Aromunsk (sprog): Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Content deleted Content added
LucienBOT (diskussion | bidrag)
m robot Tilføjer: gl:Lingua aromanesa
Xqbot (diskussion | bidrag)
m robot Ændrer: ca:Aromanès; kosmetiske ændringer
Linje 1: Linje 1:
[[Billede:South-Balkan-Romance-languages.png|thumb|right|300px|Kort over sydBalkan med arumænsk i gult]]'''Det aromaniske sprog''' eller '''arumænsk''' – ''limba armãneascã, armãneshce'' eller ''armãneashtier'' – er et [[Romanske sprog|romansk sprog]] der tales i det moderne [[Grækenland]] og [[Balkanhalvøen|Sydbalkan]].
[[Fil:South-Balkan-Romance-languages.png|thumb|right|300px|Kort over sydBalkan med arumænsk i gult]]'''Det aromaniske sprog''' eller '''arumænsk''' – ''limba armãneascã, armãneshce'' eller ''armãneashtier'' – er et [[Romanske sprog|romansk sprog]] der tales i det moderne [[Grækenland]] og [[Balkanhalvøen|Sydbalkan]].


Det er nært beslægtet med [[Rumænsk (sprog)|rumænsk]]. Blandt forskellene er, at i arumænsk stammer mange [[låneord]] fra [[Græsk (sprog)|græsk]], mens i rumænsk stammer de fra [[slaviske sprog]] og [[Ungarsk (sprog)|ungarsk]].
Det er nært beslægtet med [[Rumænsk (sprog)|rumænsk]]. Blandt forskellene er, at i arumænsk stammer mange [[låneord]] fra [[Græsk (sprog)|græsk]], mens i rumænsk stammer de fra [[slaviske sprog]] og [[Ungarsk (sprog)|ungarsk]].
Linje 6: Linje 6:


== Andet ==
== Andet ==
* [http://www.Makedonarman-council.org/ Council of Macedon-armans]
* [http://www.Makedonarman-council.org/ Council of Macedon-armans]
* [http://www.armanami.org/ Macedon-armans Association from France]
* [http://www.armanami.org/ Macedon-armans Association from France]
* [http://www.CTArm.org Consiliul A Tinirlor Armanj, webpage about Youth Aromanians and their projects]
* [http://www.CTArm.org Consiliul A Tinirlor Armanj, webpage about Youth Aromanians and their projects]
* [http://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Prota_frãndzã Wikipedia på arumænsk]
* [http://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Prota_frãndzã Wikipedia på arumænsk]
Linje 19: Linje 19:
[[ast:Macedorrumanu]]
[[ast:Macedorrumanu]]
[[be-x-old:Арамунская мова]]
[[be-x-old:Арамунская мова]]
[[ca:Aromà]]
[[ca:Aromanès]]
[[de:Aromunische Sprache]]
[[de:Aromunische Sprache]]
[[el:Βλάχικη γλώσσα]]
[[el:Βλάχικη γλώσσα]]

Versionen fra 26. dec. 2009, 18:53

Kort over sydBalkan med arumænsk i gult

Det aromaniske sprog eller arumænsklimba armãneascã, armãneshce eller armãneashtier – er et romansk sprog der tales i det moderne Grækenland og Sydbalkan.

Det er nært beslægtet med rumænsk. Blandt forskellene er, at i arumænsk stammer mange låneord fra græsk, mens i rumænsk stammer de fra slaviske sprog og ungarsk.

Antalet af arumænsktalende er omstridt – mellem 200,000 og en million – og det er kun anerkendt som et officielt sprog i dele af Republikken Makedonien.

Andet