Liber ad honorem Augusti sive de rebus Siculis

Kejser Henrik 6. af det Tysk-romerske riges tronbestigelse, illumineret manuskript fra Liber ad honorem Augusti, 1197

Liber ad honorem Augusti sive de rebus Siculis ("Bog til ære for kejseren, eller om sicilianske affærer"; også kaldet Carmen de motibus Siculis, "Digt om det sicilianske oprør") er et illustreret narrativt epos på latin, skrevet i Palermo i 1196 af Peter af Eboli (på latin, Petrus de Ebulo). Præsentationskopien, bestilt af kansler Konrad af Querfurt, er nu MS. 120 II i Berns borgerbibliotek.

Digtet omhandler Tancred af Lecces forsøg på at tage kontrol over kongeriget Sicilien, og hvordan dette blev forpurret af den tysk-romerske kejser Henrik 6.s militærkampagne. Digtet er komponeret til ære for Henrik 6. og skulle oprindeligt have været præsenteret til ham.

Kilder

• Theo Kölzer, Marlis Stähli, Petrus de Ebulo: Liber ad honorem Augusti sive de rebus Siculis, text revised, translated and annotated by Gereon-Becht-Jördens, Jan Thorbecke Verlag, 1994 ISBN 3-7995-4245-0 [komplet facsimil med tysk oversættelse og kommentar]
• Petrus de Ebulo, Book in Honor of Augustus (Liber ad honorem Augusti), trans. Gwenyth Hood, Medieval & Renaissance Texts & Studies v.398 (Tempe, AZ: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2012), 560pp. ISBN 978-0866984461 [engelsk oversættelse]

Eksterne henvisninger

• Wikimedia Commons har flere filer relateret til Liber ad honorem Augusti sive de rebus Siculis
• Latin text of the Liber ad honorem Augusti

Spire Denne artikel om litteratur er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.