Tranerne flyver forbi

*Tranerne flyver forbi*
Tranerne flyver forbi
	Fortrykt russisk postkort udgivet i anledning af 100 års jubilæet for instruktøren, Mikhail Kalatozovs, fødsel med afbildning af Boris og Veronika fr filmen Tranerne flyver forbi
Overblik
Genre	Romantisk film,; dramafilm,; krigsfilm
Instrueret af	Mikhail Kalatozov
Manuskript af	Viktor Rozov
Medvirkende	Valentin Zubkov,; Vasili Merkuryev,; Tatjana Samojlova,; Aleksej Batalov,; Valentina Ananina,; Antonina Bogdanova,; Konstantin Kadotjnikov,; Boris Kokovkin,; Svetlana Kharitonova,; Aleksandr Sjvorin
Fotografering	Sergej Urusevskij
Musik af	Mieczysław Weinberg
Distributør	Mokép,; Netflix
Udgivelsesdato	12. oktober 1957 (Sovjetunionen),; 21. marts 1960 (USA)
Længde	97 min.
Oprindelsesland	Sovjetunionen
Sprog	Russisk
Nomineringer og priser
	Den Gyldne Palme
Links
	på IMDb
	på scope.dk
	i DFI's filmdatabase; i DFI's filmdatabase
	i SFDb
	Information med symbolet hentes fra Wikidata.; [ redigér på Wikidata ]

Tranerne flyver forbi (russisk: Летят журавли) er en sovjetisk spillefilm fra 1957 af Michail Kalatosov.^[2]^[3]

Filmen foregår under Anden Verdenskrig og skildrer krigens grusomhed og de skader, der blev påført den sovjetiske psyke som følge af krigen, som i Sovjetunionen var kendt som den Store Fædrelandskrig. Sovjetiske film havde indtil Tranerne flyver forbi i film om anden verdenskrig fokuseret på at fremstille helte og heroisk kamp, men med Tranerne flyver forbi, der blev indspillet efter Stalins død og under tøbruddet under Khrusjtjov, vistes for første gang de mere menneskelige aspekter og konsekvenser af krigen.

Filmen blev instrueret på Mosfilm af den Georgisk-fødte sovjetiske instruktør Mikhail Kalatosov i 1957 og havde Aleksej Batalov og Tatjana Samoilova i hovedrollerne. Filmen, der i flere scener er filmet med håndholdt kameraføring, blev bearbejdet af Viktor Rozov efter dennes skuespil og vandt Palme d'Or ved Cannes Filmfestival i 1958;^[4] den eneste sovjetiske film, der vandt denne pris.