Diskussion:Arrangement in Gray and Black: The Artist's Mother

Page contents not supported in other languages.
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Maleri Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Maleri, et forsøg på at koordinere oprettelsen af malerirelaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet.
Stub Denne artikel er blevet vurderet til Klasse Stub på vurderingsskalaen. Eventuelle kommentarer om vurderingen kan skrives i huskeliste-form på denne diskussionsside.

== Navngivning ==

Jeg ved egentlig ikke, hvad det korrekte er, men for mig lyder det lidt pudsigt at bruge en dansk oversættelse, jeg aldrig før har hørt. Især pga. apostroffen der ikke bruges sådan på dansk. Eller er jeg helt galt afmarcheret? --Inc 13. jun 2010, 18:05 (CEST)

Jeg kan sagtens følge argumentet. Både svensk og hollandsk Wikipedia bruger originaltitel til artiklen. Jeg ser intet galt med at flytte artiklen til Whistler's Mother eller endda Arrangement in Gray and Black, No. 1, der er værkets originaltitel, og gøre de to andre (inkl. nuværende Whistler's Mor til redirects. --Medic (Lindblad) 14. jun 2010, 10:51 (CEST)
Personligt hælder jeg mest til originaltitlen, da jeg foretrækker korrekt navngivning, og besøgende, pga. omdirigeringer, sagtens burde kunne finde artiklen alligevel. Derfor vil jeg flytte den til Arrangement in Gray and Black, No. 1, men jeg vil vente til d. 18., hvis nogen skulle have indvendinger. --Inc 14. jun 2010, 17:07 (CEST)
Eller ville titlen Arrangement in Gray and Black: The Artist's Mother, som artiklen nævner, egentlig ikke være bedre? --Inc 14. jun 2010, 17:10 (CEST)
Stadig ingen indvendinger selvom jeg har ventet et par dage ekstra. Derfor flytter jeg artikler og laver de nødvendige omdirigeringer. --Inc 20. jun 2010, 13:35 (CEST)