hvis du er uenig. Mvh. Toxophilus (diskussion) 28. apr 2015, 15:13 (CEST)

H.C. Lumbye[redigér wikikode]

I artiklen H. C. Lumbye (også den hollandske Wikipedia-udgave) er der en fejl i familie-oversigten:Albert Høeberg 1879-1849; skal være 1949. Kan den rettes?-Bornsommer (diskussion) 2. maj 2015, 09:34 (CEST)

Jeg skrevet til commons:User talk:Erik Damskier han har uploadet filen og sikkert også lavet den. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 2. maj 2015, 10:12 (CEST)
Tak.--Bornsommer (diskussion) 3. maj 2015, 06:54 (CEST)

Wikipedia:Edit-a-thon, Bidrag til kunsthistorien forslag[redigér wikikode]

Hej Villy Fink Isaksen, jeg kan se, at du er drivkraft bag dette udmærkede initiativ. Desværre kan jeg ikke deltage ved at møde op men vil gerne bidrage på anden måde. Det får mig til at stille dig følgende forslag: kunne du ikke lave et udkast til en liste over de emner, som artikler om kunst burde indeholde. Jeg forestiller mig to lister, en om kunstneres biografier og en om beskrivelse af konkrete kunstværker. Den første (om kunstnere) bør utvivlsomt indeholde punkterne "liv og karriere", "studier/uddannelse" samt "værker". Den anden (om kunstværker) kunne fx indeholde emner som "værkets titel", "tilblivelsestidspunkt", "kunstner", "motiv", "forstudier", "komposition". Hvis sådanne lister kunne formuleres, vil det betyde, at også vi, der gerne vil bidrage men ikke har mulighed for at være til stede, ville have retningslinier at skrive ud fra. Jeg har et par monografier (blandt andet om "Danske kunstnere i Rom", som jeg vil kunne bruge som grundlag for mit bidrag, men jeg ser helst, at vi er enige om opbygningen af artiklerne. venlig hilsen Rmir2 (diskussion) 14. maj 2015, 08:13 (CEST)

Jo - jeg laver to lister som forslag til artiklernes opbygning. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 14. maj 2015, 08:32 (CEST)
Yes check.svg Done --Villy Fink Isaksen (diskussion) 14. maj 2015, 11:00 (CEST)
Tak for det. Det ser fornuftigt ud. Jeg har rettet en smule, idet det er sat op i punktform for at gøre overblik lettere. venlig hilsen Rmir2 (diskussion) 15. maj 2015, 13:16 (CEST)

Begynderartikel[redigér wikikode]

Hej Villy. Nu har jeg nørklet siden om Filoktet "færdig" i min sandkasse. Fordi du var så rar at tilbyde din hjælp, vil jeg høre, om du har tid til at kigge på den en gang til, inden jeg slipper den løs. Jeg har selvfølgelig tjekket alle links, og teksten kan altid forbedres – det er mere, hvis du har nogle gode råd, eller jeg har forsyndet mig mod nogle regler. På forhånd tak, venlig hilsen, 188.183.115.118 2. jun 2015, 10:52 (CEST)

Wikipedia:WikiProjekt Maleri[redigér wikikode]

Hej Villy Fink Isaksen. Jeg har lidt svært ved at overskue om og hvor meget der kom ud af projektet. Er der ny og/eller gennemreviderede artikler på vej? Jeg spørger, fordi der er nogle artikler, som jeg måske gerne vil gøre noget ved, men ikke hvis der er andre som arbejder på dem. venlig hilsen Rmir2 (diskussion) 16. jun 2015, 09:14 (CEST)

Det eneste jeg har information om er Sommerdag ved Roskilde Fjord, som en har meddelt mig hun vil kigge på ellers tror jeg der er frit slag, P.S. Krøyer kunne godt trænge til en udvidelse - det er den mest viste artikel blandt danske malere. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 16. jun 2015, 09:23 (CEST)

Hej Villy. Jeg har ikke megen forstand på malerkunst, men en lille historie om Krøyer kender jeg. Mark Osman Curtis var en skotsk maler, som Krøyer skyldte penge. Da han ikke kunne betale sin gæld, signerede han 4-5 af Curtis arbejder med P. S. Krøyer. Jeg har selv engang ejet et af dem, men en auktionarius forklarede mig sammenhængen. Denne vinkel på Krøyer må kunne dokumenteres.--Ramloser (diskussion) 16. jun 2015, 19:30 (CEST)

Ramloser - ja, en god historie, men kilder? Meget spændende. Jeg tjekker mine kilder men der er nok ikke meget. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 16. jun 2015, 19:42 (CEST)
Ramloser har du en titel og årstal på billeder eller bare en af dem. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 16. jun 2015, 19:52 (CEST)
Mark Osman Curtis (1879 - 1959) og Peder Severin Krøyer (1851 - 1909) der er altså en aldersforskel, der måske indikerer at "historien" måske ikke holder vand. Desuden siger denne side: http://hotelpetit.dk/skagen/fuglekigning-i-skagen at Curtis kom til Danmark kort før 1. verdenskrig. Men selvfølgelig kunne det måske være rigtigt. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 16. jun 2015, 21:08 (CEST)
Han har øjensynligt brugt mange forskellige synonymer, se her : http://www.antikbrevkassen.dk/stort.asp?selbinr=11633 (måske også brugt P.S. Krøyer - dette kan jeg dog ikke verificerer) --Villy Fink Isaksen (diskussion) 17. jun 2015, 17:07 (CEST)
Jeg har også fundet 5 (danske) synonymer, Curtis har benyttet. Kilden til oplysningen om hans relation til Krøyer var en ansat hos det ikke længere eksisterende auktionshus i Aarhus, Nellemann og Thomsen jf. [1], som solgte et maleri af Dahl for 52.500 kr., uden at opdage, at det var 3-4 millioner værd.--Ramloser (diskussion) 17. jun 2015, 17:38 (CEST)
Også en omtale på [bt]. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 17. jun 2015, 17:44 (CEST)
Endnu en omtale her --Villy Fink Isaksen (diskussion) 17. jun 2015, 17:47 (CEST)
Har påbegyndt afsnit om det i artiklen om J.C. Dahl--Ramloser (diskussion) 17. jun 2015, 18:07 (CEST)
der er øjensynlig flere malerier med denne titel https://www.kulturarv.dk/kid/VisVaerk.do?vaerkId=428352 , https://www.kulturarv.dk/kid/VisVaerk.do?vaerkId=410133 og det solgte til for lav pris. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 17. jun 2015, 18:16 (CEST)
Eksemplaret fra 1817 "i måneskin" kanS næppe være lokaliseret til Statens museum for kunst, da det vel er det, som blev solgt i forbindelse med skandalen. Statens museum for kunst har vist kun et eksemplar uden måneskin-eller hvad?--Ramloser (diskussion) 17. jun 2015, 22:47 (CEST)
Citat start "Dette dyre maleri er ikke med på udstillingen, som imidlertid klarer sig udmærket uden. Den nuværende engelske ejer af maleriet har ikke ønsket at udlåne billedet. Med på udstillingen er derimod næsten alle andre af J.C.Dahls skildringer af Frederiksborg Slot i forskellige belysninger og stemninger." citatet er fra stemning og landskaber, og smmen med linkene https://www.kulturarv.dk/kid/VisVaerk.do?vaerkId=428352 og https://www.kulturarv.dk/kid/VisVaerk.do?vaerkId=410133 indikerer det at Dahl har lavet adskillige malerier over emnet. Så Statens Museum for Kunst har et af disse malerier med samme titel: Frederiksborg Slot i måneskin. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 18. jun 2015, 03:58 (CEST)
Og lige dette link http://www.smk.dk/udforsk-kunsten/soeg-i-smk/#/detail/KMS967 --Villy Fink Isaksen (diskussion) 18. jun 2015, 04:18 (CEST)

tangen på metal skolen er 13 meter 😊[redigér wikikode]

Hejsa 😊 Tangen på Metalskolen er 13 meter. Mvh keld😊 (Denne usignerede kommentar er skrevet af 80.196.96.152 (diskussion • bidrag) 28. jul 2015, 12:55‎)

Jeg går ud fra, at du mener Metalskolen Jørlunde? Det kan du da bare selv rette, det er jo princippet her på Wikipedia. Selvfølgelig under forudsætning af, at det er korrekt :-) --Arne (Amjaabc) (diskussion) 28. jul 2015, 17:10 (CEST)

Botliste[redigér wikikode]

Mht [2]: Det hjælper ikke at redigere der fordi Listeriabotten overskriver det. :-) Det skal indtastes på Wikidata, evt. vha. "wd_edit.js" se Bruger:Fnielsen/common.js. Lige med hensyn til En loggia fra Procida: KID skriver 1834-1841 [3]. Er det forkert? — Fnielsen (diskussion) 16. sep 2015, 23:50 (CEST)

Min kilde er kataloget fra ARoS: GULD - SKATTE FRA DEN DANSKE GULDALDER // GOLD - TREASURESFROM THE DANISH GOLDEN AGE, ISBN 978-87-9218-421-4 pages 205 og 297 der siger 1835. Maleriet hænger på ARoS. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 17. sep 2015, 06:56 (CEST)

Har forsøgt med kopiring af Bruger:Fnielsen/common.js men kan ikke kører det - hjælp ønskes. --85.129.34.239 17. sep 2015, 11:09 (CEST) det var mig --Villy Fink Isaksen (diskussion) 17. sep 2015, 11:11 (CEST)

Agent Villys Fotomission: Fredet Aarhus[redigér wikikode]

Hej Villy,

Wikipedia lider under en uacceptabel mangel på fotos af fredede bygninger i Aarhus, de fleste i Vester-Mejl-Skole-Minde-Kloster-Studsgade men der er også mulighed for mange andre spændende destinationer i eventyrlandet Aarhus Kommune. Mit kamera er, tilsyneladende, bortkommet og jeg bruger ikke de dersens nymoderne fototelefoner så jeg tænkte på om de måske lige kunne stikke kameraet ud af vinduet og lave en drive-by foto-session næste gang du kører forbi Latinerkvarteret? Jeg har sammenflikket en brandsmart liste over foto-depriverede fredede bygninger i Aarhus som du kan se på min her eller på min brugerprofil. Det er i øvrigt Jakob, jeg har fundet min gamle brugerkonto :D Gardar Rurak (diskussion) 21. aug 2015, 01:56 (CEST)

Det må vi gøre noget ved - Jakob. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 21. aug 2015, 16:13 (CEST)
Der er jo også denne liste Fredede bygninger i Aarhus Kommune ! --Villy Fink Isaksen (diskussion) 24. aug 2015, 07:34 (CEST)
Det er en lidt uoverskuelig liste fordi de har listet alle bygninger i hver fredningssag istedet for blot den enkelte fredningssag - f.eks. forhus, baghus, skur, østlænge osv på en købmandsgård istedet for blot købmandsgården som helhed. Men det er derfra jeg har lavet min liste - det er de samme data bare kogt ned til noget der er mere overskueligt. Nu må se, jeg finder nok et kamera på et tidspunkt og så begynder jeg på dem inde i latinerkvarteret, dér kan jeg da ihvertfald komme ind på cykel :P Gardar Rurak (diskussion) 24. aug 2015, 07:54 (CEST)
Så er vi ved at være der. Der mangler kun 3 lokaliteter nu - Thorups kælder på Store Torv der kun er åben fredag/lørdag og så Harlev Præstegård og Tarskov Møllegård, begge helt ude i Harlev et eller andet sted. Ja der mangler selvfølgelig også sekundære billeder af baghuse/udhuse/osv men det tager jeg ikke nu ikke så tungt når bare hovedbygningerne er præsenteret. Det var nogle flotte billeder du fik af Villa Kampen :) Gardar Rurak (diskussion) 1. okt 2015, 21:22 (CEST)
Tak for det - så er sættet næsten komplet :) Gardar Rurak (diskussion) 3. okt 2015, 19:39 (CEST)

GoogleTrans gadget can do machine translation on Content Translation system[redigér wikikode]

Hi there,

I noticed your request for Danish language support for the Content Translation system at

[[4]]

You can try the GoogleTrans gadget, if you wish. It now does machine translation for Danish to other languages, using the Google translation engine.

Help for this is at:

[[5]]

You can try the version of the gadget that uses the Yandex translation engine if you are translating from Cyrillic languages. Help for this is at:

[[6]]

I, myself, am an intermediate French reader, but since the French-English pair is quite good for Google, I have translated 24 frwiki articles on French forts to the enwiki in the last 6 weeks.

I'm not sure about the quality of the Danish-English translation engine.

Any feedback you can give on this would be most useful.


Endo999 (diskussion) 26. nov 2015, 00:27 (CET)

Tyge Pedersen[redigér wikikode]

Hej. Jeg kan se at du har med dødsfald at gøre på wikipedia. Vil lige informere dig om at Tyge Pedersen er død: http://www.dr.dk/nyheder/indland/journalist-og-tv-vaert-tyge-pedersen-er-doed. Vh -91.195.58.208 28. dec 2015, 11:32 (CET)

Når du nominerer artikler...[redigér wikikode]

...så husk årstal i milepælene på diskussionssiden. Jeg har fikset det på nogle af dine UA-nomineringer men ikke dem alle. De bedste hilsner --Morten Haagensen Elmose (diskussion) 16. jan 2016, 20:39 (CET)


Det fortabte får[redigér wikikode]

Skovgaards billede af hyrden der finder det fortabte får findes i kopi i Egebæksvang Kirke. Hvor orginalen befinder sig, ved jeg desværre ikke, men det er et meget stilfuldt komponeret maleri, absolut i topklasse. Måske kan disse oplysninger hjælpe til at identificere det. venlig hilsenRmir2 (diskussion) 16. jan 2016, 22:34 (CET)

Nu ved jeg det: Det findes her. Det sort-hvide foto på lang afstand gør dog ikke maleriet den ære, det fortjener. venlig hilsen Rmir2 (diskussion) 16. jan 2016, 22:37 (CET)
Tak, fandt denne reproduktion i dårlige farver på digitaltmuseum.no. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 16. jan 2016, 23:05 (CET)

Artikler "Trettioåriga Kriget" og "FSB"[redigér wikikode]

Hejsån, undrer kun hvis du kan redigere og rette sproget i de to sider som jeg skabte.

https://da.wikipedia.org/wiki/Trettio%C3%A5riga_Kriget https://da.wikipedia.org/wiki/FSB_(Formacija_Studio_Balkanton)

Jeg forstår dansk flydende, men vil blive bedre på skriftsproget og dettes flow. Håber du kan svare så snart som muligt. Tak skal du have. --Cm09181992 (diskussion) 23. jan 2016, 11:34 (CEST)


Undskyld[redigér wikikode]

Hej, vil gerne undskylde fordi jeg kun ville, at nogen skal rette mine sider.

Hope you can forgive me.--Cm09181992 (diskussion) 23. jan 2016, 12:26 (CEST)

Oversættelse rettet[redigér wikikode]

Ang. vores snak på chatten, så fandt jeg ud af det, efter at du var smuttet, så jeg har rettet det.
- Sarrus (db) d. 27. mar 2016, 22:44 (CEST)

Gijsbrechts fødsels- og dødsår[redigér wikikode]

Hej Villy, vi sidder her og undersøger Gijsbrechts' fødsels- og dødsår. Vi har den museumsinspektør fra SMK med, som har ansvar for den ældre europæiske samling. I RKD (database over hollandsk kunst) står der intet om hans fødselsår, som de facto er ukendt, men hans virksomme år er indkredset med sikkerhed til 1657-efter 1675. https://rkd.nl/en/explore/artists/record?query=gijsbrechts&start=0 Så jeg vil foreslå at vi skriver i Wikipedia: Virksom 1657-efter 1675. I RKD kunne vi ligeledes se, at dateringen af hans dødsår til 'efter 1683', som fremgår af SMKs database, collection.smk.dk, er forældet - det er baseret på en fejllæsning af en datering (1684 var i virkeligheden 1664). MSanderhoff (diskussion) 27. apr 2016, 16:53 (CEST)

ok men jeg ved intet om årstallene men ville bare gerne have tilføjer ordene "født" og "død" så (virksom fra 1657 – efter 1675[1])blev til (født før 1657 – død efter 1675[1])- jf. stilmanualen. --Villy Fink Isaksen (diskussion) 27. apr 2016, 17:29 (CEST)

Tak Villy :) MSanderhoff (diskussion) 1. maj 2016, 01:24 (CEST)

Johann Heinrich Senn[redigér wikikode]

Hei. Kan du ta en titt på Diskussion:Johann Heinrich Senn!? Det kan se ut som om DBL1 er en dårlig kilde til Senns leveår. Jeg har jobbet med den samme biografien på no:wp nå i dag. Mvh Morten Haugen (diskussion) 8. maj 2016, 13:58 (CEST)

Participate in the Ibero-American Culture Challenge![redigér wikikode]

Hi!

Iberocoop has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.

We would love to have you on board :)

Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016

Hugs!--Anna Torres (WMAR) (diskussion) 10. maj 2016, 16:43 (CEST)

Sokrates' død[redigér wikikode]

Hej Villy Fink Isaksen. Jeg har oprettet ovennævnte artikel om maleriet af samme navn på Statens Museum for Kunst. Imidlertid findes der flere malerier med samme titel (på engelsk findes en omtale af maleriet af David). Jeg er derfor i tvivl mht overskriften. Da du har større overblik over kunst end jeg, må du gerne kigge på problemet om eventuel flytning/omdøbning. venlig hilsen Rmir2 (diskussion) 23. maj 2016, 13:24 (CEST)

I Wikidata har billedet den danske titel Sokrates' død i fængslet, så det har jeg flyttet artiklen til. --Palnatoke (diskussion) 23. maj 2016, 13:51 (CEST)
Jeg så det. Tak for det. Men der er stadig problemet, at titlen bliver flertydig, fordi flere kunstnere har samme motiv. venlig hilsen Rmir2 (diskussion) 23. maj 2016, 14:03 (CEST)
Så må vi jo bare lave en flertydig-side og flytte artiklen, så malerens navn kommer i parentes. --Palnatoke (diskussion) 23. maj 2016, 14:08 (CEST)