Diskussion:C Sharp: Forskelle mellem versioner
svar til mig selv |
JGC (diskussion | bidrag) Udtale af c# |
||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
Kan denne artikel flyttes til [[C#]] med MediaWiki 1.5? --[[Bruger:Palnatoke|Palnatoke]] 14. jul 2005 kl. 07:10 (CEST) |
Kan denne artikel flyttes til [[C#]] med MediaWiki 1.5? --[[Bruger:Palnatoke|Palnatoke]] 14. jul 2005 kl. 07:10 (CEST) |
||
:Det kan den vist ikke, nej. --[[Bruger:Palnatoke|Palnatoke]] 14. jul 2005 kl. 07:11 (CEST) |
:Det kan den vist ikke, nej. --[[Bruger:Palnatoke|Palnatoke]] 14. jul 2005 kl. 07:11 (CEST) |
||
== Udtale af c# == |
|||
Det er sikkert en død sild, men jeg vil godt slå et slag for at få indført en kommentar om udtalen af C#. Navnet C# er - bl.a. ifølge den [http://en.wikipedia.org/wiki/C_Sharp#Language_name engelske artikel om C#] - hentet fra musikken, hvor c# læses "kryds for C" eller "cis". Udtalen "See Sharp" er da også netop udtalen af tonen cis på engelsk. Derfor burde den danske udtale være "sis", og ikke "si: sjarp". Sprogene C og C++ udtales mig bekendt som regel på helt normalt dansk - altså "se" og "se plus plus", ikke "si:" og "si: plôs plôs" - så derfor ''burde'' C# også udtales på dansk, lige ud af landevejen som "sis". |
|||
Jeg holder selv stædigt fast i den udtale, men er pessimist mht. at få den udbredt. Men selv om man så holder fast i den engelskbaserede udtale, var det måske en ide at få klarlagt om den mest almindelige form er "se sjarp" eller "si: sjarp" (altså om c'et udtales på dansk eller engelsk). |
|||
---- |
|||
mvh |
|||
Jens Gyldenkærne Clausen |
|||
Versionen fra 5. okt. 2006, 23:56
Kan denne artikel flyttes til C# med MediaWiki 1.5? --Palnatoke 14. jul 2005 kl. 07:10 (CEST)
- Det kan den vist ikke, nej. --Palnatoke 14. jul 2005 kl. 07:11 (CEST)
Udtale af c#
Det er sikkert en død sild, men jeg vil godt slå et slag for at få indført en kommentar om udtalen af C#. Navnet C# er - bl.a. ifølge den engelske artikel om C# - hentet fra musikken, hvor c# læses "kryds for C" eller "cis". Udtalen "See Sharp" er da også netop udtalen af tonen cis på engelsk. Derfor burde den danske udtale være "sis", og ikke "si: sjarp". Sprogene C og C++ udtales mig bekendt som regel på helt normalt dansk - altså "se" og "se plus plus", ikke "si:" og "si: plôs plôs" - så derfor burde C# også udtales på dansk, lige ud af landevejen som "sis".
Jeg holder selv stædigt fast i den udtale, men er pessimist mht. at få den udbredt. Men selv om man så holder fast i den engelskbaserede udtale, var det måske en ide at få klarlagt om den mest almindelige form er "se sjarp" eller "si: sjarp" (altså om c'et udtales på dansk eller engelsk).
mvh Jens Gyldenkærne Clausen