Tved (Flensborg): Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Content deleted Content added
Omformulering
udv.
Linje 1: Linje 1:
{{harflertydig|Tved}}
{{harflertydig|Tved}}
'''Tved''' (dansk) eller '''Twedt''' (tysk) er en bebyggelse i [[Flensborg]]. Tved ligger cirka 4 kilometer øst for byens centrum i [[Angel]] i det nordlige [[Tyskland]]. Den var indtil 1910 en selvstændig kommune og hørte under [[Adelby|Adelby sogn]] i [[Husby Herred]] i [[Flensborg Amt]]. Tved bestod ved siden af den centrale landsby af bebyggelserne [[Vandløs (Flensborg)|Vandløs]] (tysk ''Wasserloos''), [[Kavslund (Flensborg)|Kavslund]] (tysk ''Kauslund'', sønderjysk ''Kåwslunj'', inklusive [[Bloksbjerg (Flensborg)|Bloksbjerg]]) og gårdene [[Fuglsang (Flensborg)|Fuglsang]] (tysk ''Vogelsang'') og [[Troelsby]] (tysk ''Trögelsby'', sønderjysk ''Trøchelsby''). Kommunens areal rakte helt op til fjorden ved [[Solitude (Flensborg)|Solitude]]. Nabokommuner var [[Tvedskov]], [[Engelsby]], [[Fruerlund (Flensborg)|Fruerlund]], [[Tarup (Flensborg)|Tarup]], Rylskov, [[Ves]] und [[Munkbrarup]] (med [[Mejervig]]). Tvedskov, Engelsby, og Fruerlund blev også i 1910, Tarup i 1974 indlemmet i Flensborg kommune.
'''Tved''' (dansk) eller '''Twedt''' (tysk) er en bebyggelse i [[Flensborg]]. Tved ligger cirka 4 kilometer øst for byens centrum i [[Angel]] i det nordlige [[Tyskland]]. Den var indtil 1910 en selvstændig kommune og hørte under [[Adelby|Adelby sogn]] i [[Husby Herred]] i [[Flensborg Amt]]. Tved bestod ved siden af den centrale landsby af bebyggelserne [[Vandløs (Flensborg)|Vandløs]] (tysk ''Wasserloos''), [[Kavslund (Flensborg)|Kavslund]] (tysk ''Kauslund'', sønderjysk ''Kåwslunj'', inklusive [[Bloksbjerg (Flensborg)|Bloksbjerg]]) og gårdene [[Fuglsang (Flensborg)|Fuglsang]] (tysk ''Vogelsang'') og [[Troelsby]] (tysk ''Trögelsby'', sønderjysk ''Trøchelsby''). Kommunens areal rakte helt op til fjorden ved [[Solitude (Flensborg)|Solitude]]. Nabokommuner var [[Tvedskov]], [[Engelsby]], [[Fruerlund (Flensborg)|Fruerlund]], [[Tarup (Flensborg)|Tarup]], [[Rylskov]], [[Ves]] und [[Munkbrarup]] (med [[Mejervig]]). Tvedskov, Engelsby, og Fruerlund blev også i 1910, Tarup i 1974 indlemmet i Flensborg kommune.


Stednavnet henviser til en bebyggelse ved en skov. Byer med dette navn findes flere steder i Danmark og Sydslesvig. Der findes for eksempel også et [[Tved (Sydslesvig)|Tved]] ved [[Tolk (Sydslesvig)|Tolk]] i det sydlige [[Angel]]. Det [[angeldansk]]e navn Vandløs betyder ''sted uden vand'' og blev senere på [[nedertysk]] til Wåterlock, altså vandhul. Kavslund betyder formentlig ''buskskov''.
Stednavnet henviser til en bebyggelse ved en skov. Byer med dette navn findes flere steder i Danmark og Sydslesvig. Der findes for eksempel også et [[Tved (Sydslesvig)|Tved]] ved [[Tolk (Sydslesvig)|Tolk]] i det sydlige [[Angel]]. Det [[angeldansk]]e navn Vandløs betyder ''sted uden vand'' og blev senere på [[nedertysk]] til Wåterlock, altså vandhul. Kavslund betyder formentlig ''buskskov''.

Versionen fra 17. maj 2020, 18:33

For alternative betydninger, se Tved. (Se også artikler, som begynder med Tved)

Tved (dansk) eller Twedt (tysk) er en bebyggelse i Flensborg. Tved ligger cirka 4 kilometer øst for byens centrum i Angel i det nordlige Tyskland. Den var indtil 1910 en selvstændig kommune og hørte under Adelby sogn i Husby Herred i Flensborg Amt. Tved bestod ved siden af den centrale landsby af bebyggelserne Vandløs (tysk Wasserloos), Kavslund (tysk Kauslund, sønderjysk Kåwslunj, inklusive Bloksbjerg) og gårdene Fuglsang (tysk Vogelsang) og Troelsby (tysk Trögelsby, sønderjysk Trøchelsby). Kommunens areal rakte helt op til fjorden ved Solitude. Nabokommuner var Tvedskov, Engelsby, Fruerlund, Tarup, Rylskov, Ves und Munkbrarup (med Mejervig). Tvedskov, Engelsby, og Fruerlund blev også i 1910, Tarup i 1974 indlemmet i Flensborg kommune.

Stednavnet henviser til en bebyggelse ved en skov. Byer med dette navn findes flere steder i Danmark og Sydslesvig. Der findes for eksempel også et Tved ved Tolk i det sydlige Angel. Det angeldanske navn Vandløs betyder sted uden vand og blev senere på nedertysk til Wåterlock, altså vandhul. Kavslund betyder formentlig buskskov. I dag er Tved omgivet af Engelsbys boligkvarter.

Litteratur

  • Gerret Liebing Schlaber: Fra opland til bydele. Flensborgs bymark og de indlemmede landsbyer i foto og tekst ca. 1860-1930. Vom Land zum Stadtteil. Flensburgs Stadtfeld und die eingemeindeten Dörfer in Bild und Wort ca. 1860-1930. Flensborg 2009.
  • Gerret Liebing Schlaber: Administrative tilhørsforhold mellem Ejderen og Kongeåen indtil 2007. Flensborg 2007
  • Karl Weigand (Bearb.): Flensburg-Atlas. Die Stadt Flensburg in der deutsch-dänischen Grenzregion in Geschichte und Gegenwart. Flensborg 1978.
  • Henning Oldekop: Topographie des Herzogthums Schleswig. Kiel 1906.

Eksterne henvisninger


Koordinater: 54°47′45″N 9°28′53″Ø / 54.79583°N 9.48139°Ø / 54.79583; 9.48139