Spring til indhold

Brugerdiskussion:Celtics: Forskelle mellem versioner

m
Automatisk arkivering af diskussionsside
m (Automatisk arkivering af diskussionsside)
m (Automatisk arkivering af diskussionsside)
| archivesize = bysize: 32
| archiveprefix = Arkiv
| lastarchive = 0412. Sep 2015 05:30| hidden = nej
}}
 
 
* [[/Arkiv 3/]]
== Grammatik ==
 
Hey mester. Først vil jeg rose dig for at oprette en masse artikler om fodboldspillere (selvom du stadig reelt set skriver deres nationalitet to gange (flag og nationsnavn)). Men ved tidligere fodboldspillere, kan jeg få dig til at skrive "... er en ''nationalitet'' tidligere fodboldspiller..." fremfor "...er en tidligere ''nationalitet'' fodboldspiller"? Grunden til dette er, at du ved at skrive sidstnævnte antyder at personen stadig er fodboldspiller, men har skiftet nationalitet til en anden ikke defineret nationalitet. Det skal selvfølgelig stå dig frit for at lave en sætning der lyder bedre end mit forslag - men den nuværende udgave er i hvert fald ikke helt korrekt :) mvh [[Bruger:Tøndemageren|Tøndemageren]] ([[Brugerdiskussion:Tøndemageren|diskussion]]) 10. sep 2014, 22:04 (CEST)
:Hej. Jeg kan godt følge dig ift. at det kunne misforståes. Imidlertid er ordet "tidligere" før "nationalitet" den klart mest brugte version, og ikke kun af mig. Søger du f.eks. "tidligere dansk landsholdsspiller" på Google får du 8.650 hits, heriblandt iøvrigt TV2, Politiken etc. "Dansk tidligere fodboldspiller" giver til gengæld kun 284 hits. På samme måde giver "tidligere dansk minister" giver 1.340 hits, "dansk tidligere minister" giver 10 (!) Jeg vil gerne ændre fremadrettet, men jeg synes også det er vigtigt vi følger hvad der er normalt sprogbrug, om som du kan se er det du foreslår klart mindre brugt...? Mvh [[Bruger:Celtics|Celtics]] ([[Brugerdiskussion:Celtics|diskussion]]) 11. sep 2014, 17:09 (CEST)
::Så vil det være bedre med "...tidligere ''arbejdstitel'' fra ''nation''...". Det er også vigtigt at huske på, at TV2, Politiken og andre medier sagtens kan lave fejl - og bare fordi flere laver fejlen, gør det den ikke korrekt kan man jo sige - og de har jo ikke skiftet nationalitet de kære fodboldspillere :) Er det en sætning vi kan blive enige om, for så vil jeg rette når jeg kommer forbi de steder hvor det ikke står stådan. mvh [[Bruger:Tøndemageren|Tøndemageren]] ([[Brugerdiskussion:Tøndemageren|diskussion]]) 11. sep 2014, 17:41 (CEST)
:::Det er fint. Og ja, uanset om det er hyppigt brugt skal det være korrekt. Jeg skriver "tidligere fodboldspillere fra Frankrig etc. fremover :) [[Bruger:Celtics|Celtics]] ([[Brugerdiskussion:Celtics|diskussion]]) 11. sep 2014, 17:49 (CEST)
::::Dejligt - så vil jeg gøre det samme :D mvh [[Bruger:Tøndemageren|Tøndemageren]] ([[Brugerdiskussion:Tøndemageren|diskussion]]) 11. sep 2014, 20:58 (CEST)
 
== {{int:right-upload}}, [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|{{int:uploadwizard}}]]? ==
 
56.271

redigeringer