Møllebæk (Slesvig)

For alternative betydninger, se Møllebæk. (Se også artikler, som begynder med Møllebæk)

Møllebæk (dansk) eller Mühlenbach (tysk) er et mindre vandløb i Angel og Slesvig by i Sydslesvig. Bækken udspringer nord for byen ved landsbyen Bjernt i Strukstrup Herred i det sydlige Angel og løber derefter i sydlig retning gennem Sankt Jørgen og byen Slesvig. I sit løb passerer bækken Polérdam, Kalvedam (også kaldt for Mølledam) og Holm Nor, inden den udmunder ved Friheden i Slien. På dens ovre løb ved Nybøl kaldes vandløbet for Bredbæk (ty. Breitbachgraben). Navnet Bredbæk henføres adj. glda. brēth^[1].

Afsnittet mellem Kalvedammen og Holm Nor har tidligere udgjort et led i byens forsvar ^[2]. Her danner vandløbet delvis grænsen mellem fisker-kvarteret Holmen og den mod øst liggende bydel Friheden. Ved Polérdammen er der stadig en vandmølle ved bækken (Nymølle). Der formodes, at der fandtes tidligere et af byens forsvarksværker mellem den tidligere Sankt Michaelis Kirke på Mikkelsbjerg og Polérdam (Friservirke eller Friservirki) og derfra til skråningen af Galbjerg-bakke og videre til Trægård og Pibedammen (Angelbovirke)^[3]

Møllebækken er på bækkens øvre løb stærkt forurenet med miljøgifte^[4].

Billeder[redigér | rediger kildetekst]

Polérdam ved Katsund/Galbjerg
Vandmølle
Ved Munkebrogade
Møllebækken i Slesvigs indre by
Kalvedam (Kälberteich)
Ved Holm Nor (domkirken i bagrunden)
Bækkens munding i Slien

Eksterne henvisninger[redigér | rediger kildetekst]

Wikimedia Commons har flere filer relateret til Møllebæk (Slesvig)

Koordinater: 54°30′59.66″N 9°34′4.19″Ø / 54.5165722°N 9.5678306°Ø / 54.5165722; 9.5678306

Noter[redigér | rediger kildetekst]

^ John Kousgård Sørensen: Danske sø- og ånavne. 1. bind, København 1968, s. 212 f.
^ Johannes Steenstrup: Danmarks Sydgrænse og Herredømmet over Holstein ved den Historiske tids begyndelse (800-1100) , Kjøbenhavn 1900, side 87
^ G. Lorenzen, Adjunkt ved Domskolen i Slesvig: De sydslesvigske befæstningsværker, i: Annaler for nordisk Oldkyndighed og Historie, Kjøbenhavn 1850, sider 291-293
^ Landesamt für Natur und Umwelt des Landes Schleswig-Holstein (delstaten Slesvig-Holsten): Ergebnisse langjähriger Wasseruntersuchungen in der Schlei, Kiel 2001, side. 17

[1] John Kousgård Sørensen: Danske sø- og ånavne. 1. bind, København 1968, s. 212 f.

[2] Johannes Steenstrup: Danmarks Sydgrænse og Herredømmet over Holstein ved den Historiske tids begyndelse (800-1100) , Kjøbenhavn 1900, side 87

[3] G. Lorenzen, Adjunkt ved Domskolen i Slesvig: De sydslesvigske befæstningsværker, i: Annaler for nordisk Oldkyndighed og Historie, Kjøbenhavn 1850, sider 291-293

[4] Landesamt für Natur und Umwelt des Landes Schleswig-Holstein (delstaten Slesvig-Holsten): Ergebnisse langjähriger Wasseruntersuchungen in der Schlei, Kiel 2001, side. 17

[1]

[2]

[3]

[4]