Outlander (bogserie)

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Outlander
Forfatter Diana Gabaldon
Oversætter Johnnie McCoy
Henrik Enemark Sørensen
Anders Juel Michelsen
Land USA USA
Genre(r) Historisk fiktion
Fantasy
Udgivelsesdato USA Delacorte Press
Udgivet på dansk Danmark Gyldendal
Format Hardback, paperback, lydbog

Outlander er en serie af historiske fantasyromaner af den amerikanske forfatter Diana Gabaldon. [1] Gabaldon skrev det første bind af serien, Den engelske kvinde, i slutningen af 1980'erne, med udgivelse i USA i 1991. [2] Hun har udgivet ni ud af planlagte ti bind. [3] I marts 2021 skrev Gabaldon den niende roman, Go Tell the Bees That I Am Gone, færdig. Forlaget har annonceret en engelsksproget udgivelsesdato den 23. november 2021.[4]

Outlander-serien handler om den britiske sygeplejerske Claire Randall, som i 1940'erne teleporteres tilbage i tiden til det 18. århundredes skotske højland og møder her eventyr og romantik sammen med den flotte soldat Jamie Fraser. Bøgerne har solgt over 25 millioner eksemplarer verden over med tal fra august 2014.[5]

Blandt de mange afledte værker er to noveller, tre kortromaner, en bogserie om den faste bifigur kendt fra Outlander-universet, Lord John Gray, en grafisk roman, en musical og en tv-serie.[6][7][8][9][10][11][12][13][14][15]

Forlagshistorik[redigér | rediger kildetekst]

Outlander-bogserien[redigér | rediger kildetekst]

Romaner[redigér | rediger kildetekst]

  1. Den engelske kvinde (USA1991, Danmark 2018)
  2. Guldsmed i rav (USA 1992, Danmark2018)
  3. Den rejsende (USA1994, Danmark 2018)
  4. Trommer i det fjerne (USA1997, Danmark 2018)
  5. Det brændende kors (USA2001, Danmark 2019)
  6. Et pust af sne og aske (USA2005, Danmark 2020)
  7. Sangen i knoglerne (USA2009, Danmark 2020)
  8. Skrevet med mit hjerteblod (USA2014, Danmark 2021) [16]
  9. Go Tell the Bees That I Am Gone (2021) [17]

Lydbøger[redigér | rediger kildetekst]

Outlander-serien er udgivet på lydbog på dansk under indtaling af Maria Garde[18].

Kortromaner og noveller[redigér | rediger kildetekst]

  • "A Leaf on the Wind of All Hallows" (2010), en novelle i serien Songs of Love and Death, senere samlet i A Trail of Fire (2012), [19] og Seven Stones to Stand or Fall (2017). Den fortæller 2. verdenskrigshistorien om Roger MacKenzie Wakefields forældre Jerry og Dolly, hvor Jerry opdager mysteriet om bautastenene. [20] [21] [22] [23] [24]
  • The Space Between (2013), en roman i serienThe Mad Scientist's Guide to World Domination, senere samlet i A Trail of Fire (2012) [19] og Seven Stones to Stand or Fall (2017). Den fortæller om Joan MacKimmies rejse (Jamie Frasers stedatter) og Michael Murray (Jenny Fraser Murrays søn). [25]
  • Virgins (2013), en kortroman i serien Dangerous Women, [26] [27] [28] [29] og samlet i Seven Stones to Stand or Fall (2017). Foregår i 1740''ernes Frankrig og introducerer den 19-årige Jamie Fraser, da han og hans 20-årige ven Ian Murray bliver unge lejesoldater. [26] [27] [28] [29]
  • "Past Prologue" (2017), en novelle i serien MatchUp. Den er skrevet som et samarbejde mellem Steve Berry og Diana Gabaldon, og er en historie der smelter deres to fiktive universer sammen, da Cotton Malone, fra Berrys romaner, møder Jamie Fraser.
  • A Fugitive Green (2017), en novelle udgivet som del af Gabaldons serie Seven Stones to Stand or Fall. I den optræder Hal Gray, bror til Lord John Gray, og hans kommende kone Minerva.

Grafisk roman[redigér | rediger kildetekst]

I 2010 udformede Gabaldon den første tredjedel af Outlander-serien til en grafisk roman, illustreret af Hoang Nguyen.[10][11][12]

Lord John-serien[redigér | rediger kildetekst]

Lord John-serien er en række romaner og kortere værker, der omhandler om Lord John Gray, en tilbagevendende bifigur fra Outlander-serien. Spin-off-serien består af fem noveller og tre romaner, der alle finder sted mellem 1756 og 1761, samtidig med begivenhederne i Gabaldons Den rejsende.[6][7] Fortællingerne kan generelt kategoriseres som historiske mysterier, og de tre romaner er kortere og fokuserer på færre plottråde end Outlander-bøgerne.[7] Flere af Lord John-bøgerne er udgivet på lydbog på engelsk, indtalt af Jeff Woodman.

Andet[redigér | rediger kildetekst]

  • The Outlandish Companion (1999), en guide til Outlander-serien, der indeholder synopser, en karakterguide og andre noter og oplysninger; revideret og opdateret iThe Outlandish Companion (bind 1) (2015) [30]
  • The Outlandish Companion (bind 2) (2015) [31] [32]

Figurer[redigér | rediger kildetekst]

  • Claire Beauchamp Randall Fraser, hovedpersonen i Outlander, sygeplejerske fra det 20. århundrede (og senere læge), der rejser tilbage i tiden til 1700-tallet
  • Jamie Fraser, Claires mand fra det 18. århundrede
  • Frank Randall, Claires mand fra det 20. århundrede
  • Brianna Randall, Claire og Jamies datter
  • Roger Wakefield, historiker fra det 20. århundrede
  • Jonathan "Black Jack" Randall, Franks sadistiske forfader fra 1700 -tallet
  • Lord John Gray, en bifigur i hovedserien og hovedperson i spin-off Lord John- serien

Musical[redigér | rediger kildetekst]

I 2010 blev en 14-sangscyklus baseret på Outlander udgivet under titlen Outlander: The Musical . [13] Med musik af Kevin Walsh og tekster af Mike Gibb blev projektet godkendt af Gabaldon, efter at Gibb havde henvendt sig til forfatteren i Skotland med ideen om at tilpasse sin roman til en sceneproduktion. [14] Som Gabaldon huskede: "Jeg grinede og sagde: 'Det er den vildeste idé, jeg nogensinde har hørt - fortsæt.' Så det gjorde de, og resultaterne var fantastiske. " [14] Selvom sceneproduktionen fortsat er under udvikling, [14] er 14-nummers cyklus tilgængelig på cd fra Amazon.com og til download på iTunes . [13] [33][34]

I 2012 indgik Broadway-komponisten Jill Santoriello et samarbejde med Gibb og Walsh om projektet, skrev musikken samt teksten til en ny sang sammen med Gibb kaldet "One More Time". [15] [34] Sangen blev indspillet med vokal af Rebecca Robbins. [15] [34]

Tv -serie[redigér | rediger kildetekst]

I juni 2013 bestilte Starz 16 afsnit af en tv-tilpasning, og produktionen begyndte i oktober 2013 i Skotland. [35] Serien havde premiere i USA den 9. august 2014 med Caitriona Balfe og Sam Heughan som hovedrollerne Claire og Jamie. [8] Serien er siden blevet fornyet med flere sæsoner og frem til nu en femte og sjette sæson[9] [36] [37]

Referencer[redigér | rediger kildetekst]

  1. ^ Jennifer Vineyard (18. juni 2016). "Diana Gabaldon on Why Outlander Isn't Really a Romance and Writing Her First Episode". Vulture.com.
  2. ^ "The Outlander Series". Diana Gabaldon. Hentet 17. februar 2020.
  3. ^ Sollosi, Mary (30. oktober 2016). "Outlander books to end with 10th novel, says Diana Gabaldon". Entertainment Weekly.
  4. ^ "BEES (Book 9) Publication Date!". Diana Gabaldon. Diana Gabaldon. Hentet 25. april 2021.
  5. ^ Hughes, Sarah (24. august 2014). "Outlander: Is this the new Game of Thrones?". The Independent. Independent Digital News & Media Limited.
  6. ^ a b "Official site: Lord John Grey Series". DianaGabaldon.com. Arkiveret fra originalen den 12. oktober 2013. Hentet 29. oktober 2013.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: BOT: original-url status ukendt (link). DianaGabaldon.com. Archived from the original on October 12, 2013. Retrieved October 29, 2013.
  7. ^ a b c "Official site: Chronology of the Outlander Series". DianaGabaldon.com. Arkiveret fra originalen den 12. oktober 2013. Hentet 29. oktober 2013.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: BOT: original-url status ukendt (link). DianaGabaldon.com. Archived from the original on October 12, 2013. Retrieved October 29, 2013.
  8. ^ a b Ng, Philiana (8. maj 2014). "Starz's Outlander Gets First Poster, Premiere Date". The Hollywood Reporter. Hentet 14. juni 2014.Ng, Philiana (May 8, 2014). "Starz's Outlander Gets First Poster, Premiere Date". The Hollywood Reporter. Retrieved June 14, 2014.
  9. ^ a b Hibberd, James (15. august 2014). "Outlander renewed for second season". Entertainment Weekly. Hentet 15. august 2014.Hibberd, James (August 15, 2014). "Outlander renewed for second season". Entertainment Weekly. Retrieved August 15, 2014.
  10. ^ a b Brienza, Casey (21. september 2010). "The Exile: An Outlander Graphic Novel". GraphicNovelReporter.com. Arkiveret fra originalen 24. september 2014. Hentet 16. september 2014.Brienza, Casey (September 21, 2010). . GraphicNovelReporter.com. Archived from the original Arkiveret 24. september 2014 hos Wayback Machine on September 24, 2014. Retrieved September 16, 2014.
  11. ^ a b "Fiction Book Review: The Exile: An Outlander Graphic Novel". Publishers Weekly. 23. august 2010. Hentet 16. september 2014."Fiction Book Review: The Exile: An Outlander Graphic Novel". Publishers Weekly. August 23, 2010. Retrieved September 16, 2014.
  12. ^ a b "Official site: The Exile (graphic novel)". DianaGabaldon.com. Hentet 16. september 2014."Official site: The Exile (graphic novel)". DianaGabaldon.com. Retrieved September 16, 2014.
  13. ^ a b c "PROGRESS! OUTLANDER:The Musical now on Amazon!". DianaGabaldon.com. 26. september 2010. Hentet 30. juli 2014."PROGRESS! OUTLANDER:The Musical now on Amazon!". DianaGabaldon.com. September 26, 2010. Retrieved July 30, 2014.
  14. ^ a b c d "Outlander the Musical". DianaGabaldon.com. 26. oktober 2013. Hentet 30. juli 2014."Outlander the Musical". DianaGabaldon.com. October 26, 2013. Retrieved July 30, 2014.
  15. ^ a b c "Stage Tube: First Listen of Jill Santoriello's Outlander Musical". BroadwayWorld.com. 16. juli 2012. Hentet 30. juli 2014."Stage Tube: First Listen of Jill Santoriello's Outlander Musical". BroadwayWorld.com. July 16, 2012. Retrieved July 30, 2014.
  16. ^ "Official site: Written in My Own Heart's Blood". DianaGabaldon.com. Arkiveret fra originalen 9. februar 2014. Hentet 10. juni 2014.
  17. ^ Gabaldon, Diana. "Go Tell the Bees That I Am Gone (Outlander series)". DianaGabaldon.com. Hentet 2. juli 2019.
  18. ^ https://mofibo.com/dk/da/soeg-outlander
  19. ^ a b "Official site: A Trail of Fire". DianaGabaldon.com. Hentet 16. september 2014.
  20. ^ "Official site: "A Leaf on the Wind of All Hallows"". DianaGabaldon.com. 18. april 2013. Hentet 16. september 2014.
  21. ^ DeNardo, John (14. januar 2010). "Songs of Love and Death edited by George R.R. Martin and Gardner Dozois". SF Signal. Arkiveret fra originalen 8. februar 2012. Hentet 18. september 2014.
  22. ^ Johnson, Suzanne (27. oktober 2010). "Fiction Affliction: Diagnosing November Releases in Urban Fantasy & Paranormal Romance". Tor.com. Arkiveret fra originalen 9. april 2015. Hentet 18. september 2014.
  23. ^ "Pocket Releases Songs of Love and Death". GeorgeRRMartin.com. 24. november 2010. Hentet 18. september 2014.
  24. ^ "Not A Blog: Love. Death. Sex. Heartbreak". GRRM.livejournal.com. 31. marts 2010. Arkiveret fra originalen 14. februar 2015. Hentet 18. september 2014.
  25. ^ "Official site: The Space Between (Novella)". DianaGabaldon.com. Hentet 20. november 2013.
  26. ^ a b "Official site: Virgins (Dangerous Women)". DianaGabaldon.com. 7. december 2013. Hentet 18. september 2014.
  27. ^ a b "Dangerous Women Arrives on Tor.com". Tor.com. 24. juli 2013. Arkiveret fra originalen 9. april 2015. Hentet 19. november 2013.
  28. ^ a b "Fiction Book Review: Dangerous Women by George R.R. Martin and Gardner Dozois". Publishers Weekly. 7. oktober 2013. Hentet 23. november 2013.
  29. ^ a b Martin, George R. R. (23. januar 2013). "Not A Blog: A Dangerous Delivery". GRRM.livejournal.com. Arkiveret fra originalen 23. januar 2013. Hentet 23. januar 2013. For those who like to lose themselves in long stories, the Brandon Sanderson story, the Diana Gabaldon story, the Caroline Spector story, and my Princess and Queen are novellas.
  30. ^ "Official site: The Outlandish Companion – Volume One". DianaGabaldon.com. Hentet 3. januar 2017.
  31. ^ "Official site: The Outlandish Companion – Volume Two". DianaGabaldon.com. Hentet 4. januar 2017.
  32. ^ "The Outlandish Companion, Volume Two". Goodreads. Hentet 12. juni 2016.
  33. ^ "OUTLANDER: The Musical is now on iTUNES!". DianaGabaldon.com. 15. oktober 2011. Hentet 30. juli 2014.
  34. ^ a b c "Outlander: The Musical (Official website)". Hentet 30. juli 2014."Outlander: The Musical (Official website)". Retrieved July 30, 2014.
  35. ^ Andreeva, Nellie (1. juni 2013). "Outlander Greenlighted To Series By Starz". Deadline Hollywood. Hentet 31. juli 2014.
  36. ^ Prudom, Laura (1. juni 2016). "Outlander Renewed for Seasons 3 and 4". Variety. Hentet 1. juni 2016.
  37. ^ Roots, Kimberly (9. maj 2018). "Outlander Renewed for Seasons 5 and 6, Plus: See First Season 4 Photos". TVLine. Hentet 9. maj 2018.

Eksterne links[redigér | rediger kildetekst]

Hentet fra "https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=Outlander_(bogserie)&oldid=11699692"