The Simpsons: Forskelle mellem versioner

Redigér links
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Gennemse historikken interaktivt
← Gå til forrige forskelGå til næste forskel →
Content deleted Content added
VisueltWikitekst
DragonBot (diskussion | bidrag)
14.588 edits
m robot Ændrer: br:The Simpsons
Linje 117: Linje 117:


=== Tilbagevendende jokes og slagord ===
=== Tilbagevendende jokes og slagord ===
Der er mange tilbagevendende jokes og slagord i ''The Simpsons'', hvoraf flere er blevet droppet i løbet af serien. Berømte slagord omfatter Homers misfornøjede udbrud "[[d'oh]]!", Mr. Burns' "Excellent..." og Nelson Muntz' "''Ha''-ha!". Et interessant fænomen indtraf med Barts slagord. Hans nu velkendte "[[¡Ay, caramba!]]", "Don't have a cow, man!" og "Eat my shorts!" blev trykt på t-shirts i showets første dage, men de sidste to sætninger blev rent faktisk sjældent udtalt i selve serien, før efter de blev populære gennem merchandise, og brugen af mange af disse slagord er aftaget i løbet af de seneste sæsoner.
Der er mange tilbagevendende jokes og slagord i ''The Simpsons'', hvoraf flere er blevet droppet i løbet af serien. Berømte slagord omfatter Homers misfornøjede udbrud "[[d'oh]]!", Mr. Burns' "Excellent..." og Nelson Muntzs "''Ha''-ha!". Et interessant fænomen indtraf med Barts slagord. Hans nu velkendte "[[¡Ay, caramba!]]", "Don't have a cow, man!" og "Eat my shorts!" blev trykt på t-shirts i showets første dage, men de sidste to sætninger blev rent faktisk sjældent udtalt i selve serien, før efter de blev populære gennem merchandise, og brugen af mange af disse slagord er aftaget i løbet af de seneste sæsoner.


Tilbagevendende jokes benyttes ligeledes. Et eksempel er Barts [[telefonfis]] med [[Moe's Tavern]], hvor han beder om at tale med en person med et navn, der har en fræk medbetydning, fx "Amanda Huggankiss", "Al Coholic", "Seymour Butts" eller "Mike Rotch". Et andet eksempel er de årlige halloweenafsnit, hvori navnene i rulleteksterne er parodier på de rigtige, eksempelvis "Bat Groening," "Chains Hell Brooks", etc.
Tilbagevendende jokes benyttes ligeledes. Et eksempel er Barts [[telefonfis]] med [[Moe's Tavern]], hvor han beder om at tale med en person med et navn, der har en fræk medbetydning, fx "Amanda Huggankiss", "Al Coholic", "Seymour Butts" eller "Mike Rotch". Et andet eksempel er de årlige halloweenafsnit, hvori navnene i rulleteksterne er parodier på de rigtige, eksempelvis "Bat Groening," "Chains Hell Brooks", etc.

Versionen fra 6. okt. 2008, 22:05

The Simpsons
Information
Originaltitel The Simpsons
Genre Komedie - Tegnefilm
Skabt af Matt Groening
Medvirkende Dan Castellaneta
Julie Kavner
Nancy Cartwright
Yeardley Smith
Hank Azaria
Harry Shearer
Spilletid 20-23 minutter
Sæsoner og afsnit
Antal afsnit 420
Produktion
Produktionsland USA
Udsendt
Oprindelig kanal TV3 og 3+ (oprindeligt Fox)
Først sendt 17. december 1989
Links
The Simpsons på IMDb (engelsk)

The Simpsons er en Emmy- og Peabody Award-vindende amerikansk animeret sitcom skabt af Matt Groening for tv-selskabet Fox. Det er en satirisk parodi på den amerikanske middelklasses livsstil, som den gengives af familien Simpson, bestående af Homer, Marge, Bart, Lisa og Maggie. Handlingen udspiller sig i den fiktive by Springfield, og showet gør grin med mange aspekter af menneskers vilkår, såvel som amerikansk kultur, samfundet generelt og endda tv selv.

Familien blev udtænkt af Groening, kort tid før han skulle give et udkast til en serie af animerede kortfilm, der skulle laves i samarbejde med James L. Brooks. Han skitserede sin version af en dysfunktionel familie og opkaldte figurerne efter sine egne familiemedlemmer, omend han udskiftede sig eget navn med Bart.[1] Kortfilmene blev en del af The Tracey Ullman Show den 19. april 1987.[2] Efter tre sæsoner blev kortfilmene udvidet til et halvtimes prime time-show.

The Simpsons var et tidligt hit for Fox, og serien har vundet adskillige store priser. I 1998 kaldte Time Magazine The Simpsons århundredet bedste tv-serie.[3] Den 14. januar 2000 blev showet hædret med en stjerne på Hollywood Walk of Fame. Serien er blevet produceret i flere år end nogen anden amerikanske sitcom[4] eller tegnefilm.[5] Den har influeret populærkulturen. Showets slagord er blevet benyttet i det virkelige liv, og det misfornøjede udbrud d'oh er blevet accepteret i den engelske ordbog. The Simpsons er blevet beskrevet som en inspirationskilde til mange animerede sitcoms med voksent indhold fra slutningen af 1990'erne.[6]

Siden dets debut den 17. december 1989, er 420 afsnit blevet vist på amerikansk tv over 19 sæsoner. Den 20. marts 2006 blev showets kontrakt fornyet for en 19. sæson, der skal i æteren i 2007-2008.[7] Finaleafsnittet i 18. sæson blev det 400. afsnit og tyveårsjubilæet for The Simpsons blev fejret i 2007. En spillefilm over serien, The Simpsons Movie, fik premiere den 27. juli 2007.[8]

Oprindelse

Matt Groening, skaberen af The Simpsons

Groening fandt først på idéen til familien Simpson i lobbyen til James L. Brooks' kontor. Han var blevet hidkaldt for at komme med et udkast til en serie af animerede kortfilm og havde i sinde at præsentere sin tegneseriestribe Life in Hell. Da det gik op for ham, at han var nødt til at give afkald på udgivelsesrettighederne til sit livsværk, hvis Life in Hell skulle animeres, besluttede Groening at vælge et andet alternativ.[1] I al hast skitserede han sin version af en dysfunktionel familie og opkaldte figurerne efter sin egen familie.[1] Bart blev modelleret efter Groenings ældste bror, Mark, men blev givet et nyt navn, et anagram for "brat" (dansk: ung lømmel).[9]

Den 19. april 1987 dukkede Simpsons-familien for første gang op i animationsform som kortfilm på The Tracey Ullman Show med afsnittet hed "Good Night".[2] Familien var groft og primitivt tegnet, fordi Groening havde indsendt basale skitser til tegnerne under den antagelse, at de ville korrigere dem; i stedet tegnede de bare efter skitserne.[1]

I 1989 blev The Simpsons omdannet til et halvtimes show for tv-selskabet Fox af en gruppe af produktionsselskaber, bl.a. det der nu hedder Klasky Csupo. Grundet Fox's status som nystartet projekt opnåede Jim Brooks en usædvanlig kontraktmæssig betingelse, der sikrede, at selskabet ikke kunne blande sig i den kreative proces ved at uddele shownoter.[10] Groening har udtalt, at hans mål med at skabe serien var at "tilbyde et alternativ til publikum og vise dem, at der findes noget andet derude end det mainstream-skidt, der bliver præsenteret som den eneste mulighed."[11] Det første afsnit i fuld længde var "Simpsons Roasting on an Open Fire" i stedet for det oprindelige valg, "Some Enchanced Evening". Sidstnævnte måtte animeres om, efter skaberne så den endelige versions dårlige kvalitet, og blev følgende vist som det sidste afsnit i den første sæson.

The Simpsons var den første tv-serie på Fox, der opnåede et seertal i top 30 for sæsonen.[12] Showets succes fik Fox til at flytte dets sendetid, så det kom i direkte konkurrence med The Cosby Show, hvilket skadede The Simpsons' seertal.[13] Ullman rejste en retssag, da hun hævdede at hendes show var kilden til The Simpsons' succes og derfor skulle modtage en procentdel af profitten. I sidste ende dømte domstolen til fordel for Fox.[14]

Der opstod kontroverser, eftersom Bart Simpson blev portrætteret som en rebel, der skabte problemer uden at blive stillet til ansvar for det. Forældregrupper og konservative talspersoner følte, at Bart var et dårligt forbillede for børn. George H. W. Bush istemte: "Vi vil fortsætte med at forsøge at styrke den amerikanske familie. At gøre dem mere lig the Waltons og mindre lig familien Simpson."[15] T-shirts – en med Bart på og teksten "Underachiever ('And proud of it, man!')" (dansk: Døgenigt, og stolt af det, mand!) – og anden merchandise blev bandlyst på offentlige skoler i flere dele af USA.[15] Generelt solgte The Simpsons-merchandise imidlertid rigtig godt; i løbet af de første 14 måneder indtjentes $2 milliarder på verdensplan.[15]

Produktion

Liste over show runners:

Executive producers

Groening, Brooks og Simon har været executive producers under hele forløbet og fungerer nu som en slags kreative konsulenter. En mere direkte involveret stilling på showet er show runneren, som er hovedforfatteren og står for alle aspekter af showets produktion for hele sæsonen.[16] De bliver krediteret som executive producers i rulleteksterne og beholder ofte jobbet i flere sæsoner, selvom de normalt kun planlægger én sæson frem. Fra sæson 5 bliver show runneren vist først i rulleteksterne.

Stemmer

Bortset fra én undtagelse oplyser afsnittene kun om navnene på de skuespillere, der lægger stemmer til showet, og ikke hvilke figurer, de lægger stemme til. Både Fox og produktionsholdet ønskede at holde deres identiteter skjulte i de tidlige sæsoner og afholdt derfor de fleste stemmeoptagelser for lukkede døre, ligesom de nægtede at udgive fotografier.[17] I sidste ende blev det afsløret, hvilke roller skuespillerne spillede, i afsnittet "Old Money", fordi producenterne følte, at skuespillerne skulle have anerkendelse for deres arbejde.[18]

Seks skuespillere udgør kernen af The Simpsons' rolleliste. Dan Castellaneta laver bl.a. stemmer for Homer Simpson, hans far Abraham Simpson og klovnen Krusty.[19] Julie Kavner spiller Marge Simpson og hendes søstre Patty og Selma.[20] Til tider, men sjældent, lægger hun også stemme til andre forbigående figurer. Hun er kendt for at nægte at tale offentligt med Marges stemme for at bevare sin figurs mystik. Nancy Cartwright (en kvinde) lægger stemme til Bart Simpson og andre børn på skolen.[21] Yeardley Smith, Lisa Simpsons stemme, er den eneste af de seks hovedskuespillere, der kun lægger stemme til én tilbagevendende figur.[22] De sidste to mandlige skuespillere, som ikke lægger stemme til medlemmer af familien Simpson, spiller størstedelen af byens indbyggere. Hank Azaria lægger stemme til jævnligt optrædende figurer såsom Moe, Chief Wiggum og Apu.[23] Harry Shearer spiller Mr. Burns, Smithers, inspektør Skinner, Ned Flanders, Dr. Hibbert og mange andre.[24]

Sammen med de ovenstående seks er Pamela Hayden, Tress MacNeille, Marcia Wallace, Maggie Roswell og Russi Taylor fastansatte skuespillere, som lægger stemmer til adskillige tilbagevendende figurer. Fra 1999 til 2002 blev Maggie Roswell's figurer spillet af Marcia Mitzman Gaven. Karl Wiedergott har haft en del optrædender i mindre roller, men lægger ikke stemme til nogen fast figur i showet. Tilbagevendende "specielle gæster" i seriens skuespillerstab omfatter Albert Brooks, Phil Hartman, Jon Lovitz, Jane Kaczmarek, Jan Hooks, Joe Mantegna, Glenn Close, Frank Welker og Kelsey Grammer.

Hovedrollernes skuespillere har været involveret i flere lønuoverensstemmelser med Fox, der fik bred mediedækning. I 1998 truede de med at strejke, hvilket tvang tv-selskabet til at øge deres løn fra $30.000 pr. afsnit til 125.000. Skuespillernes handlinger blev støttet af Groening.[25] Efterhånden som seriens omsætning øgedes gennem salg til andre lande og dvd'er, holdt hovedskuespillerne op med at dukke op til manuskriptlæsning i april 2004 efter ugers frugtesløse forhandlinger med Fox. De ønskede $360.000 pr. afsnit eller $8 millioner for en sæson med 22 afsnit. Den 2. maj 2004 lavede skuespillerne en aftale med Fox og vendte tilbage til arbejdet.[26]

Forfattere

The Simpsons' hold af forfattere består af omkring 16 personer.[27] Dette hold lægger ud med at foreslå idéer til afsnit i begyndelsen af december.[27] Derefter bliver hver idé tildelt en hovedforfatter, som producerer det første udkast til manuskriptet. Det endelige manuskript bliver udfærdiget gennem kollektiv skrivning ved forfattermøder. På disse møder kan forfatterne tilføje eller fjerne jokes, indsætte scener og bede om genindspilning af replikker fra showets stemmeskuespillere.[28] Lederen på møderne er George Meyer, som har været ved showet siden begyndelsen. Jon Vitti, der længe har været manuskriptforfatter for The Simpsons, forklarede engang, at selvom han bliver krediteret for at have skrevet et afsnit, er de bedste citater ofte udtænkt af George Meyer.[28] Eftersom det tager seks måneder at producere et afsnit af The Simpsons,[29] kommenterer serien sjældent aktuelle hændelser, selvom der somme tider hentydes til planlagte begivenheder såsom de olympiske lege eller World Series.

John Swartzwelder, der personligt har skrevet 60 afsnit, er showets mest produktive forfatter. En anden kendt forfatter var Conan O’Brien, som skrev fire manuskripter, før han blev vært for talkshowet Late Night with Conan O'Brien. Den engelske komiker Ricky Gervais er den eneste berømthed, der nogensinde har været gæsteforfatter af et afsnit,[30] selvom der har været andre gæsteforfattere, bl.a. Spike Feresten, en Seinfeld-forfatter.

Animation

Udenlandske animationsstudioer:

AKOM

  • Producerede de to første sæsoner.
  • Producerede forskellige andre afsnit i seriens forløb.

Anivision

  • Producerede animation for sæson 3 til 10.

Rough Draft Studios

  • Producerede animation fra sæson 4 og frem.

U.S. Animation, Inc.

  • Producerede afsnittet "Radioactive Man" med Anivision.
  • Producerede "The Simpsons 138th Episode Spectacular".

Toonzone Entertainment

  • Producerede "The Fat and the Furriest" og "She Used to Be My Girl".

The Simpsons er blevet animeret af mange forskellige studioer i løbet af de sidste 18 år, både inden for USA og udenlands. De animerede kortfilm på The Tracey Ullman Show blev udelukkende produceret af det amerikanske Klasky Csupo.[31] Pga. det øgede arbejdspres blev noget af produktionen til halvtimesshowet lavet af udenlandske studier, for det meste i Sydkorea.[31] Mens figur- og baggrundslayout bliver lavet af det indenlandske studie, klarer de udenlandske studier farvelægning, tweening og filmning. Gennem årene har forskellige udenlandske studier animeret forskellige afsnit, endda afsnit inden for den samme sæson. Klasky Csupo var det indenlandske animationsstudio de første tre sæsoner af halvtimesshowet. Fra sæson 4 valgte Gracie Films at overføre den indenlandske produktion til Film Roman,[32] som (pr. december 2006) stadig animerer serien. Det sidst producerede afsnit af Klasky Csupo var "Kamp Krusty", i produktionsrækkefølgen.

Efter sæson 13 blev produktionen omdannet fra den traditionelle celluloidanimation til digital blæk og maling. Det første afsnit, der forsøgte sig med digital farvelægning, var "Radioactive Man" i 1995, og eksperimentet blev gentaget i sæson 12 med afsnittet "Tennis the Menace". Efter at have set resultaterne besluttede Gracie Films imidlertid at vente to sæsoner yderligere. "Tennis the Menace", der allerede var færdiggjort, blev sendt i denne udgave.

Udsendelser

Originale afsnit af The Simpsons bliver vist på tv-selskabet Fox i USA og er bredt distribueret internationalt. Sendetilladelsen til tidligere sæsoner er i stor udstrækning blevet solgt til andre amerikanske selskaber siden 1994. I Danmark vises serien på TV3 og 3+. I visse lande har det nogen gange været nødvendigt at justere showets indhold, så det passer til lokal kultur eller humor. Arabisktalende lande er et eksempel på disse, idet de fjerner eller ændrer henvisninger til alkohol, svinekød og ikkemuslimske religioner.[33] Animationen i The Simpsons bevirker, at seriens dialog oftere bliver eftersynkroniseret i fremmedtalende lande, end at der bliver sat undertekster på. I Danmark vises afsnittene dog med de oprindelige amerikanske stemmer.

Figurer

Uddybende Uddybende artikel: Figurer i The Simpsons

Familien Simpsons livsstil er typisk for den amerikanske middelklasse. Homer Simpson er sikkerhedsinspektør på Springfield Nuclear Power Plant (Springfields atomkraftværk) og et hovedsageligt velmenende fjols. Marge Simpson er for det meste en stereotyp amerikansk hjemmegående husmor. Bart Simpson er en 10 år gammel ballademager, der betragter sig selv som en rebel. Lisa Simpson er det ekstremt intelligente, 8 år gamle mellemste barn, som ofte er involveret i venstrefløjsaktivisme og elsker at spille saxofon. Maggie Simpson er en baby, som sutter på sin sut uden at tale. Familien har en hund (Santa's Little Helper), en kat (Snowball II) og flere andre mere forbigående kæledyr. På trods af at mange årlige højtideligheder (såsom ferier og fødselsdage) tydeligvis passerer, ældes familien ikke.

Showet indeholder et omfattende galleri af ejendommelige figurer, bl.a. kollegaer, lærere, venner, familiemedlemmer og lokale berømtheder. Oprindeligt blev mange af disse figurer skabt til brug i en enkelt joke eller for at udfylde en funktion i byen; en del af dem fik mere udvidede roller, og visse er siden blevet omdrejningsemnet for deres egne afsnit. Matt Groening udtalte, at idéerne til de mange forskellige tilbagevendende figurer på The Simpsons "var i høj grad inspireret af sketchkomedieshowet SCTV, med alle SCTV-figurerne i Melonville involveret i showet", og det har fået byen til at fremstå som dets eget lille univers.[13]

Miljø

Uddybende Uddybende artikel: Springfield (The Simpsons)

The Simpsons finder sted i den fiktive amerikanske by Springfield. Staten, som byen ligger i, er aldrig entydigt oplyst, og det er ikke meningen, at byen skal findes i nogen bestemt stat. Ikke desto mindre har fans gennem hele seriens forløb forsøgt at bestemme, hvor Springfield er, ved at bruge byens karakteristika, omgivende geografi og nærliggende attraktioner som spor. Som svar herpå har showet i nyere afsnit med vilje været vildledende med hensyn til staten, og næsten alle stater og regioner i USA er både blevet foreslået og udelukket af tvetydige beviser. Groening har udtalt, at Springfield har meget til fælles med Portland, Oregon, den by han voksede op i,[34] og navnet "Springfield" blev valgt, fordi det er et almindeligt bynavn, der optræder i mere end 30 stater. Geografien i Springfield og dets omgivelser er fleksibel og er blevet vist med kystlinjer, ørkener, store landbrugsjorde og høje bjerge, eller hvad end en given historie eller joke nu kræver.

Plot

I mange afsnit fokuserer plottet på en bestemt figur eller forholdet mellem to figurer. Almindelige handlingsforløb omfatter bl.a.: Homer får et nyt job eller forsøger sig med en plan for at blive hurtigt rig; Marge forsøger at slippe fri af husets monotoni ved at finde et arbejde eller en hobby; Bart forårsager et stort problem og forsøger at fikse det, dække over det eller helt ignorere det; Lisa slutter sig til eller bliver fortaler for en bestemt sag eller gruppe. Nogle afsnit har fokuseret på sekundære eller tertiære figurers problemer, der normalt løses med hjælp fra et medlem af familien Simpson.

Showet gør rutinemæssigt grin med konventioner og personligheder inden for show business, deriblandt seriens egen tv-kanal Fox. Krusty the Clown har mange entusiastiske fans blandt Springfields børn, men uden for scenen er han udkørt, kynisk og i dårligt helbred efter mange års frådseri, gambling og stofmisbrug. Han vil reklamere for ethvert produkt, bare prisen er rigtig. Kent Brockman er en selvhøjtidelig, forkælet tv-nyhedsoplæser uden sans for journalistisk etik.

Showet har været fuldt af politisk satire gennem årene og har ofte hængt nuværende og tidligere amerikanske præsidenter ud, såvel som andre verdensledere. Eksempler herpå er: Richard Nixon, der vises som en ven af Djævlen i "Treehouse of Horror IV", George H. W. Bush, som portrætteres som Homers krakilske fjende i "Two Bad Neighbours", Al Gore, hvis tilsyneladende banale personlighed latterliggøres, Bill Clinton, som påstår at have indgået i zoofili i "Homer to the Max", samt FN, der gentagne gange vises som en inkompetent organisation indhyllet i mundhuggeri.

Visse sociale konservative har taget godt imod showet.[35] En af hovedårsagerne til dette er, at The Simpsons portrætterer en traditional kernefamilie midt iblandt en række tv-sitcoms, der viser mindre traditionelle familier. Showet har leget med muligheden for affærer uden for ægteskabet, omend Homers og Marges ægteskab altid bliver uomtvisteligt bekræftet til sidst. Sociale konservative og visse evangeliske kristne har også henledt opmærksomheden på den positive rolle for den fromme kristne Ned Flanders, hvis irritabilitet til tider bliver gjort grin med, men hvis anstændighed aldrig svigter på trods af konstante provokationer af Homer. I flere afsnit bryder Gud ind for at hjælpe Flanders-familien, hvilket anråber sådanne kristne koncepter som det guddommelige forsyn. I sammenligning med familien Simpson sidder Flanders-familien rimeligt godt i det og er mindre dysfunktionel, omend de på deres egen måde er særprægede, med deres overdrevne fromhed og fundamentalistiske fortolkninger af Bibelen. Der er mange afsnit af The Simpsons, som i mindre grad appellerer til sociale konservative, fx "Homer's Phobia", hvori Homer besejrer sin homofobi og bliver venner med en homoseksuel mand, og afsnittet "There's Something About Marrying" taler for accept af homoseksuelle ægteskaber. Lisa Simpson, det mest intelligente familiemedlem, bliver fremstillet som en uforknyt liberal.

Showet har benyttet sig af adskillige forskellige handlingsstrukturer i løbet af dets levetid. I de tidlige sæsoner var det almindeligt med plot, der lagde sig tæt op af standarden for sitcoms. Her bliver en figur eller gruppe af figurer placeret i en simpel, moralsk eller social situation, som de må løse eller lære at acceptere. Efter de tidlige sæsoner blev det almindeligt, at hovedplottet opstod ud fra et relativt urelateret handlingsforløb i første akt. Dette fænomen bliver normalt kaldt plot drift og er den mest benyttede plotstruktur i The Simpsons. Den sidste betydningsfulde plotstruktur omfatter tre korte historier, ofte med en bagvedliggende historie, der binder de mindre sektioner sammen. Dette benyttes mest i halloweenafsnittene, men bruges også i sædvanlige afsnit, særligt til omskrivninger af klassiske historier med Simpsons-figurerne.

Særlige kendetegn

Åbningssekvens

Åbningssekvensen i The Simpsons er et af seriens mest genkendelige kendetegn. Næsten alle afsnit starter med, at kameraet zoomer gennem showets titel mod byen Springfield. Derefter følger man familiemedlemmerne på vej hjem. Når de kommer ind i huset, sætter de sig på sofaen for at se tv. Seriens kendingsmelodi blev komponeret af musikeren Danny Elfman i 1989, efter Groening bad ham om at skrive et stykke i "retro"-stil. Denne melodi, som tog to dage at kreere, er blevet beskrevet af Elman som den mest populære i hans karriere.[36]

En af åbningens mest unikke aspekter er, at der er adskillige dele, som ændres fra afsnit til afsnit. Bart skriver noget forskelligt på tavlen. Lisa spiller nogle gange en anderledes solo på sin saxofon, og noget forskelligt sker, når familien løber ind i stuen for at sætte sig på sofaen. Det sidstnævnte er ofte den eneste af de tre jokes, der overlever forkortningsprocessen af åbningssekvensen for gamle afsnit, der bliver solgt til andre tv-selskaber, eller afsnit, der kræver ekstra tid til historien. Konceptet med at udskifte elementer er efterfølgende blevet brugt af Groening i Futurama og af andre, fx en avisoverskrift i American Dad!.

Halloweenafsnit

En årlig tradition er et specielt halloween-afsnit. Afsnittet "Treehouse of Horror" (1990) indledte en tradition med tre separate, selvstændige historier i hvert halloweenafsnit. Disse stykker handler normalt om familien i et gyser-, science fiction- eller overnaturligt miljø og parodierer eller hylder ofte et berømt værk inden for disse genrer. De finder altid sted uden for showets sædvanlige handlingsrammer. Selvom meningen med "Treehouse"-serien er, at den skal ses ved halloween, har de senere års nye afsnit haft premiere efter halloween. Dette skyldes Fox' nuværende kontrakt med Major League Baseballs World Series. Ved de fleste halloweenafsnit er det sædvanlige "shh" i den afsluttende Gracie Films-sekvens erstattet af et skrig og en kirkeorgelversion af kendingsmelodien.

Tilbagevendende jokes og slagord

Der er mange tilbagevendende jokes og slagord i The Simpsons, hvoraf flere er blevet droppet i løbet af serien. Berømte slagord omfatter Homers misfornøjede udbrud "d'oh!", Mr. Burns' "Excellent..." og Nelson Muntzs "Ha-ha!". Et interessant fænomen indtraf med Barts slagord. Hans nu velkendte "¡Ay, caramba!", "Don't have a cow, man!" og "Eat my shorts!" blev trykt på t-shirts i showets første dage, men de sidste to sætninger blev rent faktisk sjældent udtalt i selve serien, før efter de blev populære gennem merchandise, og brugen af mange af disse slagord er aftaget i løbet af de seneste sæsoner.

Tilbagevendende jokes benyttes ligeledes. Et eksempel er Barts telefonfis med Moe's Tavern, hvor han beder om at tale med en person med et navn, der har en fræk medbetydning, fx "Amanda Huggankiss", "Al Coholic", "Seymour Butts" eller "Mike Rotch". Et andet eksempel er de årlige halloweenafsnit, hvori navnene i rulleteksterne er parodier på de rigtige, eksempelvis "Bat Groening," "Chains Hell Brooks", etc.

Showet er kendt for både skiltejokes og freeze frame-jokes. En skiltejoke er et skilt i showet, hvis tekst har et humoristisk indhold. Navnene på kommercielle virksomheder og skiltene foran skolen og kirken er almindelige fora for sådanne jokes. Freeze frame-jokes er billeder, der er for kort tid på skærmen til at kunne opfattes under normale forhold, men som dukker op, hvis seeren optager showet og sætter afspilleren på pause ved det pågældende delbillede.

Gæstestjerner

Mange afsnit indeholder berømte gæster, hvis stemmer deltager i showet, enten portrætterende dem selv eller fiktive figurer. Mange optrædender involverer en berømthed, der lægger stemme til en figur, men det er blevet mere almindeligt, at gæstestjerner spiller sig selv. J. K. Rowling, 50 cent og mange flere har optrådt i The Simpsons.

Kulturel indflydelse

Indflydelse på sproget

Et antal nye ord og vendinger, som opstod i The Simpsons, er blevet almindelig kendte.[37] Det mest berømte eksempel er Homers misfornøjede udbrud "d'oh!" Slagordet er så allestedsnærværende, at det nu optræder i Oxford English Dictionary,[38] men uden apostroffen. Dan Castellaneta har forklaret, at han lånte udtrykket fra James Finlayson, en skuespiller i tidlige Gøg og Gokke-komedier, som udtalte ordet mere langtrukkent og skingert. Castellaneta fik besked på at forkorte lyden af showets instruktører, hvilket førte til det berømte udbrud i tv-serien.

Andre Simpsons-udtryk er blevet folkelige, inklusive ordet "excellent" (strakt ud som et dystert og nasalt "eeeexcelllent…" i Mr. Burns' stil), Homers triumferende "Woohoo!" og Nelson Muntz' hånlige "ha-ha!" Groundskeeper Willies beskrivelse af franskmænd som "cheese-eating surrender monkeys" (dansk: ostespisende overgivelsesaber) blev brugt af den konservative National Review-klummeskriver Jonah Goldberg i 2003 efter Frankrigs modstand mod den foreslåede invasion af Irak, og udtrykket spredte sig hurtigt til andre journalister.[39]

Indflydelse på tv

The Simpsons var det første animerede program i prime time siden tiden med The Flinstones. I størstedelen af 1980'erne blev animerede shows betragtet som værende for børn, og animationen var for dyr til at opnå en ordentlig kvalitet for prime time-tv. The Simpsons ændrede denne opfattelse.[31] Brugen af koreanske animationsstudier til tweening, farvelægning og filmning gjorde afsnittene billigere. Showets succes og de lavere produktionsomkostninger fik tv-selskaber til at løbe risikoen med andre animerede serier.[31] Dette førte til et boom i nye animerede prime time-shows i 1990'erne, fx South Park, Family Guy, King of the Hill, Futurama og The Critic.[31] South Park hædrede senere The Simpsons med afnittet "Simpsons Already Did It" (dansk: Simpsons har allerede gjort det).

The Simpsons har også influeret traditionelle skuespilsshows. Malcolm in the Middle, som debuterede den 9. januar 2000 og blev sendt lige efter The Simpsons, var i høj grad inspireret af denne serie.[6][40] Det indeholder den samme redigering, brugen af visuelle jokes, og benytter sig ikke af dåselatter ligesom de fleste sitcoms. Ricky Gervais har kaldt The Simpsons en stor inspirationskilde til hans britiske komedie The Office, som også undlader at indsætte dåselatter.[41]

Kritikerreaktioner og præstationer

Priser

The Simpsons' stjerne på Hollywood Walk of Fame

The Simpsons har vundet dusinvis af priser siden seriens debut, bl.a. 23 Emmyer, 22 Annie Awards og en Peabody Award. Den 14. januar 2000 blev The Simpsons tildelt en stjerne på Hollywood Walk of Fame. I 1998 kårede Time Magazine The Simpsons som århundredets bedste tv-serie i et blad, der hyldede de største præstationer inden for kunst og underholdning i det 20. århundrede.[3] I det samme blad blev Bart Simpson placeret på Time 100-listen, der angiver Times bud på århundredets 100 mest indflydelsesrige personer.[42] Han var den eneste fiktive figur på listen. I 2002 blev showet placeret som nr. 8 på TV Guides Alle tiders 50 bedste shows.[43] I år 2000 kaldte tv-anmelderen Ken Tucker fra bladet Entertainment Weekly The Simpsons 1990'ernes bedste tv-show. Endvidere har seerne på den britiske tv-kanal Channel 4 stemt The Simpsons ind som nr. 1 i to afstemninger, De 100 bedste børne-tv-shows i 2001 og De 100 bedste tegnefilm i 2005, med Homer Simpson på førstepladsen i De 100 største tv-figurer i 2001.

Anciennitet

Den 9. februar 1997 overgik The Simpsons med afsnittet "The Itchy & Scratchy & Poochie Show" The Flintstones som den prime time-animationsserie, der har haft længst sendetid i Amerika. I 2004 overtog showet rekorden for den længst viste (animerede såvel som ikkeanimerede) sitcom i USA fra The Adventures of Ozzie and Harriet (1952 til 1966).[4] I oktober 2004 blev Scooby-Doo kortvarigt det amerikanske animerede show, der havde det største antal afsnit.[44] I april 2005 blev Scooby-Doo strøget fra programmet igen efter 371 afsnit i alt, og The Simpsons vandt rekorden tilbage med 378 afsnit ved afslutningen af den 17. sæson.[5] Selvom The Simpsons er indehaver af rekorden for flest afsnit for en amerikansk animationsserie, har visse udenlandske serier overgået The Simpsons i denne henseende. For eksempel kan den japanske animeserie Doraemon bryste sig af mere end 600 afsnit.[45]

2007 markerer tyveårsjubilæet for Simpsons-konceptet, siden showet begyndte som indslag på The Tracey Ullman Show i 1987. Med dets 19. sæson (2007-2008) vil serien være én sæson efter Gunsmokes amerikanske rekord, der lyder på 20 producerede sæsoner. Imidlertid overgår Gunsmokes afsnitsantal (635) klart det for The Simpsons, og med sædvanlige sæsonlængder ville The Simpsons først kunne overtage denne rekord i en eventuel 29. sæson.

Kritik af aftagende kvalitet

Gennem mange år priste de fleste anmeldelser af nye Simpsons-afsnit showet for dets åndfuldhed, realisme og intelligens.[11][46] Men tonen og fokusset i showet ændrede sig gradvist fra midten af 1990'erne. Nogle kritikere begyndte at kalde showet udslidt.[47] Omkring år 2000 havde en del fans, der havde fulgt showet gennem lang tid, mistet troen på det, inklusive dets bevægelse fra mere figurdrevne plot til, hvad de opfattede som for stor fokus på skøre tossestreger.[48][49]

For at fejre showets 300. afsnit i 2003 udgav USA Today et par Simpsons-relaterede artikler: en top 10-liste over de bedste afsnit valgt af webmasteren for fanhjemmesiden The Simpsons Archive[50] samt en top 15-liste af showets egne forfattere.[51] Det nyeste afsnit på fansenes liste var "Homer's Phobia" fra 1997, mens forfatternes nyeste afsnit var "Behind the Laughter" fra år 2000. I 2004 kritiserede Harry Shearer showets dalende kvalitet i et interview: "Jeg rangerer de seneste tre sæsoner som blandt de værste, så sæson fire ser rigtig god ud for mig nu."[52]

På trods af denne kritik har The Simpsons formået at beholde et publikum og tiltrække nye fans, selvom den første sæson i gennemsnit havde 13,4 millioner seere alene i USA,[12] sammenlignet med 17. sæson, som endte med et gennemsnit på 9,2 millioner seere.[53] I et interview i april 2006 sagde Matt Groening: "Jeg kan helt ærligt ikke se nogen ende på det. Jeg tror, det er muligt, at showet vil blive for økonomisk besværligt... men lige nu mener jeg, at showet kreativt set er lige så godt eller bedre, end det nogensinde har været. Animationen er utroligt detaljeret og fantasifuld, og historierne gør ting, vi aldrig har gjort før, så kreativt set er der ingen grund til at stoppe."[54]

Merchandise

The Simpsons' popularitet har gjort det til en merchandisingindustri i milliarddollarklassen.[15] Titelfamilien og bifigurer optræder på alt fra t-shirts over actionfigurer til plakater. The Simpsons har inspireret specialudgaver af velkendte brætspil, bl.a. Cluedo, Scrabble, Monopoly, Operation og The Game of Life, såvel som quizspillet What Would Homer Do? (dansk: Hvad ville Homer gøre?) og Simpsons Jeopardy.[55] Adskillige kortspil er blevet produceret, både almindelige og The Simpsons Trading Card Game.

Utallige Simpsons-relaterede bøger og hæfter er blevet udgivet i løbet af årene. Indtil videre har Bongo Comics udgivet ni tegneserier siden 1993. Tegneserierne er også blevet samlet i bogform, og mange andre Simpsons-bøger, såsom afsnitguides, er også blevet trykt.

Musik spiller en vis rolle i The Simpsons, hvis figurer til tider bryder ud i sang i løbet af serien. Den mest kendte sang er "Do The Bartman", som er skrevet af Michael Jackson og opnåede international succes, da den blev udgivet som single. The Simpsons Sing the Blues og The Yellow Album indeholdt coverversioner af sange såvel som originale værker. Songs in the Key of Springfield og Go Simpsonic with The Simpsons er cd-samlinger af original musik fra tv-serien. I Storbritannien blev sangen "Deep, Deep Trouble" udgivet som en opfølger til "Do The Bartman".

Dvd'er

Mange afsnit i serien er blevet udgivet på dvd og VHS gennem årene. Da dvd'en med den første sæson blev frigivet i 2001, blev den hurtigt den best sælgende tv-dvd i historien, selvom den senere blev overgået af den første sæson af Chappelle's Show.[56] Disse dvd'er er blevet udgivet i Nordamerika (dvd-region 1), Europa (region 2) og Australien/New Zealand/Latinamerika (region 4). Sæson 1-7 er også blevet udgivet i Japan (region 2).

Computerspil

Computerspilindustrien var hurtig til at tilpasse seriens figurer og miljø til spil. Nogle af de tidlige bemærkelsesværdige spil omfatter bl.a. Konamis arkadespil The Simpsons (1991) og Acclaim Entertainments The Simpsons: Bart vs. the Space Mutants (1991). Blandt mere moderne spil kan nævnes The Simpsons Road Rage (2001) og The Simpsons Hit & Run (2003). Det seneste spil med The Simpsons er The Simpsons Game, der fik premiere 1. november 2007. To Simpsons-inspirerede flippermaskiner er blevet produceret, en efter den første sæson, og den anden er stadig på markedet.

Film

Uddybende Uddybende artikel: The Simpsons Movie
Som et reklamefremstød for filmen blev en række amerikanske 7-Eleven-butikker omdannet til Kwik-E-Mart.

20th Century Fox, Gracie Films og Film Roman producerede en animeret The Simpsons-film, der havde premiere 27. juli 2007 i USA og den 3. august 2007 i Danmark.[8][57] The Simpsons Movie blev instrueret af David Silverman, der længe havde været producer på tv-serien, og manuskriptet blev skrevet af et hold af Simpsons-forfattere bestående af Matt Groening, James L. Brooks, Al Jean, George Meyer, Mike Reiss, John Swartzwelder, Jon Vitti, David Mirkin, Mike Scully, Matt Selman og Ian Maxtone-Graham.[8] Produktionen af filmen skete sideløbende med den fortsatte udvikling af tv-serien på trods af tidligere udtalelser om, at en film først ville blive påbegyndt efter seriens afslutning.[8] Der havde været tale om en mulig Simpsons-film i fuld længde siden seriens første sæsoner. James L. Brooks mente oprindeligt, at historien bag afsnittet "Kamp Krusty" var egnet til en film, men stødte på diverse vanskeligheder, da han forsøgte at udvide manuskriptet.[58] I lang tid blev projektet forsinket grundet problemer såsom mangel på en passende historie og et allerede fuldt optaget hold af forfattere.[54]

Efter at have vundet en konkurrence arrangeret af Fox og USA Today var den amerikanske by Vermont vært for filmens verdenspremiere.[59] Filmen indtjente 74 millioner amerikansk dollar den første weekend i USA, hvorved den røg til toppen af filmhitlisten,[60] og den satte en ny rekord for største indtjening i åbningsweekenden for en film baseret på en tv-serie.[61] På de internationale filmhitister lå filmen også nummer 1, da den indtjente omkring 522 millioner kr. i 71 territorier uden for USA, deriblandt 151 millioner kr. i Storbritannien, hvilket var Fox' andenbedste åbningsweekend i landet nogensinde.[62] The Simpsons Movie røg også til tops på de danske biografhitlister med et salg på mere end 100.000 billetter de første fem dage.[63]

Kildehenvisninger

  1. ^ a b c d BBC (2000). 'The Simpsons': America's First Family (5-minutters-klip på sæson 1-dvd'en) (dvd). UK: 20th Century Fox.
  2. ^ a b Ray Richmond, Antonia Coffman (1997). The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family. Harper Collins Publishers. s. 14. ISBN 0-00-638898-1.
  3. ^ a b Anonym forfatter (31-12-1999). "The Best Of The Century". TIME. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  4. ^ a b Owen, Rob (21-01-2003). "TV Notes: 'Simpsons' breaks record with contract renewal". Post-Gazette. Hentet 19-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  5. ^ a b Folkard, Claire (2006). Guinness World Records 2006. Bantam USA. ISBN 0-553-58906-7.
  6. ^ a b Anonym forfatter (15-02-2003). "The Simpsons: The world's favourite family". BBC News. Hentet 19-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  7. ^ Turner, Chris (20-03-2006). "The Simpsons and King Renewed". Comingsoon.net. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  8. ^ a b c d Fleming, Michael (02-04-2006). "Homer going to bat in '07". Variety.com. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp) Fodnotefejl: Ugyldigt <ref> tag; navnet "simpsonmovie" er defineret flere gange med forskelligt indhold
  9. ^ Paul, Alan (30-09-1999). "Matt Groening" (Interview). Flux Magazine Issue #6. {{cite news}}: |format= kræver at |url= også er angivet (hjælp); Cite har en ukendt tom parameter: |1= (hjælp); Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  10. ^ Kuipers, Dean (15-04-2004). "'3rd Degree: Harry Shearer'". Los Angeles: City Beat. Hentet 01-09-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  11. ^ a b Tucker, Ken (12-03-1993). "'Toon Terrific". Entertainment Weekly. s. 48(3). {{cite news}}: Cite har en ukendt tom parameter: |1= (hjælp); Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  12. ^ a b Anonym forfatter. "TV Ratings: 1989-1990". ClassicTVHits.com. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp) Fodnotefejl: Ugyldigt <ref> tag; navnet "rating89" er defineret flere gange med forskelligt indhold
  13. ^ a b Rabin, Nathan (26-04-2006). "Matt Groening: Interview". The A.V. Club. Hentet 22-10-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  14. ^ Spotnitz, Frank (23-10-1992). "Eat my shorts!". Entertainment Weekly. s. 8(1). {{cite news}}: Cite har en ukendt tom parameter: |1= (hjælp); Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  15. ^ a b c d Griffiths, Nick (15-04-2000). "America's First Family". The Times Magazine. s. 25, 27-28. {{cite news}}: Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  16. ^ Cagle, Daryl. "The David Silverman Interview". MSNBC. Hentet 29-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  17. ^ Groening, Matt; James L. Brooks, David Silverman (2001). Kommentarspor på The Simpsons sæson 1-dvd’en til afsnittet "Simpsons Roasting on an Open Fire" (dvd). 20th Century Fox. {{cite AV media}}: Cite har en ukendt tom parameter: |1= (hjælp)
  18. ^ Groening, Matt; Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, Al Jean, David Silverman (2002). Kommentarspor på The Simpsons sæson 2-dvd’en til afsnittet "Old Money" (dvd). 20th Century Fox. {{cite AV media}}: Cite har en ukendt tom parameter: |1= (hjælp)
  19. ^ Anonym forfatter. "Dan Castellaneta". The Simpsons’ officielle hjemmeside. Hentet 23-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  20. ^ Anonym forfatter. "Julie Kavner". The Simpsons’ officielle hjemmeside. Hentet 23-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  21. ^ Anonym forfatter. "Nancy Cartwright". The Simpsons’ officielle hjemmeside. Hentet 23-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  22. ^ Anonym forfatter. "Yeardley Smith". The Simpsons’ officielle hjemmeside. Hentet 23-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  23. ^ Anonym forfatter. "Hank Azaria". The Simpsons’ officielle hjemmeside. Hentet 23-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  24. ^ Anonym forfatter. "Harry Shearer". The Simpsons’ officielle hjemmeside. Hentet 23-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  25. ^ Doherty, Brian (Marts/april 1999). "Matt Groening". Mother Jones. {{cite news}}: Cite har en ukendt tom parameter: |1= (hjælp); Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  26. ^ McGinnis, Rick (09-08-2004). "Star talks Simpsons". metro. {{cite news}}: Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  27. ^ a b Mitchell, Gail (24-01-1999). "Mike Scully". Ultimate TV. {{cite news}}: Cite har en ukendt tom parameter: |1= (hjælp); Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  28. ^ a b Owen, David (13-03-2000). "Taking Humor Seriously". The New Yorker. {{cite news}}: Cite har en ukendt tom parameter: |1= (hjælp); Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  29. ^ Nixon, Geoff (04-03-2004). "Mmmmmm... pop culture". The Silhouette. {{cite news}}: Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  30. ^ Anonym forfatter (23-12-2004). "Gervais writing Simpsons episode". BBC News. Hentet 29-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  31. ^ a b c d e Deneroff, Harvey (Januar 2000). "Matt Groening's Baby Turns 10". Animation Magazine, Vol. 14, #1. s. 10, 12. {{cite news}}: Cite har en ukendt tom parameter: |1= (hjælp); Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  32. ^ "'The Simpsons' Producer Changes Animation Firms". Los Angeles Times. 21-01-1992. {{cite news}}: Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  33. ^ Whitaker, Brian (17-10-2005). "How Homer became Omar". The Guardian. Hentet 08-11-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  34. ^ Hamilton, Don (19-07-2002). "Matt Groening's Portland". Portland Tribune. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  35. ^ Douglas, Mark (30-04-2002). "Round Springfield". Warwick Boar. {{cite news}}: Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  36. ^ Glionna, John M. (1999). "Danny Elfman in the L.A. Times". Danny Elfman's Music For A Darkened People. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  37. ^ Bahn, Christopher (26-04-2006). "Beyond "D'oh!": Simpsons Quotes For Everyday Use". The A.V. Club. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp); Ukendt parameter |coauthors= ignoreret (|author= foreslået) (hjælp)
  38. ^ Anonym forfatter (14-06-2001). "It's in the dictionary, d'oh!". BBC News. Hentet 24-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  39. ^ Younge, Gary (07-07-2006). "Wimps, weasels and monkeys - the US media view of 'perfidious France'". Guardian Unlimited. Hentet 05-08-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp); Ukendt parameter |coauthors= ignoreret (|author= foreslået) (hjælp)
  40. ^ Wallenstein, Andrew. "'Malcolm in the Middle': trite Fox fare with a first-rate time slot". Media Life Magazine. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  41. ^ Schuchardt, Richard. "Ricky Gervais Part One". DVDActive.com. Hentet 20-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  42. ^ Corliss, Richard (08-06-1998). "Bart Simpson". TIME. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  43. ^ "TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time". TV Guide. 04-05-2002. {{cite news}}: Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  44. ^ Anonym forfatter (25-10-2004). "Scooby-Doo breaks cartoon record". BBC. Hentet 21-08-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  45. ^ Winslow, George (2003). "Japan Rising". World Screen. Hentet 18-12-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  46. ^ Remington, Bob (26-10-1990). "It's The Simpsons, Man". TV Times (The Calgary Herald). s. 10. {{cite news}}: Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  47. ^ Suellentrop, Chris (12-02-2003). "Who turned America's best TV show into a cartoon?". Slate. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  48. ^ Weinman, Jaime J. (24-01-2000). "Worst Episode Ever". Salon.com. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  49. ^ Bonné, Jon (02-09-2000). "'The Simpsons' has lost its cool". MSNBC. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  50. ^ Paakkinen, Jouni (06-02-2003). "10 fan favorites". USA Today. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  51. ^ Anonym forfatter (06-02-2003). "15 writer favorites". USA Today. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  52. ^ Leggett, Chris (04-08-2004). "Harry Shearer". UK Teletext. {{cite news}}: Cite har en ukendt tom parameter: |1= (hjælp); Tjek datoværdier i: |date= (hjælp)
  53. ^ Mahan, Colin (26-05-2006). "2006 Ratings Wrap-Up (continued)". TV.com. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  54. ^ a b Rabin, Nathan (26-04-2006). "Matt Groening interview with The A.V. Club (page 3)". A.V. Club. Hentet 27-10-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  55. ^ Sexton, Timothy (30-08-2005). "Simpsons Board and Trivia Games Are Fun for the Whole Family". Associated Content. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  56. ^ Lambert, David (19-09-2004). "Chapelle's Show — S1 DVD Passes The Simpsons As #1 All-Time TV-DVD; Celebrates by Announcing Season 2!". TVshowsonDVD.com. Hentet 03-07-2006. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  57. ^ "The Simpsons Movie (org. version)". Scope. Hentet 09-08-2007. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  58. ^ Groening, Matt; Al Jean, Mark Kirkland, David Silverman (2004). The Simpsons sæson 4 dvd-kommentarspor til afsnittet "Kamp Krusty" (dvd). 20th Century Fox. {{cite AV media}}: Cite har en ukendt tom parameter: |1= (hjælp)
  59. ^ "Simpsons launch hits Springfield". BBC News. 21-07-2007. Hentet 22-07-2007. {{cite news}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  60. ^ "Weekend Box Office 27.–29. juli, 2007". Box Office Mojo. 29-07-2007. Hentet 09-08-2007. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  61. ^ Rich, Joshua. "Raking in the d'oh!". Entertainment Weekly. Hentet 03-07-2007. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= (hjælp)
  62. ^ Segers, Frank (29-07-2007). ""Simpsons Movie" rules foreign box office". Reuters. Hentet 30-07-2007. {{cite news}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)
  63. ^ Larsen, Claus (08-08-2007). "The Simpsons hitter overalt". TV 2 Vip. Hentet 09-08-2007. {{cite web}}: Tjek datoværdier i: |accessdate= og |date= (hjælp)

Litteraturliste

  • Alberti, John, red. (2003). Leaving Springfield: 'The Simpsons' and the Possibility of Oppositional Culture. Wayne State University Press. ISBN 0-8143-2849-0.
  • Alan Brown, Chris Logan (2006). The Psychology of The Simpsons. ISBN 1-932100-70-9.
  • William Irwin, Mark T. Conard, Aeon Skoble (red.). The Simpsons and Philosophy: The D'oh! of Homer. ISBN 0-8126-9433-3.{{cite book}}: CS1-vedligeholdelse: Flere navne: editors list (link)
  • Turner, Chris. Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation. ISBN 0-679-31318-4.
  • Keller, Beth L. (1992). The Gospel According to Bart: Examining the Religious Elements of The Simpsons. Regent University. ISBN 0-8126-9433-3.
  • Keslowitz, Steven. The Simpsons And Society: An Analysis Of Our Favorite Family And Its Influence In Contemporary Society. ISBN 1-58736-253-8.
  • Pinsky, Mark I. The Gospel According to The Simpsons: The Spiritual Life of the World's Most Animated Family. ISBN 0-664-22419-9.
  • Mark I. Pinsky, Samuel F. Parvin. The Gospel According to the Simpsons: Leaders Guide for Group Study. ISBN 0-664-22590-X.
  • Schulze, Louis N., Jr. (2006). Homer Simpson Meets the Rule Against Perpetuities: The Controversial Use of Pop-Culture in Legal Writing Pedagogy, 15 Perspectives: Teaching Legal Research & Writing 1.{{cite book}}: CS1-vedligeholdelse: Flere navne: authors list (link)

Eksterne henvisninger


Skabelon:Link FA Skabelon:Link GA Skabelon:Link FA Skabelon:Link FA

Skabelon:Link GA Skabelon:Link GA Skabelon:Link GA

Hentet fra "https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Simpsons&oldid=2465227"