Skabelon:DNB-Portal

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Gå til: navigation, søg


NB: Koden er den 28. marts 2014 blevet forenklet efter skabelonens tyske forlæg, begyndende omkring 21. november 2013



Oprindelig vejledning

Skabelonen skulle kunne anvendes direkte ved oversættelser fra tyske Wikipedia-sider hvor den tilsvarende skabelon er anvendt. Den skal fremstille et link til databasen hos Portal der Deutschen Nationalbibliothek, og har siden omkring august 2009 afløst den tidligere {{PND}} (~PersonenNamenDatei), som dog tilsyneladende stadig kan anvendes, men kun til data om personnavne og ikke som denne nye tillige om for eksempel lydmedier.

Tysk
Diese Vorlage dient der Erstellung eines Datenbanklinks zum Portal der Deutschen Nationalbibliothek. Als Datenbanklinks kommen Verknüpfungen mit Personen (Personennamendatei), Körperschaften (Gemeinsame Körperschaftsdatei) und Schlagworten (Schlagwortnormdatei) in Frage. Seit April 2012 sind die drei Gruppen in der Gemeinsamen Normdatei (GND) zusammengefasst.

Anvendelse[redigér | redigér wikikode]

* {{DNB-Portal|Parameter}}

Parametre[redigér | redigér wikikode]

Som parameter angives hvad der skal følge efter URL'en http://d-nb.info/gnd/ - i de fleste tilfælde et Gemeinsame Normdatei (GND).

Parametre:

NAME - Som standard anvendes sidenavnet; hvis noget andet ønskes, anvendes parameteren "NAME"
TYP     - Som standard anvendes „Litteratur af om om“. For at ændre dette kan parameteren "TYP" anvendes
Eksempler:
  • {{DNB-Portal|135358795|TYP=Lydmedier af}} (hvis der kun findes lydmedier om personen)
  • {{DNB-Portal|135358795|TYP=Litteratur om}} (hvis der om en person kun findes litteratur om, men ikke af vedkommende.
  • {{DNB-Portal|118559559|TYP=Opslag for}}
Tysk

Als Parameter muss die Zahl angegeben werden, die beim DNB-Portal in der URL auf "http://d-nb.info/gnd/" folgt.

Zusätzliche Parameter sind:

NAME - Standardmäßig wird der Seitenname verwendet.
TYP - Standardmäßig wird „Literatur von und über“ verwendet. Um diese Formulierung zu ändern, kann der Parameter „TYP“ angegeben werden.
Beispiele:
  • {{DNB-Portal|135358795|TYP=Tonträger von}} (falls es nur Tonträger von der Person gibt)
  • {{DNB-Portal|135358795|TYP=Literatur über}} (falls es zu einer Person nur Literatur über sie, aber nicht von ihr gibt)

Se også[redigér | redigér wikikode]

?
  • Tonträger - Lydmedier
  • Schlagwort - Stikord, Emne
  • Körperschaft - Korporation