Guds rige: Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Content deleted Content added
TjBot (diskussion | bidrag)
m r2.7.2) (Robot tilføjer az:Allahın Padşahlığı
Linje 9: Linje 9:


== Kristendommen ==
== Kristendommen ==
I [[Det Nye Testamente]] svarer Jesus farisæerne angående hvornår Guds rige vil komme:
I [[Lukasevangeliet]] svarer Jesus farisæerne angående hvornår Guds rige vil komme:
<blockquote>Guds rige kommer ikke, så man kan iagttage det; man vil heller ikke kunne sige: Se, her er det! eller: Se dér! For Guds rige er midt iblandt jer.<ref name=lukas17_2021>Bibelen i autoriseret oversættelse af 1992. Lukasevangeliet kapitel 17 vers 20, 21, ({{bib|Luk|luk|17|20}})</ref></blockquote>
<blockquote>Guds rige kommer ikke, så man kan iagttage det; man vil heller ikke kunne sige: Se, her er det! eller: Se dér! For Guds rige er midt iblandt jer.<ref name=lukas17_2021>Bibelen i autoriseret oversættelse af 1992. Lukasevangeliet kapitel 17 vers 20, 21, ({{bib|Luk|luk|17|20}})</ref></blockquote>
Den sidste sætning i det overstående gengives i andre oversættelser som: "Guds rige er inden i jer."<ref>Den danske autoriserede oversættelse af 1948. Lukasevangeliet kapitel 17 vers 21 </ref>
Den sidste sætning i det overstående gengives i andre oversættelser som: "Guds rige er inden i jer."<ref>Den danske autoriserede oversættelse af 1948. Lukasevangeliet kapitel 17 vers 21 </ref>

Versionen fra 16. nov. 2012, 09:44

Denne artikel bør gennemlæses af en person med fagkendskab for at sikre den faglige korrekthed.

Guds rige er et grundlæggende begreb i de abrahamitiske religioner.

Udtrykket optræder mere end 100 gange i Hebræerevangeliet og Det Nye Testamente, men slet ikke i Den Hebræiske Bibel, og kun en enkelt gang i De Deuterokanoniske Bøger (10:10)[1], og er næsten udelukkende defineret gennem parabler.[kilde mangler]

Jødedommen

I Det Gamle Testamente omtales et rige oprettet af Gud:

I de kongers dage skal himlens Gud oprette et kongerige, som i al evighed ikke skal gå til grunde, og intet andet folk skal få kongemagten. Det skal knuse og tilintetgøre alle de andre kongeriger, men selv skal det bestå i al evighed.[2]

Kristendommen

I Lukasevangeliet svarer Jesus farisæerne angående hvornår Guds rige vil komme:

Guds rige kommer ikke, så man kan iagttage det; man vil heller ikke kunne sige: Se, her er det! eller: Se dér! For Guds rige er midt iblandt jer.[3]

Den sidste sætning i det overstående gengives i andre oversættelser som: "Guds rige er inden i jer."[4]

Jesus beder om Guds rige i Fadervor, hvor han siger: "komme dit rige"[5].

Kilder

  1. ^ John P. Meier, A Marginal Jew, v. 2, 1994, p. 248).
  2. ^ Bibelen i autoriseret oversættelse af 1992. Daniel kapitel 2 vers 44, (Dan 2,44)
  3. ^ Bibelen i autoriseret oversættelse af 1992. Lukasevangeliet kapitel 17 vers 20, 21, (Luk 17,20)
  4. ^ Den danske autoriserede oversættelse af 1948. Lukasevangeliet kapitel 17 vers 21
  5. ^ Bibelen i autoriseret oversættelse af 1992. Matthæusevangeliet kapitel 6 vers 10, (Matt 6,10)


ReligionSpire
Denne religionsartikel er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.