Lektor: Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Content deleted Content added
m Robot: Konverterer nøgne referencer, ved hjælp af ref navne for at undgå dubletter, se FAQ
m fix http-links
Linje 13: Linje 13:
Betingelsen for at kunne blive ansat som universitetslektor er, at man efter [[ph.d.]]-graden har erhvervet sig yderligere videnskabelige og pædagogiske kvalifikationer – typisk opnået gennem ansættelse som [[adjunkt]], hvor man bl.a. gennemfører en universitetspædagogisk uddannelse.
Betingelsen for at kunne blive ansat som universitetslektor er, at man efter [[ph.d.]]-graden har erhvervet sig yderligere videnskabelige og pædagogiske kvalifikationer – typisk opnået gennem ansættelse som [[adjunkt]], hvor man bl.a. gennemfører en universitetspædagogisk uddannelse.


På engelsk oversættes denne stillingsbetegnelse almindeligvis til ”[[:en:Associate Professor|Associate Professor]]”.<ref name=autogeneret1>[http://ufm.dk/uddannelse-og-institutioner/anerkendelse-og-dokumentation/dokumentation/termbase/termrapport.pdf] Styrelsen for Videregående Uddannelser - Dansk-Engelsk Uddannelsesterminologi </ref>
På engelsk oversættes denne stillingsbetegnelse almindeligvis til ”[[:en:Associate Professor|Associate Professor]]”.<ref name=autogeneret1>{{cite web|url=http://ufm.dk/uddannelse-og-institutioner/anerkendelse-og-dokumentation/dokumentation/termbase/termrapport.pdf | publisher = Styrelsen for Videregående Uddannelser | title = Dansk-Engelsk Uddannelsesterminologi}}</ref>


== Ekstern lektor ==
== Ekstern lektor ==
Linje 30: Linje 30:
På HF, i gymnasieskolen og på seminariet er en studielektor en lektor med særlige opgaver.
På HF, i gymnasieskolen og på seminariet er en studielektor en lektor med særlige opgaver.


På universiteterne er ''studielektorer'' ansat for at undervise og har typisk ingen forskningsforpligtelse.<ref>[http://www.sdu.dk/Om_SDU/Organisationen/ord_paa_sdu/stillinger_tekst] Videnskabelige stillinger på Syddansk Universitet</ref> Af studielektorer kræves ikke samme videnskabelige kvalifikationer som af fastansatte universitetslektorer, bl.a. ingen [[Ph.d.|ph.d.-grad]].
På universiteterne er ''studielektorer'' ansat for at undervise og har typisk ingen forskningsforpligtelse.<ref>[http://www.sdu.dk/Om_SDU/Organisationen/ord_paa_sdu/stillinger_tekst Videnskabelige stillinger på Syddansk Universitet]]</ref> Af studielektorer kræves ikke samme videnskabelige kvalifikationer som af fastansatte universitetslektorer, bl.a. ingen [[Ph.d.|ph.d.-grad]].


På engelsk oversættes denne stillingsbetegnelse på universiteterne til ”Teaching Associate Professor”,<ref name=autogeneret1 /> om end denne titel er sjældent brugt i engelsksprogede lande.
På engelsk oversættes denne stillingsbetegnelse på universiteterne til ”Teaching Associate Professor”,<ref name=autogeneret1 /> om end denne titel er sjældent brugt i engelsksprogede lande.
Linje 37: Linje 37:
== Klinisk lektor ==
== Klinisk lektor ==


På universiteterne er ''kliniske lektorer'' ansat for at undervise inden for [[lægevidenskab]] og har typisk ingen forskningsforpligtelse. Af kliniske lektorer kræves ikke samme videnskabelige kvalifikationer som af fastansatte universitetslektorer, dvs. ingen [[Ph.d.|ph.d.-grad]], men de skal være uddannede [[læge|specialelæge]] i de fag, de underviser.<ref>[http://www.laeger.dk/portal/page/portal/LAEGERDK/Laegerdk/Y_L/L%C3%B8n/NY_LOEN/LANDKORT_NY_LOENAFTALER/Staten%20-%20forside/kliniske%20lektorer] Lægeforeningen - Aftale om kliniske lektorer</ref>
På universiteterne er ''kliniske lektorer'' ansat for at undervise inden for [[lægevidenskab]] og har typisk ingen forskningsforpligtelse. Af kliniske lektorer kræves ikke samme videnskabelige kvalifikationer som af fastansatte universitetslektorer, dvs. ingen [[Ph.d.|ph.d.-grad]], men de skal være uddannede [[læge|specialelæge]] i de fag, de underviser.<ref>{{cite web|url=http://www.laeger.dk/portal/page/portal/LAEGERDK/Laegerdk/Y_L/L%C3%B8n/NY_LOEN/LANDKORT_NY_LOENAFTALER/Staten%20-%20forside/kliniske%20lektorer | publisher = Lægeforeningen | title = Aftale om kliniske lektorer}}</ref>


På engelsk oversættes denne stillingsbetegnelse almindeligvis til ”Clinical Associate Professor”.<ref name=autogeneret1 />
På engelsk oversættes denne stillingsbetegnelse almindeligvis til ”Clinical Associate Professor”.<ref name=autogeneret1 />
Linje 48: Linje 48:
Stillingskategorien journalistisk lektor er ikke opført i [[Personalestyrelsen|Personalestyrelsens]] cirkulære om "Stillingsstruktur for videnskabeligt personale ved universiteter”.<ref>[http://hr.modst.dk/Service%20Menu/Love%20regler%20og%20aftaler/Circular/2007/~/media/Circular/2007/055-07-pdf.ashx Personalestyrelsens cirkulære om "Stillingsstruktur for videnskabeligt personale ved universiteter"]</ref> Stillingskategorien journalistisk lektor kan bedst sammenlignes med en studielektor.
Stillingskategorien journalistisk lektor er ikke opført i [[Personalestyrelsen|Personalestyrelsens]] cirkulære om "Stillingsstruktur for videnskabeligt personale ved universiteter”.<ref>[http://hr.modst.dk/Service%20Menu/Love%20regler%20og%20aftaler/Circular/2007/~/media/Circular/2007/055-07-pdf.ashx Personalestyrelsens cirkulære om "Stillingsstruktur for videnskabeligt personale ved universiteter"]</ref> Stillingskategorien journalistisk lektor kan bedst sammenlignes med en studielektor.


Center for Journalistik oversætter ”Journalistisk lektor” til ”Journalistic lecturer” på engelsk.<ref>[http://www.sdu.dk/en/Om_SDU/Institutter_centre/C_Journalistik/Medarbejdere] Medarbejdere på Center for Journalistik</ref> På [[Journalisthøjskolen]] i Aarhus betegnes samme stillingskategori som ”lektor” og oversættes her til ”Associate Professor”.<ref>[http://www.dmjx.dk/om-os/kontakt/find-medarbejder/associate%20professor] Medarbejderoversigt - Danmarks Medie- og Journalisthøjskole</ref>
Center for Journalistik oversætter ”Journalistisk lektor” til ”Journalistic lecturer” på engelsk.<ref>[http://www.sdu.dk/en/Om_SDU/Institutter_centre/C_Journalistik/Medarbejdere Medarbejdere på Center for Journalistik]</ref> På [[Journalisthøjskolen]] i Aarhus betegnes samme stillingskategori som ”lektor” og oversættes her til ”Associate Professor”.<ref>[http://www.dmjx.dk/om-os/kontakt/find-medarbejder/associate%20professor Medarbejderoversigt] - Danmarks Medie- og Journalisthøjskole</ref>




Linje 62: Linje 62:
* [[Docent]]
* [[Docent]]


== Noter ==
{{Reflist}}


== Eksterne henvisninger og referencer ==
== Eksterne henvisninger og referencer ==
* [http://www.dansklektor.dk/hvadervi.php Side for/om danske lektorer i udlandet]
* [http://www.dansklektor.dk/hvadervi.php Side for/om danske lektorer i udlandet]
{{Reflist}}
{{autoritetsdata}}
{{autoritetsdata}}



Versionen fra 17. maj 2016, 09:56

En lektor er en underviser ved et universitet eller en fastansat lærer ved et gymnasium.


Gymnasielektor

I gymnasieskolen er lektor den højeste lærertitel, som automatisk erhverves efter en række års ansættelse som adjunkt, hvorfor man ofte taler om anciennitetslektorer.


Universitetslektor

Lektorer på universitetet har som regel som hovedopgave at forske og undervise. En fastansat lektor ved et universitet kaldes også en universitetslektor.[1]

Betingelsen for at kunne blive ansat som universitetslektor er, at man efter ph.d.-graden har erhvervet sig yderligere videnskabelige og pædagogiske kvalifikationer – typisk opnået gennem ansættelse som adjunkt, hvor man bl.a. gennemfører en universitetspædagogisk uddannelse.

På engelsk oversættes denne stillingsbetegnelse almindeligvis til ”Associate Professor”.[2]

Ekstern lektor

På universiteterne er eksterne lektorer ansat på deltid for at undervise. Af eksterne lektorer kræves ikke samme videnskabelige og pædagogiske kvalifikationer som af fastansatte universitetslektorer, endskønt de enkelte steder besidder dem – dette varierer dog meget inden for forskellige fagområder. En ekstern lektor udfylder som oftest den funktion, som en amanuensis havde før i tiden.

På engelsk oversættes denne stillingsbetegnelse til ”part-time lecturer”[2], hvorfor de også adresseres med ”professor” på engelsk.


Studielektor

Uddybende Uddybende artikel: Studielektor

Studielektorer findes på HF, i gymnasieskolen, på seminarier og på universiteterne.

På HF, i gymnasieskolen og på seminariet er en studielektor en lektor med særlige opgaver.

På universiteterne er studielektorer ansat for at undervise og har typisk ingen forskningsforpligtelse.[3] Af studielektorer kræves ikke samme videnskabelige kvalifikationer som af fastansatte universitetslektorer, bl.a. ingen ph.d.-grad.

På engelsk oversættes denne stillingsbetegnelse på universiteterne til ”Teaching Associate Professor”,[2] om end denne titel er sjældent brugt i engelsksprogede lande.


Klinisk lektor

På universiteterne er kliniske lektorer ansat for at undervise inden for lægevidenskab og har typisk ingen forskningsforpligtelse. Af kliniske lektorer kræves ikke samme videnskabelige kvalifikationer som af fastansatte universitetslektorer, dvs. ingen ph.d.-grad, men de skal være uddannede specialelæge i de fag, de underviser.[4]

På engelsk oversættes denne stillingsbetegnelse almindeligvis til ”Clinical Associate Professor”.[2]


Journalistisk lektor

Journalistisk lektor er en stillingsbetegnelse, der anvendes på Center for Journalistik under Institut for Statskundskab ved Syddansk Universitet i Odense. Journalistiske lektorer er ansat for at undervise i journalistisk håndværk og har typisk ingen forskningsforpligtelse. Som ved studielektorer kræves der af journalistiske lektorer ikke de samme videnskabelige og pædagogiske kvalifikationer, som der kræves af universitetslektorer. Derfor er en "journalistisk lektor" ikke det samme som en "lektor i journalistik".

Stillingskategorien journalistisk lektor er ikke opført i Personalestyrelsens cirkulære om "Stillingsstruktur for videnskabeligt personale ved universiteter”.[5] Stillingskategorien journalistisk lektor kan bedst sammenlignes med en studielektor.

Center for Journalistik oversætter ”Journalistisk lektor” til ”Journalistic lecturer” på engelsk.[6]Journalisthøjskolen i Aarhus betegnes samme stillingskategori som ”lektor” og oversættes her til ”Associate Professor”.[7]


Dansk lektor i udlandet

En dansk lektor i udlandet er en lektor, som underviser i det danske sprog på et universitet i udlandet.


Se også

Noter

  1. ^ universitetslektor — Ordbog — Den Danske Ordbog
  2. ^ a b c d "Dansk-Engelsk Uddannelsesterminologi" (PDF). Styrelsen for Videregående Uddannelser.
  3. ^ Videnskabelige stillinger på Syddansk Universitet]
  4. ^ "Aftale om kliniske lektorer". Lægeforeningen.
  5. ^ Personalestyrelsens cirkulære om "Stillingsstruktur for videnskabeligt personale ved universiteter"
  6. ^ Medarbejdere på Center for Journalistik
  7. ^ Medarbejderoversigt - Danmarks Medie- og Journalisthøjskole

Eksterne henvisninger og referencer