Diskussion:Khoikhoi: Forskelle mellem versioner

Page contents not supported in other languages.
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Content deleted Content added
Rmir2 (diskussion | bidrag)
kommentar
Forvirring
Linje 15: Linje 15:
:[http://www.denstoredanske.dk/Geografi_og_historie/Folkeslag/Afrikanske_folk_og_stammer/hottentotter Jo]. Det kan sagtens være at ordet 'hottentot' virker sødt og kært i nogle sammenhænge - det har bare ikke ret meget med sagen at gøre. --[[Bruger:Palnatoke|Palnatoke]] ([[Brugerdiskussion:Palnatoke|diskussion]]) 5. jun 2013, 06:38 (CEST)
:[http://www.denstoredanske.dk/Geografi_og_historie/Folkeslag/Afrikanske_folk_og_stammer/hottentotter Jo]. Det kan sagtens være at ordet 'hottentot' virker sødt og kært i nogle sammenhænge - det har bare ikke ret meget med sagen at gøre. --[[Bruger:Palnatoke|Palnatoke]] ([[Brugerdiskussion:Palnatoke|diskussion]]) 5. jun 2013, 06:38 (CEST)
::Jeg er principielt enig med Jesper7. Vi taler om en generel problemstilling, hvor tidligere almindelige udtryk nu ganz-ohne-weiter erklæres at være "nedsættende" og derfor upasselige. I virkeligheden er dette ikke tilfældet. I nogle tilfælde fører denne slags selvbestaltet smagsdommeri til regulære tåbeligheder. Der imod kan man skelne mellem den betegnelse, et folk anvender om sig selv, og den, andre bruger. For mit vedkommende mener jeg, at ''selvbetegnelsen bør være det vejlendende, men altid med redirect fra andre, almindeligt brugte ord''. I denne forbindelse synes jeg, at '''Khoikhoi''' er det rette sorteringsord, mens '''hottentot''' skal have redirect. Det indebærer, at artiklen er korrekt placeret netop nu. Til Palnatokes henvisning vil jeg gerne gøre den tilføjelse, at "Den Store Danske" efter min vurdering ikke har nogen som helst sandhedsværdi i den ''foreliggende'' problemstillings sammenhæng. [[Bruger:Rmir2|Rmir2]] ([[Brugerdiskussion:Rmir2|diskussion]]) 5. jun 2013, 08:22 (CEST)
::Jeg er principielt enig med Jesper7. Vi taler om en generel problemstilling, hvor tidligere almindelige udtryk nu ganz-ohne-weiter erklæres at være "nedsættende" og derfor upasselige. I virkeligheden er dette ikke tilfældet. I nogle tilfælde fører denne slags selvbestaltet smagsdommeri til regulære tåbeligheder. Der imod kan man skelne mellem den betegnelse, et folk anvender om sig selv, og den, andre bruger. For mit vedkommende mener jeg, at ''selvbetegnelsen bør være det vejlendende, men altid med redirect fra andre, almindeligt brugte ord''. I denne forbindelse synes jeg, at '''Khoikhoi''' er det rette sorteringsord, mens '''hottentot''' skal have redirect. Det indebærer, at artiklen er korrekt placeret netop nu. Til Palnatokes henvisning vil jeg gerne gøre den tilføjelse, at "Den Store Danske" efter min vurdering ikke har nogen som helst sandhedsværdi i den ''foreliggende'' problemstillings sammenhæng. [[Bruger:Rmir2|Rmir2]] ([[Brugerdiskussion:Rmir2|diskussion]]) 5. jun 2013, 08:22 (CEST)

== Alvorligere problemer: Forvirring ==
Er Hottentotterne og Khoikhoi er tilsyneladende forskellige grupper, eller undergrupper. At Khoikhoi er den samlede betegnelse for Hottentotter og Buskmænd.[[Bruger:Jesper7|Jesper7]] ([[Brugerdiskussion:Jesper7|diskussion]]) 5. jun 2013, 13:29 (CEST)
og/eller Hottentotterne forsvandt i 1700 tallet som en selvstændig gruppe, fortrængt af Hollænderne fra syd og Zuluerne fra nord.[[Bruger:Jesper7|Jesper7]] ([[Brugerdiskussion:Jesper7|diskussion]]) 5. jun 2013, 13:29 (CEST)
"Den Store Danske" er oversat fra svensk, og svenskerne går meget op i det politisk korrekte. [[Bruger:Jesper7|Jesper7]] ([[Brugerdiskussion:Jesper7|diskussion]]) 5. jun 2013, 13:29 (CEST)
Er der nogen som kan udtale Khoikhoi korrekt? Eller er der nogle, som kan gætte hvad jeg mener hvis jeg forsøger at udtale det?[[Bruger:Jesper7|Jesper7]] ([[Brugerdiskussion:Jesper7|diskussion]]) 5. jun 2013, 13:29 (CEST)
Jeg bliver ikke mindre forivret af jeg fordyber mig i emnet. jeg tror at der ikke er nogen som kan skrive en fornuftig artikel.[[Bruger:Jesper7|Jesper7]] ([[Brugerdiskussion:Jesper7|diskussion]]) 5. jun 2013, 13:29 (CEST)

Versionen fra 5. jun. 2013, 13:29

Findes der nogen nedsættende brug af ordet Hottentot på dansk. Neger er nedsættende på engelsk-amerikansk men neutral på dansk.

Eksempler på brugen af Hottentot på dansk

  • Hottentotterne - Smykkeserie der matser til din garderobe. Smykker af sølv, farvet akryl og med udskiftelig pels i alverdens farver.
  • Hottentot muffins (varme, med en top)
  • .. du er ordblind." Så var jeg placeret på niveau med hottentotter, tuberkuløse og kommunister (Ud fra sammenhængen, ofre som bliver stemplet) Politikken 1984
  • 'Hottentot' med vældig bagdel får endelig oprejsning, om filen 'Black Venus', Politikken 2011.
  • Henrik Wergeland – En gammel hottentot tegnet efter naturen. Et gammel digt som sætter hottentot i et positivt lys.
  • Hottentot Invest ApS - Rugmarken 36, 2860 Søborg
  • Hottentotterne går på grøn stue og er de yngre børn.
  • Hottentotterne. Patruljeledere: Emma og Linda Patruljemedlemmer: Leesa, Ida, Anastasia, Anne og Carolina. Motto: ”Hottentotterne på toppen”
  • Hottentot hytten er et hyggeligt og dekorativt lille legehus med græstag, hvor små hottentotter kan gemme sig og lege.
  • Hottentot-anden. En fugl.

Der er ikke belæg for påstanden. Man navn giver ikke en smykkeserie eller en virksomhed efter noget negativt.Jesper7 (diskussion) 4. jun 2013, 23:35 (CEST)

Jo. Det kan sagtens være at ordet 'hottentot' virker sødt og kært i nogle sammenhænge - det har bare ikke ret meget med sagen at gøre. --Palnatoke (diskussion) 5. jun 2013, 06:38 (CEST)
Jeg er principielt enig med Jesper7. Vi taler om en generel problemstilling, hvor tidligere almindelige udtryk nu ganz-ohne-weiter erklæres at være "nedsættende" og derfor upasselige. I virkeligheden er dette ikke tilfældet. I nogle tilfælde fører denne slags selvbestaltet smagsdommeri til regulære tåbeligheder. Der imod kan man skelne mellem den betegnelse, et folk anvender om sig selv, og den, andre bruger. For mit vedkommende mener jeg, at selvbetegnelsen bør være det vejlendende, men altid med redirect fra andre, almindeligt brugte ord. I denne forbindelse synes jeg, at Khoikhoi er det rette sorteringsord, mens hottentot skal have redirect. Det indebærer, at artiklen er korrekt placeret netop nu. Til Palnatokes henvisning vil jeg gerne gøre den tilføjelse, at "Den Store Danske" efter min vurdering ikke har nogen som helst sandhedsværdi i den foreliggende problemstillings sammenhæng. Rmir2 (diskussion) 5. jun 2013, 08:22 (CEST)

Alvorligere problemer: Forvirring

Er Hottentotterne og Khoikhoi er tilsyneladende forskellige grupper, eller undergrupper. At Khoikhoi er den samlede betegnelse for Hottentotter og Buskmænd.Jesper7 (diskussion) 5. jun 2013, 13:29 (CEST) og/eller Hottentotterne forsvandt i 1700 tallet som en selvstændig gruppe, fortrængt af Hollænderne fra syd og Zuluerne fra nord.Jesper7 (diskussion) 5. jun 2013, 13:29 (CEST) "Den Store Danske" er oversat fra svensk, og svenskerne går meget op i det politisk korrekte. Jesper7 (diskussion) 5. jun 2013, 13:29 (CEST) Er der nogen som kan udtale Khoikhoi korrekt? Eller er der nogle, som kan gætte hvad jeg mener hvis jeg forsøger at udtale det?Jesper7 (diskussion) 5. jun 2013, 13:29 (CEST) Jeg bliver ikke mindre forivret af jeg fordyber mig i emnet. jeg tror at der ikke er nogen som kan skrive en fornuftig artikel.Jesper7 (diskussion) 5. jun 2013, 13:29 (CEST)