Lady og Vagabonden (film fra 2019)
Maskinoversættelse og/eller tvivlsomt indhold Denne sides indhold bærer præg af at være en maskinoversættelse og/eller meget dårligt og uklart formuleret (også kaldet "dåsedansk"). Det vurderes at sproget er så dårligt og eventuelt forkert eller til at misforstå, at det bør omskrives eller oversættes på ny. Du kan hjælpe med at oversætte til korrekt dansk i denne og lignende artikler. Hvis dette ikke sker inden for kort tid, kan en sletning komme på tale. Se evt. denne sides diskussionsside eller i artikelhistorikken. Siden er oversat til dansk på 4. niveau. Fejlene indebærer få grammatiske og stavefejl. |
Lady og Vagabonden | |
---|---|
Overblik | |
Genre | Børnefilm |
Instrueret af | Charlie Bean |
Manuskript af | Andrew Bujalski |
Medvirkende | Thomas Mann, Janelle Monáe, Ashley Jensen, Tessa Thompson, Sam Elliott, Justin Theroux, Benedict Wong, Kiersey Clemons, Ken Jeong, Yvette Nicole Brown med flere |
Fotografering | Enrique Chediak |
Filmmusik | Lady and the Tramp – Original Soundtrack |
Musik af | Dominic Lewis |
Distributør | Disney+ |
Udgivelsesdato | 12. november 2019 (USA) |
Længde | 104 min. |
Oprindelsesland | USA |
Sprog | Engelsk |
Links | |
på IMDb | |
Lady og Vagabondens hjemmeside | |
Information med symbolet hentes fra Wikidata. |
Lady og Vagabonden er en amerikansk, romantisk musical fra 2019 instrueret af Charlie Bean og skrevet af Andrew Bujalski og Kari Granlund. Produceret af Walt Disney Pictures . Filmen er en live-action- tilpasning af Walt Disneys animerede film fra 1955 med samme navn, der var baseret på historien om "Happy Dan, den kyniske hund" af Ward Greene trykt i magasinet Cosmopolian. I filmen lægger Tessa Thompson og Justin Theroux stemmer til titelfigurerne. Den er dedikeret til storyboard-kunstner Chris Reccardi, der døde i maj 2019.
Filmen blev udgivet den 12. november 2019 på Disney+, hvilket gør den til den første Disney-genindspilning, der ikke blev sendt i en biograf.
Roller
[redigér | rediger kildetekst]Stemmer
[redigér | rediger kildetekst]- Tessa Thompson som Lady, en amerikansk Cocker Spaniel
- Justin Theroux som Vagabonden, en Schnauzer - mutt
- Sam Elliott som Trusty, en Bloodhound
- Ashley Jensen som Jock, en skotsk terrier [1]
- Janelle Monáe som Peg, en Lhasa Apso
- Benedict Wong som Bull, en bulldog
- Clancy Brown som Isaac
- Nate Wonder som Devon
- Roman GianArthur som Rex
- James Bentley som Chance
- Jentel Hawkins som Dame
- Ara Storm O'Keefe som Dodge
- Aemon Wolf O'Keefe som Ollie
Mennesker
[redigér | rediger kildetekst]- Thomas Mann som Jim Dear
- Kiersey Clemons som Darling Dear
- Yvette Nicole Brown som tante Sarah
- Adrian Martinez som Elliot, en hundefanger
- F. Murray Abraham som Tony
- Arturo Castro som Joe
- Ken Jeong som doktor
- Parvesh Cheena som ejer af dyrehandler
Produktion
[redigér | rediger kildetekst]Udvikling
[redigér | rediger kildetekst]Den 8. februar 2018 blev det annonceret, at Walt Disney Pictures udviklede en live-action-tilpasning af animationsfilmen Lady and the Tramp fra 1955. Filmen forventedes at have premiere på den daværende navngivne kommende streamingtjeneste, der skulle lanceres i efteråret 2019. [2] Den 19. marts 2018 blev det annonceret, at filmen skulle laves af Charlie Bean fra et manuskript af Andrew Bujalski med Brigham Taylor, som producent. [3]
Casting
[redigér | rediger kildetekst]I juli 2018 blev det meddelt, at Ashley Jensen, Justin Theroux, og Sam Elliott var blevet støbt i stemmen roller Jackie, Tramp, og Trofast, hhv. Derudover blev det rapporteret, at Kiersey Clemons var i forhandlinger om live-action-rollen som Darling, Lady's menneskelige ejer. [4] [5] [6] I august 2018 blev det rapporteret, at Tessa Thompson og Benedict Wong var blevet rollebesat i henholdsvis Lady og Bulls stemmeroller, og at Thomas Mann var blevet rollebesat i Jim Dears live-action-rolle. [7] [8] I september 2018 blev det annonceret, at Yvette Nicole Brown og Adrian Martinez var blevet rollebesat i henholdsvis tante Sarahs og hundefangeren Elliot's live-action-roller. [9] [10] I oktober 2018 blev det annonceret, at Arturo Castro var blevet rollebesat i Marco-live-action-rollen, og at Janelle Monáe var blevet rollebesat i stemmerollen som Peg. [11] [12]
Produktionen brugte ægte hunde til at fremstille filmens titulære figurer med en hund ved navn Rose, der fremstiller Lady i filmen. Cirka tre måneder før starten af filmoptagelsen startede dyrene deres træning til filmen. [13] Vagabonden er fysisk portrætteret af Monte, en redningshund, mens Jackie blev omdøbt til Jock kort inden optagelsen begyndte. [14]
Optagelserne
[redigér | rediger kildetekst]Stemmearbejde for filmen begynder i juli 2018 [15] med hovedfotografering af filmens live-action eksternt filmede portioner, der sidder fra 10. september 2018 til 7. november 2018 i Savannah, Georgien . Lokationerne var indstillet til at omfatte Johnson Square og Wright Square . [16] [17] Filmning på en indendørs lydscene fandt sted gennem december 2018. [18]
Musik
[redigér | rediger kildetekst]Filmen skulle indeholde en ny version af "The Siamese Cat Song", udført af Janelle Monáe . Sangen skulle omskrives af Nate "Rocket" Wonder, Roman Gian Arthur og Monáe på grund af både dens moderne oplevede racistiske dele og for at passe til figurernes skildringer i filmen. [19] Sangen blev i sidste ende omarbejdet som en blues- sang med titlen "What a Shame". [20] Monáe ville også fremføre to nye sange til filmen. Den 23. august 2019 blev Joseph Trapanese afsløret for at komponere filmens score. [21] [22] Soundtracket med Trapanses score samt sange fra den originale film udført af remakes rollebesætning blev frigivet den 12. november 2019. [23]
Musik liste
[redigér | rediger kildetekst]All musik komponeret af Joseph Trapanese, undtaget hvor andet er skrevet..
Nr. | Titel | Skriver | Længde |
---|---|---|---|
1. | "Overskrift(Bella Notte)/Peace on Earth" | Lady and the Tramp Studio Choir og Donald Novis | 2:23 |
2. | "Welcome to the Family" | 2:58 | |
3. | "Another Perfect Day (La La Lu)" | 1:06 | |
4. | "The Tramp" | 3:02 | |
5. | "Busting Peg and Bull" | 3:33 | |
6. | "Tramp Comes to Town" | 3:08 | |
7. | "La La Lu" | Kiersey Clemons | 1:19 |
8. | "Baby Moves In" | 1:27 | |
9. | "Auntie Arrives" | 1:43 | |
10. | "What a Shame" | Wonder og GianArthur | 2:27 |
11. | "Muzzled" | 4:24 | |
12. | "Scenic Route" | 2:41 | |
13. | "Getting on the Boat" | 1:54 | |
14. | "Carriage Ride" | 2:17 | |
15. | "Tony and Joe" | 2:29 | |
16. | "Bella Notte" | F. Murray Abraham og Arturo Castro | 2:50 |
17. | "A Home" | 3:09 | |
18. | "Left Behind" | 1:52 | |
19. | "Dog Catcher Chase" | 3:38 | |
20. | "Lady at Pound" | 1:53 | |
21. | "He's a Tramp (2019)" | Monáe | 1:34 |
22. | "The One Way Door" | 1:34 | |
23. | "They Came Back" | 1:28 | |
24. | "Lady Meets Lulu" | 1:11 | |
25. | "Howling at the Moon" | 1:03 | |
26. | "I Missed You" | 4:43 | |
27. | "Rat" | 6:10 | |
28. | "Caught" | 1:36 | |
29. | "Carriage Chase" | 5:19 | |
30. | "He Has a Home" | 4:39 | |
31. | "Peace on Earth" | Clemons | 2:20 |
32. | "That's Enough" | Monáe | 2:10 |
Udgivelse
[redigér | rediger kildetekst]Den første trailer til filmen blev udgivet den 23. august 2019. [24] [21] Den 14. oktober 2019 blev en anden trailer med nye optagelser samt sangen "He's a Tramp" udgivet. [25] Den 6. november 2019 frigav Disney en fetaurette, der præsenterede hver af de hunde, der blev valgt til at skildre hovedpersonerne, og hvordan de alle blev reddet fra husly og plejehjem. [26]
Lady and the Tramp blev udgivet den 12. november 2019 udelukkende som en del af lanceringsindholdsbiblioteket til Disney's streamingtjeneste, Disney + . [27]
Anmeldelser
[redigér | rediger kildetekst]På anmeldelsesplatformen Rotten Tomatoes har filmen en godkendelsesgrad på 63% og en gennemsnitlig bedømmelse på 5,91 / 10, baseret på 48 anmeldelser. Webstedets konsensus lyder: " Lady and the Tramp ' s søde hunde og sympatisk rollebesætning fungerer godt nok, men live-action-opdateringen mangler noget af den magi, der gjorde den originale film fra 1955 til en sådan glæde." [28] Metacritic, der bruger et vægtet gennemsnit, tildelte filmen en score på 48 ud af 100 baseret på 12 kritikere, hvilket indikerer "blandede eller gennemsnitlige anmeldelser." [29]
Kilder
[redigér | rediger kildetekst]- ^ First Look at Disney's Lady and the Tramp Remake
- ^ Fleming Jr, Mike (8. februar 2018). "Disney Unveils Inaugural Streaming Service Launch Slate To Town; No R-Rated Fare". Deadline Hollywood. Hentet 24. juli 2018.
- ^ N'Duka, Amanda (19. marts 2018). "Charlie Bean To Helm Disney's Live-Action 'Lady And The Tramp' Adaptation". Deadline Hollywood. Arkiveret fra originalen 27. juli 2018. Hentet 26. juli 2018.
- ^ Couch, Aaron (26. juli 2018). "Justin Theroux to Voice Star in Disney's 'Lady and the Tramp' Remake". The Hollywood Reporter (engelsk). Hentet 26. juli 2018.
- ^ "EXCLUSIVE: Sam Elliott Joins Disney's LADY AND THE TRAMP Remake | That Hashtag Show". That Hashtag Show. 30. juli 2018. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2018. Hentet 3. oktober 2018.
- ^ Kroll, Justin (31. juli 2018). "Kiersey Clemons in Talks to Join Disney's Live-Action 'Lady and the Tramp' (EXCLUSIVE)". Variety. Hentet 1. august 2018.
- ^ Sneider, Jeff (14. august 2018). "Exclusive: Tessa Thompson to Star in 'Lady and the Tramp' for Disney's Streaming Service". Collider. Hentet 14. august 2018.
- ^ Kroll, Justin (17. august 2018). "Thomas Mann Joins Disney's Live-Action 'Lady and the Tramp' (EXCLUSIVE)". Variety. Hentet 17. august 2018.
- ^ McNary, Dave (4. september 2018). "Yvette Nicole Brown Joins Live-Action 'Lady and the Tramp'". Variety. Hentet 4. september 2018.
- ^ N'Duka, Amanda (21. september 2018). "Adrian Martinez Joins Disney's 'Lady and the Tramp'; 'Mulan' Adds Chen Tang". Deadline Hollywood. Hentet 21. september 2018.
- ^ Galuppo, Mia (4. oktober 2018). "Arturo Castro Joins Disney's 'Lady and the Tramp' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Hentet 4. oktober 2018.
- ^ Wiseman, Andreas (5. oktober 2018). "Janelle Monae Joins Disney's 'Lady And The Tramp' Reboot With Tessa Thompson, Justin Theroux". Deadline Hollywood. Hentet 5. oktober 2018.
- ^ Chitwood, Adam (17. december 2018). "Exclusive: Disney's Live-Action 'Lady and the Tramp' Will Use Real Dogs". Collider. Hentet 17. december 2018.
- ^ Bender, Kelli (8. august 2019). "First Look: See the Canine Cast Starring in the Live-Action Lady and the Tramp Remake". People.
- ^ Shaw-Williams, Hannah (30. juni 2018). "Disney Looking to Cast People of Color in Lady and the Tramp Remake". Screen Rant. Hentet 31. juli 2018.
- ^ Steves, Ashley (31. juli 2018). "Now Casting: Disney Feature 'Lady in the Tramp' Is Filling Background Roles + 3 More Gigs". Backstage. Hentet 31. juli 2018.
- ^ "Filming of Disney's live-action 'Lady and the Tramp' remake to impact downtown Savannah traffic". Savannah Morning News (engelsk). 2. august 2018. Hentet 2. august 2018.
- ^ Gazaway, Wright (2. august 2018). "Disney producers present film plan to City of Savannah". WTOC-TV (engelsk). Hentet 2. august 2018.
- ^ Donnelly, Matt; Willman, Chris (6. maj 2019). "'Lady and the Tramp' Will Reinvent Problematic Siamese Cat Song, Feature New Music From Janelle Monae (EXCLUSIVE)". Variety. Hentet 6. maj 2019.
- ^ Menta, Anna (11. november 2019). "Disney+'s 'Lady and the Tramp' Remake Is Cute Enough to Be Worth It". Decider.com. Hentet 11. november 2019.
- ^ a b "Lady and the Tramp - Official Trailer - Disney+ - Streaming November 12". YouTube. 23. august 2019.
- ^ "Joseph Trapanese Scoring Disney+'s 'Lady and the Tramp'". Film Music Reporter. 23. august 2019. Hentet 24. august 2019.
- ^ "'Lady and the Tramp' Soundtrack Details". Film Music Reporter. 11. november 2019.
- ^ Anna Tingley (2019-08-23). "Disney Debuts 'Lady and the Tramp' Trailer – Variety". Variety.com. Hentet 2019-08-29.
- ^ Kiefer, Halle (15. oktober 2019). "Disney's Lady and the Tramp Trailer: How Is This Dog Adventure More Romantic Than Your Entire Life?". Vulture. Hentet 15. oktober 2019.
- ^ Frost, John (8. november 2019). "Lady and the Tramp on Disney+ New Adoption Featurette". The Disney Blog. Hentet 11. november 2019.
- ^ D'Alessandro, Anthony (11. april 2019). "Disney Film Production Chief Sean Bailey On Streaming Service's Live-Action Slate; 'Lady And The Tramp' Available At Launch". Deadline Hollywood. Hentet 11. april 2019.
- ^ "Lady and the Tramp (2019)". Rotten Tomatoes. Fandango. Hentet 22. november 2019.
- ^ "Lady and the Tramp (2019) Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Hentet 22. november 2019.
Eksterne henvisninger
[redigér | rediger kildetekst]- Lady og Vagabonden på Internet Movie Database (engelsk)
- Lady og Vagabonden på AlloCiné (fransk)
- Lady og Vagabonden på MovieMeter (nederlandsk)
- Lady og Vagabonden på AllMovie (engelsk)
- Lady og Vagabonden hos Behind The Voice Actors (engelsk)
- Lady og Vagabonden på Turner Classic Movies (engelsk)
- Lady og Vagabonden på The Movie Database (engelsk)
- Lady og Vagabonden på Rotten Tomatoes (engelsk)
- Lady og Vagabonden på Metacritic (engelsk)
- Lady og Vagabonden på Filmaffinity (engelsk)