Fyrkarakter: Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Content deleted Content added
→‎Lyskarakterer: {{Oversættelse-ønskes}}
→‎Lyskarakterer: Oversat efter bedste evne
Linje 11: Linje 11:
:{| class="wikitable" width="90%" align="center"
:{| class="wikitable" width="90%" align="center"
|+ Table I
|+ Table I
! style="background:#efefef;" | Class of Light
! style="background:#efefef;" | Type
! style="background:#efefef;" | Feature
! style="background:#efefef;" | Undertype
! style="background:#efefef;" | Abbr.
! style="background:#efefef;" | Forkortelse
! style="background:#efefef;" | Definition
! style="background:#efefef;" | Beskrivelse
! style="background:#efefef;" | Example
! style="background:#efefef;" | Eksempel
! style="background:#efefef;" | Representation
! style="background:#efefef;" | Illustration
|-
|-
| colspan="2" align="left" |
| colspan="2" align="left" |
{| border="0"
{| border="0"
| align="left" | '''1. Fixed'''
| align="left" | '''1. Fast'''
|}
|}
| align="center" |F
| align="center" |F
| align="left" | A continuous, steady, light.
| align="left" | Vedvarende fast lys.
| align="center" | F R
| align="center" | F R
| style="background:#3CB371;" align="center" | [[File:Light Code F R.gif]]
| style="background:#3CB371;" align="center" | [[File:Light Code F R.gif]]
Linje 29: Linje 29:
| colspan="6" align="left" |
| colspan="6" align="left" |
{| border="0"
{| border="0"
| '''2. Formørkelse'''<br/>Den samlede periode hvor fyret er tændt er længere end den samlede periode det er slukket (okklusioner)
| '''2. Occulting'''<br/>The total duration of light in each period is greater than the total duration of darkness and the dark intervals (occultations) usually have the same duration.
|}
|}
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''2.1 Single-occulting'''
| align="left" | '''2.1 Enkelt-formørkelse'''
| align="center |Oc
| align="center |Oc
| align="left" | A dark period is repeated regularly.
| align="left" | En enkelt regelmæssig repeterende mørk periode.
| Oc R 6s
| Oc R 6s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Oc R 6s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Oc R 6s.gif]]
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''2.2 Group-occulting'''
| align="left" | '''2.2 Gruppeformørkelse'''
| align="center |Oc(x)
| align="center |Oc(x)
| align="left" | A group of dark periods are repeated regularly.
| align="left" | En gruppe af mørke perioder regelmæssigt repeterende.
| Oc(2) G 8s
| Oc(2) G 8s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Oc (2) G 8s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Oc (2) G 8s.gif]]
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''2.3 Composite group-occulting'''
| align="left" | '''2.3 Sammensat gruppeformørkelse'''
| align="center |Oc(x+y)
| align="center |Oc(x+y)
| align="left" | Som gruppeformørkelse, bortset fra at efterfølgende grupper i samme periode har forskelliugt antal formørkelser.
| align="left" | Light similar to group-occulting, except that successive groups in the same period contain different numbers of dark periods.
| Oc(2+3) W 18s
| Oc(2+3) W 18s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Oc(2+3) W 5s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Oc(2+3) W 5s.gif]]
Linje 55: Linje 55:
| colspan="2" align="left" |
| colspan="2" align="left" |
{| border="0"
{| border="0"
| align="left" | '''3. Isophase'''
| align="left" | '''3. Isofase'''
|}
|}
| align="center" | Iso
| align="center" | Iso
| align="left" | The duration of the light and dark periods are equal.
| align="left" | Varigheden af den lyse periode den samme som den mørke.
| align="center" | Iso R 4s
| align="center" | Iso R 4s
| style="background:#3CB371;" align="center" | [[File:Light Code Iso R 4s.gif]]
| style="background:#3CB371;" align="center" | [[File:Light Code Iso R 4s.gif]]
Linje 64: Linje 64:
| colspan="6" |
| colspan="6" |
{| border="0"
{| border="0"
| '''4. Blink'''<br/>Den samlede periode med lys er indre end den samlede mørke periode.
| '''4. Flashing'''<br/>The total duration of light in each period is less than the total duration of the dark and light appearances (flashes) usually have the same duration.
|}
|}
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''4.1 Single-flashing'''<br/>
| align="left" | '''4.1 Enkelt-blink'''<br/>
| align="center |Fl
| align="center |Fl
| align="left" | A flash is repeated regularly at a rate below 50 per minute.
| align="left" | Regelmæssige blink med en rate under 50 blink per minut.
| Fl G 5s
| Fl G 5s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Fl G 5s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Fl G 5s.gif]]
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''4.2 Long-flashing'''
| align="left" | '''4.2 Langt blink'''
| align="center |L.Fl
| align="center |L.Fl
| align="left" | A light flash, duration of more than 2 seconds (long flash) is repeated regularly.
| align="left" | Et langt blink mere end 2 sekunder regelmæssigt repeterende.
| L.Fl W 10s
| L.Fl W 10s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code LFl 10s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code LFl 10s.gif]]
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''4.3 Group-flashing'''<br/>
| align="left" | '''4.3 Gruppeblink'''<br/>
| align="center |Fl(x)
| align="center |Fl(x)
| align="left" | A group of a specific number of flashes are repeated regularly.
| align="left" | En regelmæssigt repeterende gruppe af blink.
| Fl(3) R 15s
| Fl(3) R 15s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light_Code_Fl(3)_R_15s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light_Code_Fl(3)_R_15s.gif]]
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''4.4 Composite group-flashing'''
| align="left" | '''4.4 Sammensat gruppeblink'''
| align="center |Fl(x+y)
| align="center |Fl(x+y)
| align="left" | Similar to group-flashing, but with several groups of flashes.
| align="left" | Som gruppeblink, men med mere end en gruppe af blink.
| Fl(2+1) W 15s
| Fl(2+1) W 15s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Fl(2+1) W 5s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Fl(2+1) W 5s.gif]]
Linje 97: Linje 97:
| colspan="6" align="left" |
| colspan="6" align="left" |
{| border="0"
{| border="0"
| '''5. Quick'''<br/>flashes are at a frequency of between 50 and 79 flashes per minute.
| '''5. Hurtigblink'''<br/>Blink med en rate mellem 50 og 79 blink i minuttet.
|}
|}
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''5.1 Continuous quick'''<br/>
| align="left" | '''5.1 Enkelt hurtigblink'''<br/>
| align="center |Q
| align="center |Q
| align="left" | Quick flashes are repeated regularly.
| align="left" | Hurtigblink regelmæssigt repeterende.
| Q W
| Q W
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Q W.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Q W.gif]]
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''5.2 Group quick'''<br/>
| align="left" | '''5.2 Gruppehurtigblink'''<br/>
| align="center |Q(x)
| align="center |Q(x)
| align="left" | Groups of a given number of quick flashes are repeated regularly.
| align="left" | En gruppe af hurtigblink repeteret regelmæssigt
| Q(3) G 9s
| Q(3) G 9s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Q (3) G 9s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code Q (3) G 9s.gif]]
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''5.3 Interrupted quick'''<br/>
| align="left" | '''5.3 Afbrudt hurtigblink'''<br/>
| align="center |I.Q
| align="center |I.Q
| align="left" | The sequence of flashes is regularly interrupted by dark intervals of constant duration.
| align="left" | De repeterende blink regelmæssigt afbrudt af en mørk periode af konstant varighed.
| I.Q R 14s
| I.Q R 14s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code IQ R 14s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code IQ R 14s.gif]]
Linje 123: Linje 123:
| colspan="6" align="left" |
| colspan="6" align="left" |
{| border="0"
{| border="0"
| '''6. Very quick'''<br/>Flashes are repeated at a frequency between 80 and 159 flashes per minute.
| '''6. Meget hurtigt blink'''<br/>Blink med repetion mellem 80 og 159 blink i minuttet.
|}
|}
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''6.1 Continuous very quick'''<br/>
| align="left" | '''6.1 Meget hurtige enkeltblink'''<br/>
| align="center |VQ
| align="center |VQ
| align="left" | Very quick flashes are repeated regularly.
| align="left" | Meget hurtige blink regelmæssigt repeteret.
| VQ W
| VQ W
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code VQ.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code VQ.gif]]
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''6.2 Group very quick'''<br/>
| align="left" | '''6.2 Meget hurtige gruppeblink'''<br/>
| align="center |VQ(x)
| align="center |VQ(x)
| align="left" | Groups of a given number of very quick flashes are repeated regularly.
| align="left" | Grupper af et fast antal hurtige blink gentaget regelmæssigt.
| VQ(3) G 4s
| VQ(3) G 4s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code VQ (3) G 4s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code VQ (3) G 4s.gif]]
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''6.3 Interrupted very quick'''<br/>
| align="left" | '''6.3 Afbrudte meget hurtige blink'''<br/>
| align="center |I.VQ
| align="center |I.VQ
| align="left" | The sequence of flashes is regularly interrupted by dark intervals of constant duration.
| align="left" | Rækken af meet hurtige blink regelmæssigt afbrudt af mørke perioder af konstant varighed.
| I.VQ R 9s
| I.VQ R 9s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code IVQ R 9s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code IVQ R 9s.gif]]
Linje 149: Linje 149:
| colspan="6" align="left" |
| colspan="6" align="left" |
{| border="0"
{| border="0"
| '''7. Ultra quick'''<br/>The flashes are repeated at a frequency equal to or greater than 160 flashes per minute.
| '''7. Ultrahurtigt'''<br/>Blink gentaget med en rate mere end 160 blink per minut.
|}
|}
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''7.1 Continuous ultra quick'''<br/>
| align="left" | '''7.1 Ultrahurtigt enkeltblink'''<br/>
| align="center |UQ
| align="center |UQ
| align="left" | Ultra quick flashes are repeated regularly.
| align="left" | Ultrahurtige blink uden ophold.
| UQ W
| UQ W
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code UQ.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code UQ.gif]]
|- align="center"
|- align="center"
|
|
| align="left" | '''7.2 Interrupted ultra quick'''<br/>
| align="left" | '''7.2 Afbrudt ultrahurtigt blink'''<br/>
| align="center |I.UQ
| align="center |I.UQ
| align="left" | The sequence of ultra quick flashes is regularly interrupted by dark intervals of constant duration.
| align="left" | Rækken af ultrahurtige blink afbrudt af mørk perioder af fast varighed.
| I.UQ R 6s
| I.UQ R 6s
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code IUQ R 6s.gif]]
| style="background:#3CB371;" | [[File:Light Code IUQ R 6s.gif]]
Linje 168: Linje 168:
| colspan="2" align="left" |
| colspan="2" align="left" |
{| border="0"
{| border="0"
| '''8. Morse code'''<br/>
| '''8. Morsekode'''<br/>
|}
|}
| align="center" | Mo(x)
| align="center" | Mo(x)
| align="left" | The flashes have markedly different durations and are grouped together to form one or more characters in [[Morse code]].
| align="left" | De enkelte blink har tydeligt forskellig længde og udgør tilsammen en eller flere bogstaver i [[morsekode]].
| align="center" | Mo(K) G 6s
| align="center" | Mo(K) G 6s
| style="background:#3CB371;" align="center" |[[File:Light Code Mo(K) G 6s.gif]]
| style="background:#3CB371;" align="center" |[[File:Light Code Mo(K) G 6s.gif]]
Linje 177: Linje 177:
| colspan="2" align="left" |
| colspan="2" align="left" |
{| border="0"
{| border="0"
| '''9. Fixed and flashing'''<br/>
| '''9. Fast og blink'''<br/>
|}
|}
| align="center" | F.Fl
| align="center" | F.Fl
| align="left" | Kombination af et fast lys med blink i kraftigere lysstyrke. Blinkene kan have en hvilken som helst af ovenstående karakterer.
| align="left" | A light that combines a fixed light with a light flashing with a stronger intensity. The flashes of light may have any of the features described in above.
| align="center" | F.Fl Y 5s
| align="center" | F.Fl Y 5s
| style="background:#3CB371;" align="center" |[[File:Light Code FFl Y 5s.gif]]
| style="background:#3CB371;" align="center" |[[File:Light Code FFl Y 5s.gif]]
Linje 186: Linje 186:
| colspan="2" align="left" |
| colspan="2" align="left" |
{| border="0"
{| border="0"
| align="left" | '''10. Alternating'''<br/>
| align="left" | '''10. Alternerende'''<br/>
|}
|}
| align="center" | Al
| align="center" | Al
| align="left" | Light that alternately displays different colors <br/> Note - The alternating light can be used in conjunction with most of the lights earlier classes.
| align="left" | Lys der skifter regelmæssigt mellem to eller flere farver. <br/> Note - kan også anvendes sammen med de fleste af ovennævnte fyrkarakterer.
| align="center" | Al WR 3s
| align="center" | Al WR 3s
| style="background:#3CB371;" align="center" |[[File:Light Code Al WR.gif]]
| style="background:#3CB371;" align="center" |[[File:Light Code Al WR.gif]]
Linje 198: Linje 198:
Lyskarakterer og egenskaber kan beskrives i prosa, som for eksempel "Blinkende hvidt lys hvert tredje sekund" eller "Fast lys med to formørkelser hvert 5. sekund". Lister over lys og søkort anvender imidlertid forkortelser. Notationen for forkortelsen er lidt forskellig fra den ene fyrliste til den anden, med punktummer lagt til eller fjernet, men almindeligvis følges et mønster, som ligner på det følgende:
Lyskarakterer og egenskaber kan beskrives i prosa, som for eksempel "Blinkende hvidt lys hvert tredje sekund" eller "Fast lys med to formørkelser hvert 5. sekund". Lister over lys og søkort anvender imidlertid forkortelser. Notationen for forkortelsen er lidt forskellig fra den ene fyrliste til den anden, med punktummer lagt til eller fjernet, men almindeligvis følges et mønster, som ligner på det følgende:


* En forkortelse for type lys, for eksempel "Fl." (fra engelsk "flashing") for blinkende, "F." for fast lys og "Oc." for såkaldt ''okkulterende lys'' hvor lyset har blink efter et gentagende mønster.
* En forkortelse for type lys, for eksempel "Fl." (fra engelsk "flashing") for blinkende, "F." for fast lys og "Oc." for såkaldt ''okkulterende lys'' (formørkelsesfyr) hvor lyset har blink efter et gentagende mønster.
* Farven på lyset, for eksempel "W" for hvid, "G" for grøn, "R" for rød, "Y" for gul. Hvis ingen farve er angivet, underforstås generelt hvidt lys eller at kortet viser farvesektorer.
* Farven på lyset, for eksempel "W" for hvid, "G" for grøn, "R" for rød, "Y" for gul. Hvis ingen farve er angivet, underforstås generelt hvidt lys eller at kortet viser farvesektorer.
* Cyklusperioden, for eksempel "10s" betyder ti sekunder.
* Cyklusperioden, for eksempel "10s" betyder ti sekunder.

Versionen fra 25. maj 2021, 19:46

En østlig kompasafmærkning har en fast hvid fyrkarakter på enten Q(3) eller VQ(3)

Fyrkarakter kaldes den måde hvorpå et fyr, et fyrskib eller et sømærke lyser og er mørkt på så de kan identificeres.

Fyrkaraktererne for fyr angives i søkort med særskilte betegnelser som fastsættes af International Association of Lighthouse Authorities (IALA-AISM). Fyrkarakteren Gp Oc(3) 10s 15m 10M angiver eksempelvis at lyset er tændt længere tid end det er slukket (Gp Oc) i grupper af tre (3) med en periode på ti sekunder (10s). Fyret formørkes med andre ord tre gange i hurtig rækkefølge hvert tiende sekund. Endvidere fremgår det at fyrets lys er femten meter over havniveau og fyret kan ses på ti sømils afstand (10M). Fyret kan altså ses på cirka 19 kilometers afstand forudsat god sigt og at observatøren er på mindst 5 meters højde.

I fyrkarakteren angives lysets farve med bogstaverne W (white) for hvid, R (red) for rød og G (green) for grøn. Sekundangivelserne angiver fyrkarakterens periode, den tid det tager for fyrkarakteren at færdiggøre sin cyklus og starte forfra. Et vinkelfyr benytter ofte alle tre farver for at markere hvornår man ligger korrekt i en sejlrende. Når man ligger korrekt i sejlrenden vil fyret lyse hvidt, men kommer man for langt mod bagbord ændrer lyset sig til rødt og kommer man for langt mod styrbord bliver lyset grønt. Ved at styre fartøjet således at man har sin bagbords lanterne (rød) mod fyrets røde lys bevæger fartøjet sig mod den hvide sektor og vice versa med den grønne fyrvinkel og den grønne lanterne.

Lyskarakterer

Lyskaraktererne vil sige hvordan, lyset blinker, formørkes eller lyser kontinuerlig. Dette gøres for at kunne genkende de forskellige lysmærker fra hinanden.

Table I
Type Undertype Forkortelse Beskrivelse Eksempel Illustration
1. Fast
F Vedvarende fast lys. F R
2. Formørkelse
Den samlede periode hvor fyret er tændt er længere end den samlede periode det er slukket (okklusioner)
2.1 Enkelt-formørkelse Oc En enkelt regelmæssig repeterende mørk periode. Oc R 6s
2.2 Gruppeformørkelse Oc(x) En gruppe af mørke perioder regelmæssigt repeterende. Oc(2) G 8s
2.3 Sammensat gruppeformørkelse Oc(x+y) Som gruppeformørkelse, bortset fra at efterfølgende grupper i samme periode har forskelliugt antal formørkelser. Oc(2+3) W 18s
3. Isofase
Iso Varigheden af den lyse periode den samme som den mørke. Iso R 4s
4. Blink
Den samlede periode med lys er indre end den samlede mørke periode.
4.1 Enkelt-blink
Fl Regelmæssige blink med en rate under 50 blink per minut. Fl G 5s
4.2 Langt blink L.Fl Et langt blink på mere end 2 sekunder regelmæssigt repeterende. L.Fl W 10s
4.3 Gruppeblink
Fl(x) En regelmæssigt repeterende gruppe af blink. Fl(3) R 15s
4.4 Sammensat gruppeblink Fl(x+y) Som gruppeblink, men med mere end en gruppe af blink. Fl(2+1) W 15s
5. Hurtigblink
Blink med en rate på mellem 50 og 79 blink i minuttet.
5.1 Enkelt hurtigblink
Q Hurtigblink regelmæssigt repeterende. Q W
5.2 Gruppehurtigblink
Q(x) En gruppe af hurtigblink repeteret regelmæssigt Q(3) G 9s
5.3 Afbrudt hurtigblink
I.Q De repeterende blink regelmæssigt afbrudt af en mørk periode af konstant varighed. I.Q R 14s
6. Meget hurtigt blink
Blink med repetion mellem 80 og 159 blink i minuttet.
6.1 Meget hurtige enkeltblink
VQ Meget hurtige blink regelmæssigt repeteret. VQ W
6.2 Meget hurtige gruppeblink
VQ(x) Grupper af et fast antal hurtige blink gentaget regelmæssigt. VQ(3) G 4s
6.3 Afbrudte meget hurtige blink
I.VQ Rækken af meet hurtige blink regelmæssigt afbrudt af mørke perioder af konstant varighed. I.VQ R 9s
7. Ultrahurtigt
Blink gentaget med en rate på mere end 160 blink per minut.
7.1 Ultrahurtigt enkeltblink
UQ Ultrahurtige blink uden ophold. UQ W
7.2 Afbrudt ultrahurtigt blink
I.UQ Rækken af ultrahurtige blink afbrudt af mørk perioder af fast varighed. I.UQ R 6s
8. Morsekode
Mo(x) De enkelte blink har tydeligt forskellig længde og udgør tilsammen en eller flere bogstaver i morsekode. Mo(K) G 6s
9. Fast og blink
F.Fl Kombination af et fast lys med blink i kraftigere lysstyrke. Blinkene kan have en hvilken som helst af ovenstående karakterer. F.Fl Y 5s
10. Alternerende
Al Lys der skifter regelmæssigt mellem to eller flere farver.
Note - kan også anvendes sammen med de fleste af ovennævnte fyrkarakterer.
Al WR 3s

Forkortelser for de internationale beskrivelser

Lyskarakterer og egenskaber kan beskrives i prosa, som for eksempel "Blinkende hvidt lys hvert tredje sekund" eller "Fast lys med to formørkelser hvert 5. sekund". Lister over lys og søkort anvender imidlertid forkortelser. Notationen for forkortelsen er lidt forskellig fra den ene fyrliste til den anden, med punktummer lagt til eller fjernet, men almindeligvis følges et mønster, som ligner på det følgende:

  • En forkortelse for type lys, for eksempel "Fl." (fra engelsk "flashing") for blinkende, "F." for fast lys og "Oc." for såkaldt okkulterende lys (formørkelsesfyr) hvor lyset har blink efter et gentagende mønster.
  • Farven på lyset, for eksempel "W" for hvid, "G" for grøn, "R" for rød, "Y" for gul. Hvis ingen farve er angivet, underforstås generelt hvidt lys eller at kortet viser farvesektorer.
  • Cyklusperioden, for eksempel "10s" betyder ti sekunder.
  • Yderligere parametre kan omfatte:
* Højden på lyset, også omtalt som lyshøjde, almindeligvis baseret på højvande, for eksempel "15m" for 15 meter over havet.
* Rækkevidden, hvor lyset er synligt, for eksempel "10M" for 10 sømil.[1]

Et eksempel på en komplet beskrivelse af lyskarakter er "Oc (3) W 10s 15m 10M". Dette betyder, at lyset indeholder en gruppe med okkulterende lys, hvor en gruppe på tre formørkelser gentages hvert 10. sekund. Videre er lyset hvidt, lyshøjden er 15 meter over højvande og er synligt i 10 sømil (18,52 km).

Beskrivelse af lyskaraktererne

Fast lys

Et fast lys med forkortelsen "F" (Fixed) er et kontinuerlig og jævnt lys.[1]

Blinkende lys

Et blinkende lys er et rytmisk lys, hvor den totale varighed af lyset i hver periode er klart kortere end den totale varighed af mørket. Videre er alle lysglimt af samme varighed. Det er mest brugt for enkeltblinkende lys, som kun giver enkle lysblink som gentages med jævne mellemrum; da benyttes forkortelsen "Fl". (Flashing) Det kan også bruges sammen med en gruppe af blink, som gentages regelmæssigt, da med forkortelser som "Fl. (2)", som står for to blink i hver gruppe. En anden mulighed er en sammensat gruppe, der successivt i perioden har forskellig antal blink, for eksempel "Fl. (2 + 1)", som angiver en gruppe på to blink efterfulgt af et blink.[1][2]

Et andet kendetegn er såkaldt langt lysblink, som er længere end to sekunder. Sådanne lys har forkortelsen "L.Fl" (fra engelsk «Long Flash»).[1][2]

Hvis hyppigheden af blink er stor, det vil sige 60 blink per minut,[3] betegnes dette som «hurtige blink», med forkortelsen «Q» (fra engelsk «quick»).[1][2]

Okkulterende lys

Et okkulterende lys er et rytmisk lys, hvor varigheden af lys i hver periode er længere end den totale varighed af mørke (formørkelsen). Med andre ord er det det modsatte af et blinkende lys, hvor den totale varighed af mørke er længere end varigheden av lyset. Sådanne fyr ser ud til at blinke af snarere end at blinke på. Forkortelsen er "Oc" (fra engelsk "occulting"). På samme måde som for et blinkende lys, kan et okkulterende lys have kun én enkelt periode med mørke. Det er også almindeligt, at flere perioder med mørke grupperes og gentages med jævne mellemrum. Et eksempel er en gruppe med tre formørkelser, forkortet "Oc(3)". Formørkelsen kan også være en sammensat gruppe, for eksempel "Oc(2 + 1)", med to formørkelser af samme længde efterfulgt af en sidste med anden længde.[1][2]

Isofase lys

En isofase lys med forkortelsen "Iso" er et lys, som har mørke og lyse perioder af samme længde. Præfikset fra det græske ord "iso-" (som betyder "samme" eller "ens").[1][2]

Hurtig lys

Et hurtigt lys med forkortelsen "Q" er et særtilfælde af et blinkende lys med stor hyppighed (normalt 50 eller 60 blink i minuttet).[2]

Hvis sekvensen af blink bliver afbrudt af regelmæssigt gentagne formørkelser af konstant og lang varighed, bliver lyset betegnet "afbrudte hurtige blink" med forkortelsen "IQ" (fra engelsk "interrupted quick").[2]

En serie med hurtige blink efterfulgte af en mørkeperiode har notation som for eksempel "Q(9)" for ni hurtige blink. På engelsk kaldes dette for "quick group flashes".[1][2]

Morsekode

Et lys med morsekodekarakteristik er lysperioderne sådanne, at det opstår to klart uens varigheder (som prikker og streger i morsealfabetet). Grupper af lys sættes sammen for at repræsentere et bokstav eller et tegn i morsekoden. For eksempel giver "Mo.(A)" en lyskarakteristik, hvor hver cyklus med lys vises for en kort periode (prik) efterfulgt af en lang periode (streg), altså morsekoden for bokstaver "A".[1][2]

Fast og blinkende

Et fast og blinkende lys, forkortet "F. Fl" eller "FFI" (fra engelsk "fixed" og "flash"), er en karakteristik med fast lys med lille intensitet kombineret med et blinkende lys med stor intensitet.[1][2]

Alternerende

Et vekslende lys, forkortet "Al" (fra engelsk "Alternating"), er et lys, som viser vekslende farver. Et eksempel er "Al WGB", som betyder, at lyset veksler mellem hvidt, grønt og blåt lys.

Nedenfor følger en tabel som viser de forskellige grundkarakterer fyr kan have med et eksempel for hver grundkarakter. Farverne og antal blink (cifrene i parentes) kan variere i et uendelige.

Navn Forkortelse Forklaring
Fixed light FW Fast lys (hvidt).
Flashing light Fl Lysblink, sædvanligvis 0,7 sekunder langt.
Group-flashing light Fl(3) Lysblink i grupper. Cifrene i parentes angiver antal blink i hver gruppe
Quick light Q Hurtigt lysblink, 50-79 blink per minut.
Very quick light VQ Meget hurtigt lysblink, 80-149 blink per minut
Continuous ultra quick light UQ Ultrahurtigt lysblink - 150 eller flere blink per minut.
Long-flashing light LFl Mindst 2 sekunder langt lysblink, hvor mørkeperioden er mindst tre gange så lang som lysperioden
Group-long-flashing light LFl(3) RWG Grupperet blink af Long-flashing light-karakter.
Isophase light Iso lys- og mørkeperioder er lige lange.
Occulting light Oc Fyret lyser længere end mørkeperioden.
Group-occulting light Oc(2) Grupperet mørkeperioder af Occulting-light-karakter.
Morse Code light Mo(4) Lysblink som viser morsesignaler, morsesignalet er angivet i parentes.
Composite group-flashing light (3+2) Tillæg til fyrkarakterer af typen Fl, Oc eller LFl. Lysblinkene er opdelt i 2 grupper.
Interrupted quick light IQ Regelmæssige lysblink af Q-karakter som pludselig ophører under resten af perioden. Kan forefindes på fyrkaraktererne Q, VQ eller UQ.
Fixed and flashing light F Fl Konstant lys med regelmæssigt forstærket lysblink.
Alternating light Al WR Vekslende farveblink. Bogstaverne efter betegnelsen viser farverne som vises under perioden.

Extinguished (exting) Slukket fyr.
Occasional (occas) Lejlighedsvis tændt fyr.

Sektorlys og farver

Farvet lys fortæller om sikre eller usikre farvande

Sektorfyr for indsejlingen til Kiel i Tyskland. Kortet viser, hvor sektorerne med forskellig lysfarve ligger. Man kan ikke stole alene på de farver, man ser, men også bruge kortet. Der kan være farlige farvande også i hvid sektor, og desuden kan rød og grøn sektor også have områder med ufarlige farvande.
Et skib, som sejler i sejlrenden mod et fyr vil almindeligvis kunne gå trygt i hvid sektor. Rød og grøn markerer usikre farvande. Ved at se på kortet ved man også i hvilken retning, man skal styre for at komme tilbage til hvid sektor.

Fyrlysets forskellige farver fremkommer ved, at der placeres farvet glas foran lyset (afskærmning). Resultatet bliver, at fyret udstråler sektorer med lys, som har en anden farve end hvid. Der bruges oftest røde og grønne sektorer for usikre farvande, altså områder hvor der er grunde, skær, holme, vrag, næs og øer i farvandet.[1] Ved sikker navigering bør man som en enkel regel have hvidt lys både foran og agter, altså både fra fyr, som man styrer mod og sejler fra. Som illustrationen til højre viser, vil man normalt komme i rød sektor, hvis man styrer for langt til bagbord (venstre), og grøn sektor, hvis man kommer for langt til styrebord (højre).[4]

Over hinanden lygter

I snævre indsejlinger, sunde og passager bruges såkaldte over hinanden lygter. Disse er sat op således, at lygten længst væk fra sejlrenden er højere end den nærmeste. Når en observatør ser begge lyse over hinanden, går skibet i lige linje mod lygterne og skibet kan sejle trygt på denne kurs. Over hinanden lygter har ofte uens karakter, og ofte har de rødt lys.[5]


Noter

  1. ^ a b c d e f g h i j k U.S. Lighthouse Society. "Gary Riemenschneider: "Glossary"" (PDF) (engelsk). Arkiveret (PDF) fra originalen 18. december 2016. Hentet 2015-06-25.
  2. ^ a b c d e f g h i j Kartverket sjødivisjonen og INTERNATIONAL HYDROGRAPHIC ORGANIZATION). "Symboler og forkortelser i norske sjøkart" (PDF) (norsk). Arkiveret fra originalen (PDF) 5. september 2015. Hentet 2015-06-26. {{cite web}}: Ugyldig |url-status=yes (hjælp)
  3. ^ U.S. Department of Homeland Security / United States Coast Guard. "CHARACTERISTICS OF LIGHTS" (PDF) (engelsk). Arkiveret (PDF) fra originalen 18. december 2016. Hentet 2015-06-25.
  4. ^ livredd.no. "Kapitel 6: Sjømerker" (PDF) (norsk). Arkiveret fra originalen (PDF) 4. marts 2016. Hentet 2015-06-26. {{cite web}}: Ugyldig |url-status=yes (hjælp)
  5. ^ Ulseth, Gunnar. Navigasjon og navigasjonsmidler (norsk). s. 51.

Eksterne henvisninger