Flueknepperi
Flueknepperi eller flueknipperi[1] er slang for at hænge sig i uvæsentlige detaljer.[2]
Mere konkret skal ordet forstås ved at sammenligne fluens allestedsnærværenhed og mangfoldighed med det moderne menneskes luksusproblemer, og knepperi er i denne henseende et synonym for gentagelse, på trods af bedre vidende.
Oprindeligt var betydningen at man knippede, flettede, fluer sammen, hvilket betød at man samlede ligegyldigheder. Normalt "knippede" man tøjstumper sammen til større stykker tekstil. [Kilde mangler]
Andre [Kilde mangler] hævder, som en detalje(!): At navnet kommer fra vævninger, kniplinger af flubenstynde kniplingemønstre.
Kommaknepperi [redigér]
Kommaknepper eller kommaknepperi er slang for meget grundig – nærmest juridisk – gennemgang af tekster med det formål at undgå misforståelser. En kommaknepper har modsat en flueknepper en vigtig funktion. Kommaknepperen fokuserer på væsentlige detaljer, der er essentielle for meningen med en tekst.
Note [redigér]
- ↑ Ifølge Retskrivningsordbogen er kun stavemåden flueknepperi korrekt.
- ↑ flueknepperi — Ordbog — Den Danske Ordbog