Pontius Pilatus: Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Gennemse historikken interaktivt
← Gå til forrige forskelGå til næste forskel →
Content deleted Content added
VisueltWikitekst
→‎Eftermæle: Om Pilatussøen og Pilatus på film.
Linje 40: Linje 40:


== Eftermæle ==
== Eftermæle ==
[[File:Pilatussee.jpg|thumb|Pilatussøen i juni 2014.]]
Pilatus er måske tidernes mest omtalte romer, da han indgår i [[den apostolske trosbekendelse]], hvor det hedder om Jesus, at han blev "''pint under Pontius Pilatus''". <ref>http://www.bibelselskabet.dk/ombibelen/indhold/persongalleri/pontiuspilatus</ref>
Pilatus er måske tidernes mest omtalte romer, da han indgår i [[den apostolske trosbekendelse]], hvor det hedder om Jesus, at han blev "''pint under Pontius Pilatus''". <ref>http://www.bibelselskabet.dk/ombibelen/indhold/persongalleri/pontiuspilatus</ref>


Som i [[Judas Iskariot]]s tilfælde er der flere [[overlevering]]er om Pilatus’ død. Ifølge [[Eusebius]] fik han så store problemer med sit forhold til kejser [[Caligula]], at han tog sit liv; <ref>http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf201.iii.vii.viii.html</ref>; det findes der intet historisk belæg for. Ifølge ''Mors Pilati'' <ref>https://openlibrary.org/subjects/mors_pilati</ref> blev hans lig smidt i [[Tiberen]], men [[flod]]ens vand blev så forstyrret af onde [[ånd]]er, at liget blev fragtet til [[Vienne]] og sænket i [[Rhône]], hvor et [[monument]], kaldet Pilatus' [[gravsten]], stadig kan ses. Da historien gentog sig her, blev liget igen flyttet og sænket i søen ved [[Lausanne]]. Dets endelige hvilested blev et dybt og ensomt [[tjern]] på [[Pilatus (bjerg)|bjerget Pilatus]] nærved [[Luzern]]. Navnets virkelige ophav er imidlertid den hætte af [[sky]]er, der tjener som [[barometer]] for indbyggerne i Luzern. Der findes mange andre [[legende]]r om Pilatus i tysk [[folklore]], der dog alle er fri [[fantasi]]. <ref>Gengivet efter http://www.catholic.org/encyclopedia/view.php?id=9356</ref>
Som i [[Judas Iskariot]]s tilfælde er der flere [[overlevering]]er om Pilatus’ død. Ifølge [[Eusebius]] fik han så store problemer med sit forhold til kejser [[Caligula]], at han tog sit liv; <ref>http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf201.iii.vii.viii.html</ref> det findes der intet historisk belæg for. Ifølge ''Mors Pilati'' <ref>https://openlibrary.org/subjects/mors_pilati</ref> blev hans lig smidt i [[Tiberen]], men [[flod]]ens vand blev så forstyrret af onde [[ånd]]er, at liget blev fragtet til [[Vienne]] og sænket i [[Rhône]], hvor et [[monument]], kaldet Pilatus' [[gravsten]], stadig kan ses. Da historien gentog sig her, blev liget igen flyttet og sænket i søen ved [[Lausanne]]. Dets endelige hvilested blev et dybt og ensomt [[tjern]] på [[Pilatus (bjerg)|bjerget Pilatus]] nærved [[Luzern]]. (I virkeligheden har bjerget fået navn efter den hætte af [[sky]]er, der omgiver toppen, idet ''pileatus'' på latin betyder "med hue på". <ref>http://latinlexicon.org/definition.php?p1=1012271&p2=p</ref>) [[Folketro]]en ville have det til, at der udbrød et frygteligt [[torden]]vejr, straks der var krusninger på Pilatussøens overflade. Folk frygtede Pilatus' [[genfærd]], der sagdes at stige op fra søen hver [[langfredag]] for at vaske Jesu blod af sine hænder. <ref>"Devastating thunderstorms appeared as soon as ripples were made in the waters. People feared the restless ghost of Pontius Pilate, said to rise from the waters every Good Friday to wash the blood of Christ from its hands"' gengivet fra http://www.pilatus.ch/en/the-mountain/legends-myths/legend-of-pilatus/</ref> I 1585 dristede [[præst]]en i Luzern og en udvalgt forsamling sig til at klatre op til Pilatussøen. De smed sten i vandet, hvirvlede det op og vadede ud i det - men genfærdet viste sig ikke. For sikkerheds skyld blev der i 1594 gravet et hul i den hensigt at tørre søen ud. Først i 1980 vovede man at lukke hullet til igen. Pilatussøen kom så omsider tilbage. <ref>"...in 1585, Lucerne's priest, accompanied by a plucky band of townspeople climbed Mount Pilatus to challenge the ghost. They threw stones into lake, churned up the water and waded in it – but the ghost did not react: the spell was apparently broken. To make sure that the ghost of Pontius Pilate had also ceased its thunderstorm invoking activities, in 1594 a gap was dug in the wall of the pond on Oberalp to dry it out. It wasn't until 400 years later, in 1980, that people ventured to close the gap again. Today the peaceful lake exists once more", gengivet fra http://www.pilatus.ch/en/the-mountain/legends-myths/legend-of-pilatus/</ref>

Der findes mange andre [[legende]]r om Pilatus i tysk [[folklore]], der dog alle er fri [[fantasi]]. <ref>Gengivet efter http://www.catholic.org/encyclopedia/view.php?id=9356</ref>

På den [[italien]]ske ø [[Ponza]] findes en [[grotte]], som traditionen har opkaldt efter Pilatus. <ref>Grotto di Pilato, afbildet: http://www.mailitalia.net/vacanzalavinio/lisola_di_ponza.html</ref>

== Pilatus i film ==
På [[film]] er Pilatus gestaltet af så ulige personer som blandt andre [[Telly Savalas]] i ''The Greatest Story Ever Told'' (1965) og [[Rod Steiger]] i ''Jesus of Nazareth'' (1977). [[David Bowie]] spiller en ret medfølende Pilatus i [[Martin Scorsese]]s ''Den sidste fristelse'', mens [[Michael Palin]] i [[Monty Python]]-filmen ''[[Life of Brian]]'' gestalter en [[Komik|komisk]] Pilatus, der ikke kan udtale bogstavet R. <ref>http://www.christianity-guide.com/christianity/pontius_pilate.htm</ref>


== Henvisninger ==
== Henvisninger ==

Versionen fra 7. okt. 2014, 16:27

"Pilatus" omdirigeres hertil. For bjerget i Schweiz, se Pilatus (bjerg).

Pontius Pilatus var romersk præfekt i Judæa og Samaria 26-36 e.Kr. Han blev fulgt af Marcellus.

Pilatus er mest kendt som den politisk ansvarlige for domsfældelsen og korsfæstelsen af Jesus. Pilatus kom fra ridderfamilien Pontius og afløste Valerius Gratus som præfekt over Judæa og Samaria i år 26. Som præfekt viste han ikke forståelse for jødernes religiøse følelser, og ifølge Josefus blev han kaldt tilbage til Rom efter en brutal nedkæmpelse af et samaritansk oprør. Han vendte hjem til Rom kort efter Tiberius' død 16/3 år 37.

Biblen

Ifølge evangelierne var Pilatus ikke overbevist om Jesu skyld, og forsøgte i første omgang at undgå korsfæstelse, men endte med at bøje sig for kravet fra ypperstepræsterne og de jødiske ledere. I Matthæusevangeliet står: "Da Pilatus så, at der ikke var noget at gøre, men at der tværtimod blev uro, tog han noget vand, og i skarens påsyn vaskede han sine hænder og sagde: "Jeg er uskyldig i denne mands blod. Det bliver jeres sag."" (Matt 27,24)

Pilatus nævnes i Lukasevangeliet for sin brutalitets skyld: "På den tid kom nogle og fortalte ham om de galilæere, hvis blod Pilatus havde blandet med blodet fra deres offerdyr." (Luk 13,1)

Navn og titler

Kalkstensblok fundet i 1961 med Pilatus' hyldest til kejser Tiberius på latin. Ordene [...]TIVS PILATVS[...] ses tydeligt i anden linje.

I romerske kilder nævnes Pilatus kun hos Tacitus i en skildring af kejser Neros forfølgelse af de kristne. På en indskrift fundet i 1961 i Cæsarea står der: Pontius Pilatus præfekt i Judæa, [1] mens Tacitus omtaler ham som promagistrat i provinsen. [2]

Pilatus' fornavn kendes ikke. Der fandtes ikke mere end omkring 20 romerske drengenavne i brug, men enten han har fået fornavnet Gaius eller Markus, ville familienavnet overtage, efterhånden som han voksede til. "Pontius" kan være afledet af latin "pons" (= bro), eller det kan have tilknytning den romerske provins Pontus i Lilleasien. Navnet blev også båret af Lucius Pontius Aquila, der var en ven af Cicero og én af Julius Cæsars drabsmænd. [3]

Familienavnet Pilatus betyder "spydkaster". Pilum var en type spyd bestående af et fem fods træskaft med en to fods afsmalnende spids af jern. Når denne borede sig ind i fjendens skjolde, bøjede skaftet sig og kom til at hænge ned, sådan at spyddet ikke kunne kastes tilbage. [4]

Øvrige kilder

Pilatus omtales også hos de jødiske historikere Filon og Josefus, hvor han fremstilles som en vilkårlig og grusom præfekt, som ikke viste forståelse for jødernes religiøse følelser.

Josefus fortæller, at da soldaterne under Pilatus’ kommando kom til Jerusalem, lod han dem tage flagget med, med billede af kejseren. Flaggene blev bragt ind om natten, men hurtigt opdaget, og jøderne strømmede til Cæsarea for å få dem fjernet, idet de opfattede dem som krænkende. Pilatus overhørte protesterne i fem dage, men derefter lyttede han. Han lod jøderne omringe af soldater og truede med, at de blev slået i hjel, hvis de fortsatte med at genere ham med denne sag. Jøderne kastede sig til jorden og blottede nakkerne, mens de erklærede, at de foretrak døden fremfor at vanhellige loven. Pilatus føjede dem så og fik flaggene fjernet.

Bronze-prutah, mønt slået af Pilatus.
Forside: De græske bogstaver TIBEPIOY KAICAPOC (Tiberius kejser) og årstallet LIS (år 16 = 29/30 e.Kr).
Bagside: De græske bogstaver IOYLIA KAICAPOC (Julia, kejserens mor) og et neg af tre bygstrå.

Josefus navngiver ikke lederen af den ikke-voldelige modstand, men i Testimonium Flavianum (hvis ægthed fortsat bestrides) kun fire vers senere, fortæller han, at Pilatus gav ordre om at korsfæste en person ved navn Jesus. Religionshistorikere har dog aldrig fæstet lid til, at oprørslederen virkelig var Jesus.

Filon skriver, at Pilatus viede nogle forgyldte skjolde til kejserens ære i paladset tilhørende Herodes Antipas. Disse skjolde afbildede ikke noget, der var krænkende eller forbudt, men kun en indskrift med Pilatus’ og kejserens navn. Jøderne opsøgte ham alligevel for at få dem fjernet, og da han nægtede, appellerede de til kejser Tiberius selv, som gav ordre om, at hyldesten skulle flyttes til Cæsarea.

Josefus hævder, at Pilatus beslaglagde templets hellige skatte for i stedet at bygge en akvædukt ind i Jerusalem til nytte for befolkningen: "En menneskemængde kom sammen og rettede højlydte krav mod ham, men han havde ladt soldater være klædt som civile for at blande sig i mængden, og på et aftalt signal kastede de sig over oprørerne og slog dem så hårdt med stokke, at oprøret blev knust." Pilatus’ voldsomme reaktion kan skyldes, at de romerske naboprovinser var ude af stand til at give ham militær støtte.

I tiden rundt 36 e.Kr. benyttede Pilatus arrestationer og henrettelser for at knuse noget, der lyder som et samaritansk, religiøst optog, der kan være mistolket som et oprør. Efter klager til Vitellius, den romerske legat i Syrien, blev Pilatus kaldt hjem til Rom for at forsvare sig.

Tertullian tog Pilatus til indtægt for de kristnes sag. I det apokryfe Petersevangelium frikendes Pilatus for Jesu henrettelse, og al skyld lægges på jøderne. [5] I Den koptiske kirke blev han endda gjort til martyr med mindedag 25. juni. [6]

Familie

I Matthæusevangeliet nævnes Pilatus’ kone ikke ved navn, så der står kun, at mens Pilatus "sad i dommersædet, havde hans hustru sendt bud til ham og ladet sige: "Hold dig fra denne retfærdige mand. For jeg har i nat haft mange onde drømme på grund af ham."" (Matt 27,19) I det apokryfe Nikodemusevangelium åbner 2. kapitel med Pilatus’ kones advarsel: "Og Pilatus kaldte alle jøderne til sig, og sagde til dem: I ved, at min hustru frygter Gud og ærer jødernes skikke? De svarede, at det vidste de. Pilatus sagde: "Se, min kone har sendt mig denne besked: Hav intet med denne retfærdige mand at gøre, for jeg har lidt meget om natten på grund af ham."" [7]

På grund af denne drøm gjorde Den græske kirke og Den koptiske kirke hende til helgen, [8] og fandt også et navn til hende, Claudia Procula. Hun er senere kendt både som Santa Procula, Santa Prokla og Santa Claudia med navnedag i oktober. Ifølge traditionen blev hun kristen efter korsfæstelsen. Bernhard af Clairvaux, der selv blev en helgen, mente som andre af middelalderens teologer, at Proculas drøm var et påfund af djævelen for at forhindre Jesu forløsningsværk.[9]

Eftermæle

Pilatussøen i juni 2014.

Pilatus er måske tidernes mest omtalte romer, da han indgår i den apostolske trosbekendelse, hvor det hedder om Jesus, at han blev "pint under Pontius Pilatus". [10]

Som i Judas Iskariots tilfælde er der flere overleveringer om Pilatus’ død. Ifølge Eusebius fik han så store problemer med sit forhold til kejser Caligula, at han tog sit liv; [11] det findes der intet historisk belæg for. Ifølge Mors Pilati [12] blev hans lig smidt i Tiberen, men flodens vand blev så forstyrret af onde ånder, at liget blev fragtet til Vienne og sænket i Rhône, hvor et monument, kaldet Pilatus' gravsten, stadig kan ses. Da historien gentog sig her, blev liget igen flyttet og sænket i søen ved Lausanne. Dets endelige hvilested blev et dybt og ensomt tjern på bjerget Pilatus nærved Luzern. (I virkeligheden har bjerget fået navn efter den hætte af skyer, der omgiver toppen, idet pileatus på latin betyder "med hue på". [13]) Folketroen ville have det til, at der udbrød et frygteligt tordenvejr, straks der var krusninger på Pilatussøens overflade. Folk frygtede Pilatus' genfærd, der sagdes at stige op fra søen hver langfredag for at vaske Jesu blod af sine hænder. [14] I 1585 dristede præsten i Luzern og en udvalgt forsamling sig til at klatre op til Pilatussøen. De smed sten i vandet, hvirvlede det op og vadede ud i det - men genfærdet viste sig ikke. For sikkerheds skyld blev der i 1594 gravet et hul i den hensigt at tørre søen ud. Først i 1980 vovede man at lukke hullet til igen. Pilatussøen kom så omsider tilbage. [15]

Der findes mange andre legender om Pilatus i tysk folklore, der dog alle er fri fantasi. [16]

På den italienske ø Ponza findes en grotte, som traditionen har opkaldt efter Pilatus. [17]

Pilatus i film

På film er Pilatus gestaltet af så ulige personer som blandt andre Telly Savalas i The Greatest Story Ever Told (1965) og Rod Steiger i Jesus of Nazareth (1977). David Bowie spiller en ret medfølende Pilatus i Martin Scorseses Den sidste fristelse, mens Michael Palin i Monty Python-filmen Life of Brian gestalter en komisk Pilatus, der ikke kan udtale bogstavet R. [18]

Henvisninger

  1. ^ Stenen er udstillet på et museum i Jerusalem: http://www.kchanson.com/ANCDOCS/latin/pilate.html
  2. ^ "...procurator, which is what the Roman historian Tacitus calls him", citeret fra: http://ancienthistory.about.com/od/pontiuspilate/g/PontiusPilate.htm
  3. ^ http://books.google.co.uk/books?id=McxaYguOw2gC&pg=PA85&lpg=PA85&dq=Lucius+Pontius+Aquila&source=bl&ots=uQDeZ75r6s&sig=mMwQrcQ_-huHloUBSi2brLqqAJA&hl=en&sa=X&ei=fJoyVOyjCcOAywOOh4DQDw&ved=0CDMQ6AEwBg#v=onepage&q=Lucius%20Pontius%20Aquila&f=false
  4. ^ Ann Wroe: Pilate, New York: Modern Library 2001, ISBN 0-375-75397-4
  5. ^ "Blame is thrown on the Jews wherever possible, and Pilate is white-washed", citeret fra: http://www.gnosis.org/library/gospete.htm
  6. ^ "According to the theologian and church historian Eusebius of Caesarea, he later committed suicide. Pilate is revered as a martyr by the Coptic church, which celebrates his feast day on June 25", citeret fra: https://www.forumancientcoins.com/historia/coins/g4/g261.htm
  7. ^ Gengivet efter: http://www.earlychristianwritings.com/text/gospelnicodemus.html
  8. ^ http://www.suscopts.org/q&a/index.php?qid=1120&catid=564
  9. ^ Monika Hauf: Judas Iskariot (s. 127), forlaget Orion, 2007, ISBN 978-82-458-0832-2
  10. ^ http://www.bibelselskabet.dk/ombibelen/indhold/persongalleri/pontiuspilatus
  11. ^ http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf201.iii.vii.viii.html
  12. ^ https://openlibrary.org/subjects/mors_pilati
  13. ^ http://latinlexicon.org/definition.php?p1=1012271&p2=p
  14. ^ "Devastating thunderstorms appeared as soon as ripples were made in the waters. People feared the restless ghost of Pontius Pilate, said to rise from the waters every Good Friday to wash the blood of Christ from its hands"' gengivet fra http://www.pilatus.ch/en/the-mountain/legends-myths/legend-of-pilatus/
  15. ^ "...in 1585, Lucerne's priest, accompanied by a plucky band of townspeople climbed Mount Pilatus to challenge the ghost. They threw stones into lake, churned up the water and waded in it – but the ghost did not react: the spell was apparently broken. To make sure that the ghost of Pontius Pilate had also ceased its thunderstorm invoking activities, in 1594 a gap was dug in the wall of the pond on Oberalp to dry it out. It wasn't until 400 years later, in 1980, that people ventured to close the gap again. Today the peaceful lake exists once more", gengivet fra http://www.pilatus.ch/en/the-mountain/legends-myths/legend-of-pilatus/
  16. ^ Gengivet efter http://www.catholic.org/encyclopedia/view.php?id=9356
  17. ^ Grotto di Pilato, afbildet: http://www.mailitalia.net/vacanzalavinio/lisola_di_ponza.html
  18. ^ http://www.christianity-guide.com/christianity/pontius_pilate.htm
Wikimedia Commons har medier relateret til:
Hentet fra "https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=Pontius_Pilatus&oldid=7815630"