Diskussion:Meyland-smith A/S

Navnet

@Asgrra: Staves virksomheden "Meyland-Smith", som artiklens navn og nogle af kilderne antyder, eller "Meyland-smith", som brødteksten og andre kilder antyder?
- Sarrus (d • b), 13. mar. 2026, 17:26 (CET)

Hej @Sarrus, tak for at du spørger. Jeg har fundet begge stavemåder, men var i tvivl om, hvilken jeg skulle vælge.

"Meyland-Smith" er sprogligt korrekt, da det følger retstavningsreglerne for sammensatte efternavne.

Men "Meyland-smith" har jeg dog set flere steder, der er tættere på kilden:

https://hmi-basen.dk/r13x.asp?linkinfo=12

https://www.meyland-smith.dk/

Deres logo er ikke til nogen hjælp, for der staves det hele med småt.

Jeg tror at jeg ville "gå" med firmaets egen stavemåde (omend det virker forkert i min retstavnings-hjerne). Hvad synes du? Asgrra (diskussion) 16. mar. 2026, 08:34 (CET)

@Asgrra: Jeg har lavet en henvisning på opslagstavlen.
- Sarrus (d • b), 16. mar. 2026, 17:32 (CET)

Nå, nu har Nalle&Lisa afgjort det :-).
- Sarrus (d • b), 18. mar. 2026, 10:31 (CET)

@Sarrus: De valgte dog ikke min favorit - men jeg lever med det - tak for sparring:-) Asgrra (diskussion) 18. mar. 2026, 12:01 (CET)