Fil:Plutarch.gif

Page contents not supported in other languages.
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi

Fuld opløsning ‎(807 × 870 billedpunkter, filstørrelse: 50 KB, MIME-type: image/gif)

Denne fil er fra Wikimedia Commons

Beskrivelse

PLVTARQVE

English: Plutarch Français : Plutarque

Titel

PLVTARQVE

English: Plutarch
Français : Plutarque
Beskrivelse
Français : Un portrait de Plutarque.

L'inscription en orthographe originelle :

Ta ſage inſtruction ſert de riche couronne

A Trajan, eſleué par deſſus tous humains.
Si les grands te portaient au cœur & dans leurs mains, Vertu viuroit au lieu de Venus & Bellone

La même en orthographe moderne :

Ta sage instruction sert de riche couronne

À Trajan, élevé par-dessus tous humains.
Si les grands te portaient au cœur et dans leurs mains, Vertu vivrait au lieu de Vénus et Bellone.

English: Portrait of Plutarch, Greek historian.

The caption reads:

Your wise teaching served as an impressive crown

Of Trajan, exalted above all men.
If great men heeded you[r words] in their minds and hands [to put them to practice], Virtue would live, instead of Venus [lust] & Bellona [war].

Dato 1565
date QS:P571,+1565-00-00T00:00:00Z/9
Kilde/Fotograf
Français : Les Vies parallèles, traduit par Jacques Amyot
English: Parallel Lives, Amyot's French translation
Andre versioner Google Books

Licensering

Public domain
Public domain
Denne mediefil er offentlig ejendom i USA. Dette gælder for amerikanske værker, hvor ophavsretten er udløbet, ofte fordi dets første offentliggørelse fandt sted inden 1. januar 1929. Se denne side (på engelsk) for yderligere forklaring.
United States
United States
Dette billede er formentlig ikke offentlig ejendom uden for USA; dette gælder i sær i lande og områder, der ikke anvender rule of the shorter term for amerikanske værker, såsom Canada, Folkerepublikken Kina (ikke Hong Kong eller Macao), Tyskland, Mexico, and Schweiz. Skaberen og udgivelsesåret er afgørende oplysninger og skal fremlægges. Se Wikipedia:Offentlig ejendom og Wikipedia:Ophavsret for flere detaljer.

Oprindelig oplægningslog

Filhistorik

Klik på en dato/tid for at se filen som den så ud på det tidspunkt.

Dato/tidMiniaturebilledeDimensionerBrugerKommentar
nuværende16. okt. 2005, 16:49Miniature af versionen fra 16. okt. 2005, 16:49807 × 870 (50 KB)TomistiPlutarch, greek historian. From English Wikipedia: en:Image:Plutarch.gif {{PD-Old}} Category:Historians

Den følgende side bruger denne fil:

Global filanvendelse

Følgende andre wikier anvender denne fil:

Vis flere globale anvendelser af denne fil.

Hentet fra "https://da.wikipedia.org/wiki/Fil:Plutarch.gif"