Diskussion:Isfugl

Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af Det Fremragende Projekt, et forsøg på at få oversat fremragende artikler fra andre sprog på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet.

	Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Fugle og Ornitologi, et forsøg på at koordinere oprettelsen af fugle- og ornitologi-relaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet.
Start	Denne artikel er blevet vurderet til Klasse Start på vurderingsskalaen. Eventuelle kommentarer om vurderingen kan skrives i huskeliste-form på denne diskussionsside.

Isfugl/jernfugl

Hvis mit tysk er nogenlunde, er der vist tvivl om, om navnet stammer fra jern eller ej: Zuletzt gehen einige Autoren davon aus, dass der Name ursprünglich „Eisenvogel“ bedeutet haben sollte, da die Rückenfedern des Vogels stahlblau oder die Unterseite rostrot gefärbt sei., så hverken isfugl eller jernfugl er vist hele sandheden. Så istedet for at rulle frem og tilbage, var det måske en idé at lave et ==Etymologi== afsnit som det tyske afsnit Etymologie und Benennung. mvh Per (PerV) (diskussion) 11. maj 2015, 16:17 (CEST)

så er problemet Isfugl/jernfugl hvis løst. mvh Per (PerV) (diskussion) 11. maj 2015, 21:27 (CEST)

Et af de tyske navne for isfugl er i følge wikipedi.de eisenkeil, ordret oversat er det: Jernkile, så navnet kan være fordi næbet ligner en jernkile 95.166.122.61 15. mar 2018, 03:19 (CET)