Diskussion:Ted Sorensen

Page contents not supported in other languages.
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi

Jeg kan se, at på engelsk Wikipedia kalder man ham Sorenson. Det er ikke lykkedes mig at finde autoritative oplysninger om, hvad manden faktisk hedder; men det, som jeg har fundet, peger klart i retning af, at Sorensen (som valgt her på dansk Wikipedia) er det korrekte. Hvis dette er tilfældet, er den alternative stavemåde sikkert udslag af det typiske engelsksprogede ubehag ved navne, der ender på -sen.

Jeg har lagt en bemærkning på diskussionssiden til den engelske artikel, men mener også, at vi her i det danske hjørne skal have en entydig afklaring af sagen.

--Troels Nybo 20. jul 2005 kl. 18:31 (CEST)

Jeg har hans bog om Kennedy (den engelske udgave), hvor han hedder Sorensen. Så det er nok rigtigt. Til gengæld mener jeg at kunne huske, at hans titel var: Special counsel to the president (ikke noget med advisor). Hans specielle område var indenrigspolitik, i hvert fald før Cuba-krisen.

--Sir48 (Thyge) 2. sep 2005 kl. 15:12 (CEST)


Hans navn er Theodore C. Sorensen og Ted Sorensen. --(TH, 12 januar 2006)