To søstre: Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Content deleted Content added
Skabt ved at oversætte siden "Two Sisters (On the Terrace)"
 
forbedrede infoboks samt lidt formatering
Linje 1: Linje 1:
{{Infoboks maleri
{{Infoboks maleri
| billede_fil = File:Pierre-Auguste Renoir - Two Sisters (On the Terrace) - Google Art Project.jpg
| museum = [[Art Institute of Chicago]]
| maleri_retning =
}}'''''To søstre''''' eller '''''På terrassen''''' er et [[Oliemaleri|olie på lærred]] maleri fra 1881 af den franske kunstner [[Pierre-Auguste Renoir]]. Maleriets dimensioner er 100,5&#x20;cm × 81&#x20;cm.<ref name="chicago1">{{cite web|url=http://www.artic.edu/aic/collections/artwork/14655|title=Pierre-Auguste Renoir — Two Sisters (On the Terrace), 1881|publisher=[[The Art Institute of Chicago]]|accessdate=2013-04-30}}</ref> Renoir gav maleriet titlen ''To søstre'' ({{Lang-fr|Les Deux Sœurs}}) og den første ejer Paul Durand-Ruel gav maleriet titlen ''På terrassen'' ({{Lang-fr|Sur la terrasse}}).<ref name="hermitagemuseum">{{cite web|url=https://www.hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/what-s-on/temp_exh/1999_2013/hm4_1_x/?lng=en|title=Exhibition archive — Auguste Renoir "The Two Sisters (On the Terrace)", from the collection of the Art Institute of Chicago, 3 July 2001 – 16 September 2001|publisher=[[Hermitage Museum|The State Hermitage Museum]]|accessdate=2014-11-09}}</ref>
| billede_størrelse = 250px
| titel = To søstre
| andet_sprog_1 = engelsk
| anden_titel_1 = Two Sisters (On the Terrace)
| andet_sprog_2 = fransk
| anden_titel_2 = Les Deux Sœurs (Sur la terrasse)
| kunstner = [[Pierre-Auguste Renoir]]
| år = 1881
| type = olie på lærred
| højde = 100,5
| bredde = 81
| diameter =
| by = Chicago
| museum = [[Art Institute of Chicago]]
| katalog = <!-- Formateringen med linjeskift og kursiv - evt. katalognr.-->
| katalog2 = <!-- De to kataloger holdes adskilt af en <hr> -->
| højeste_auktionspris =
| note = <!-- Der er mulighed for tre ekstra billeder til fx varianter, kopier, skitser eller lignende -->
| overskriftfarve =
}}

'''''To søstre''''' eller '''''På terrassen''''' er et [[Oliemaleri|olie på lærred]] maleri fra 1881 af den franske kunstner [[Pierre-Auguste Renoir]]. Maleriets dimensioner er 100,5&#x20;cm × 81&#x20;cm.<ref name="chicago1">{{cite web|url=http://www.artic.edu/aic/collections/artwork/14655|title=Pierre-Auguste Renoir — Two Sisters (On the Terrace), 1881|publisher=[[The Art Institute of Chicago]]|accessdate={{date|2013-04-30}}}}</ref> Renoir gav maleriet titlen ''To søstre'' ({{Lang-fr|Les Deux Sœurs}}) og den første ejer Paul Durand-Ruel gav maleriet titlen ''På terrassen'' ({{Lang-fr|Sur la terrasse}}).<ref name="hermitagemuseum">{{cite web|url=https://www.hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/what-s-on/temp_exh/1999_2013/hm4_1_x/?lng=en|title=Exhibition archive — Auguste Renoir "The Two Sisters (On the Terrace)", from the collection of the Art Institute of Chicago, 3 July 2001 – 16 September 2001|publisher=[[Hermitage Museum|The State Hermitage Museum]]|accessdate={{date|2014-11-09}}}}</ref>


Renoir arbejdede på maleriet på ''Maison Fournaises'' terrasse, en restaurant der ligger på en ø i [[Seinen]] i Chatou, [[Paris]]' vestlige forstad. Maleriet forestiller en ung kvinde og hendes yngre søster der sidder udendørs med en lille kurv indeholdende uldbolde. Bag terrassens rækværk kan man se buskadser og løv og floden Seine i baggrunden.
Renoir arbejdede på maleriet på ''Maison Fournaises'' terrasse, en restaurant der ligger på en ø i [[Seinen]] i Chatou, [[Paris]]' vestlige forstad. Maleriet forestiller en ung kvinde og hendes yngre søster der sidder udendørs med en lille kurv indeholdende uldbolde. Bag terrassens rækværk kan man se buskadser og løv og floden Seine i baggrunden.


Fra 1880 til 1881, kort tid før han arbejde på ''To søstre'', arbejdede Renoir det samme sted på et andet velkendt maleri, ''Sejlernes frokost''.<ref name="chicago2">{{cite web|url=http://www.artic.edu/aic/resources/resource/81|title=Overview: Renoir's Two Sisters (On the Terrace)|publisher=[[The Art Institute of Chicago]]|accessdate=2013-04-30}}</ref>
Fra 1880 til 1881, kort tid før han arbejde på ''To søstre'', arbejdede Renoir det samme sted på et andet velkendt maleri, ''Sejlernes frokost''.<ref name="chicago2">{{cite web|url=http://www.artic.edu/aic/resources/resource/81|title=Overview: Renoir's Two Sisters (On the Terrace)|publisher=[[The Art Institute of Chicago]]|accessdate={{date|2013-04-30}}}}</ref>


Jeanne Darlot (1863-1914), en kommende skuespiller, der var 18 år gammel på tidspunktet, stod model til "den ældste søster." Det er ukendt hvem der stod model til den "yngre søster," men det er blevet anført, at modellerne ikke var i familie med hinanden.
Jeanne Darlot (1863-1914), en kommende skuespiller, der var 18 år gammel på tidspunktet, stod model til "den ældste søster." Det er ukendt hvem der stod model til den "yngre søster," men det er blevet anført, at modellerne ikke var i familie med hinanden.
Linje 13: Linje 35:
I 1925 blev maleriet solgt til Annie S. Coburn fra Chicago for $100,000. Efter hendes død i 1932, blev maleriet testamenteret til Art Institute of Chicago, hvor det har været siden 1933.
I 1925 blev maleriet solgt til Annie S. Coburn fra Chicago for $100,000. Efter hendes død i 1932, blev maleriet testamenteret til Art Institute of Chicago, hvor det har været siden 1933.


== Trivia ==
[[Donald Trump]] ejer en kopi af kunstværket. Hans påstand om, at det er en original har været beskrevet af biografen Tim O ' Brien.<ref>{{cite web|url=https://www.vanityfair.com/news/2017/10/donald-trumps-fake-renoir?|title=Donald Trump’s Fake Renoir: The Untold Story|author=Bilton, Nick|date=October 13, 2017|work=[[Vanity Fair (magazine)|Vanity Fair]]}}</ref> Dette er blevet blevet officielt tilbagevist af Art Institute of Chicago, som ejer det originale værk.
[[Donald Trump]] ejer en kopi af kunstværket. Hans påstand om at det er det originale værk har været beskrevet af biografen Tim O'Brien.<ref>{{cite web|url=https://www.vanityfair.com/news/2017/10/donald-trumps-fake-renoir?|title=Donald Trump’s Fake Renoir: The Untold Story|author=Bilton, Nick|date={{date|2017-10-13}}|work=[[Vanity Fair (magazine)|Vanity Fair]]}}</ref> Dette er blevet blevet officielt tilbagevist af Art Institute of Chicago, som ejer det originale værk.


== References ==
== References ==
Linje 19: Linje 42:


== Eksterne henvisninger ==
== Eksterne henvisninger ==
{{commonscat}}
* [http://www.googleartproject.com/collection/the-art-institute-of-chicago/artwork/two-sisters-on-the-terrace-pierre-auguste-renoir/418266/ Google Art Project: ''Two Sisters (On the Terrace)'' — Auguste Renoir (1881)]
* [http://www.googleartproject.com/collection/the-art-institute-of-chicago/artwork/two-sisters-on-the-terrace-pierre-auguste-renoir/418266/ Google Art Project: ''Two Sisters (On the Terrace)'' — Auguste Renoir (1881)]
* [http://www.britannica.com/EBchecked/media/59967/Two-Sisters-oil-on-canvas-by-Pierre-Auguste-Renoir-1881 Encyclopædia Britannica.com: ''Two Sisters (On the Terrace)'']
* [http://www.britannica.com/EBchecked/media/59967/Two-Sisters-oil-on-canvas-by-Pierre-Auguste-Renoir-1881 Encyclopædia Britannica.com: ''Two Sisters (On the Terrace)'']

Versionen fra 23. okt. 2017, 22:04

To søstre
engelsk: Two Sisters (On the Terrace), fransk: Les Deux Sœurs (Sur la terrasse)
Pierre-Auguste Renoir 1881
olie på lærred
100,5 × 81 cm
Art Institute of Chicago, Chicago

To søstre eller På terrassen er et olie på lærred maleri fra 1881 af den franske kunstner Pierre-Auguste Renoir. Maleriets dimensioner er 100,5 cm × 81 cm.[1] Renoir gav maleriet titlen To søstre (fransk: Les Deux Sœurs) og den første ejer Paul Durand-Ruel gav maleriet titlen På terrassen (fransk: Sur la terrasse).[2]

Renoir arbejdede på maleriet på Maison Fournaises terrasse, en restaurant der ligger på en ø i Seinen i Chatou, Paris' vestlige forstad. Maleriet forestiller en ung kvinde og hendes yngre søster der sidder udendørs med en lille kurv indeholdende uldbolde. Bag terrassens rækværk kan man se buskadser og løv og floden Seine i baggrunden.

Fra 1880 til 1881, kort tid før han arbejde på To søstre, arbejdede Renoir det samme sted på et andet velkendt maleri, Sejlernes frokost.[3]

Jeanne Darlot (1863-1914), en kommende skuespiller, der var 18 år gammel på tidspunktet, stod model til "den ældste søster." Det er ukendt hvem der stod model til den "yngre søster," men det er blevet anført, at modellerne ikke var i familie med hinanden.

Renoir begyndte at arbejde på maleriet i april 1881 og 7.  juli 1881 blev det købt af kunsthandler, Paul Durand-Ruel, for 1.500 francs. Maleriet blev præsenteret for offentligheden for første gang på den 7. impressionist-udstilling i foråret 1882. I 1883 vides det at maleriet var en del af kunstsamleren og udgiveren Charles Ephrussi samling, men i 1892 blev maleriet returneret til Durand-Ruel familiens samling.

I 1925 blev maleriet solgt til Annie S. Coburn fra Chicago for $100,000. Efter hendes død i 1932, blev maleriet testamenteret til Art Institute of Chicago, hvor det har været siden 1933.

Trivia

Donald Trump ejer en kopi af kunstværket. Hans påstand om at det er det originale værk har været beskrevet af biografen Tim O'Brien.[4] Dette er blevet blevet officielt tilbagevist af Art Institute of Chicago, som ejer det originale værk.

References

  1. ^ "Pierre-Auguste Renoir — Two Sisters (On the Terrace), 1881". The Art Institute of Chicago. Hentet 30. april 2013.
  2. ^ "Exhibition archive — Auguste Renoir "The Two Sisters (On the Terrace)", from the collection of the Art Institute of Chicago, 3 July 2001 – 16 September 2001". The State Hermitage Museum. Hentet 9. november 2014.
  3. ^ "Overview: Renoir's Two Sisters (On the Terrace)". The Art Institute of Chicago. Hentet 30. april 2013.
  4. ^ Bilton, Nick (13. oktober 2017). "Donald Trump's Fake Renoir: The Untold Story". Vanity Fair.

Eksterne henvisninger