Pidgin: Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Content deleted Content added
Pidgin flyttet til Pidgin (instant messaging): der er en anden betydning
 
Opretter artikel - WP:365 - oversat fra en.wiki
Linje 1: Linje 1:
{{harflertydig}}
#REDIRECT [[Pidgin (instant messaging)]]
'''Pidgin''' ({{IPA|ˈpɪdʒɪn}}) eller '''pidgin sprog''' er et simplificeret [[sprog]], der udvikler sig som et middel til kommunikation mellem to eller flere grupper, der ikke har et sprog til fælles. Det er mest almindeligt anvendt i situationer som [[handel]], eller hvis begge grupper taler sprog, forskellige fra sproget i det land, hvor de er bosat (men hvor der ikke er et fælles sprog mellem grupperne). Fundamentalt set, så er pidgin et forenklet middel til sproglig kommunikation, da det konstrueres improviseret, eller efter sædvane, mellem grupper af mennesker. Pidgin er ikke [[modersmål]] for noget sprogsamfund, men er i stedet tillært som andetsprog. Pidgin kan bygges af ord, lyde eller [[kropssprog]] fra flere andre sprog og kulturer. Pidgin har som regel lav prestige med hensyn til sprogbrug.

Ikke alle forenklede eller "gebrokne" former af et sprog er pidgin. Hvert pidgin har sine egne normer for brug, som skal læres for at fuldende færdigheder i pidgin.


[[Kategori:Sprog]]


{{Sprogstub}}

[[als:Pidgin-Sprachen]]
[[ar:رطانة]]
[[an:Pidgin]]
[[be:Піджын]]
[[be-x-old:Піджын]]
[[br:Pidjin]]
[[bg:Пиджин]]
[[ca:Pidgin (lingüística)]]
[[cs:Pidžin]]
[[de:Pidgin-Sprachen]]
[[et:Pidžin]]
[[es:Pidgin]]
[[eo:Piĝino]]
[[eu:Pidgin (hizkuntza)]]
[[fa:زبان آمیخته]]
[[fr:Pidgin]]
[[ga:Nasctheanga]]
[[gl:Pidgins]]
[[ko:피진 (언어학)]]
[[hi:पिजिन]]
[[hsb:Pidźin]]
[[hr:Pidžin]]
[[id:Bahasa pijin]]
[[ia:Pidgin]]
[[is:Blendingsmál]]
[[it:Pidgin]]
[[he:פידג'ין]]
[[sw:Pijini]]
[[lt:Pidžinas]]
[[jbo:pidjni]]
[[hu:Pidzsin nyelv]]
[[ms:Bahasa pijin]]
[[mwl:Pidgin]]
[[nl:Pidgin (taal)]]
[[ja:ピジン言語]]
[[no:Pidginspråk]]
[[oc:Pidgin]]
[[nds:Pidgin-Spraak]]
[[pl:Języki pidżynowe]]
[[pt:Pidgin]]
[[ru:Пиджин]]
[[simple:Pidgin]]
[[sl:Pidžin]]
[[sh:Pidžin]]
[[fi:Pidgin]]
[[sv:Pidginspråk]]
[[ta:பிட்யின்]]
[[tr:Pidgin (dil)]]
[[uk:Піджин]]
[[ur:رطانہ زبانیں]]
[[vec:Pidgin]]
[[zh-yue:洋涇浜]]
[[zh:皮钦语]]

Versionen fra 21. jun. 2011, 20:23

For alternative betydninger, se Pidgin (flertydig). (Se også artikler, som begynder med Pidgin)

Pidgin (ˈpɪdʒɪn) eller pidgin sprog er et simplificeret sprog, der udvikler sig som et middel til kommunikation mellem to eller flere grupper, der ikke har et sprog til fælles. Det er mest almindeligt anvendt i situationer som handel, eller hvis begge grupper taler sprog, forskellige fra sproget i det land, hvor de er bosat (men hvor der ikke er et fælles sprog mellem grupperne). Fundamentalt set, så er pidgin et forenklet middel til sproglig kommunikation, da det konstrueres improviseret, eller efter sædvane, mellem grupper af mennesker. Pidgin er ikke modersmål for noget sprogsamfund, men er i stedet tillært som andetsprog. Pidgin kan bygges af ord, lyde eller kropssprog fra flere andre sprog og kulturer. Pidgin har som regel lav prestige med hensyn til sprogbrug.

Ikke alle forenklede eller "gebrokne" former af et sprog er pidgin. Hvert pidgin har sine egne normer for brug, som skal læres for at fuldende færdigheder i pidgin.


SprogSpire
Denne artikel om sprog er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.