Ændret versnummerering i Bibelen

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning

I forbindelse med den seneste autoriserede danske bibeloversættelse i 1992 (DO 1992) fra Det Danske Bibelselskab blev der foretaget en række mindre ændringer i versnummereringen. I nedenstående tabel kan man se forskellen.


Ændret versnummerering
DO 1931/1948 DO 1992
1 Mos 31,55-32,32 1 Mos 32,1-33
1 Mos 42,39-43,33 1 Mos 43,1-34
2 Mos 8,1-4 2 Mos 7,26-29
2 Mos 8,5-32 2 Mos 8,1-28
2 Mos 22,1 2 Mos 21,37
2 Mos 22,2-31 2 Mos 22,1-30
4 Mos 16,36-50 4 Mos 17,1-15
4 Mos 17,1-13 4 Mos 17,16-28
4 Mos 26,1a 4 Mos 25,19
4 Mos 26,1b 4 Mos 26,1
5 Mos 12,32-13,18 5 Mos 13,1-19
5 Mos 22,30-23,55 5 Mos 23,1-26
5 Mos 29,1 5 Mos 28,69
5 Mos 29,2-29 5 Mos 29,1-28
1 Sam 20,43-21,15 1 Sam 21,1-16
2 Sam 18,33-19,43 2 Sam 19,1-44
1 Kong 4,21-34 1 Kong 5,1-14
1 Kong 5,1-18 1 Kong 5,15-32
2 Kong 11,21-12,21 2 Kong 12,1-22
1 Krøn 6,1-15 1 Krøn 5,27-41
1 Krøn 6,16-81 1 Krøn 6,1-66
1 Krøn 12,4 1 Krøn 12,4-5
1 Krøn 12,5-40 1 Krøn 12,6-41
2 Krøn 2,1 2 Krøn 1,18
2 Krøn 2,2-18 2 Krøn 2,1-17
2 Krøn 14,1 2 Krøn 13,23
2 Krøn 14,2-15 2 Krøn 14,1-14
Neh 4,1-6 Neh 3,33-38
Neh 4,7-23 Neh 4,1-17
Neh 9,38-10,39 Neh 10,1-40
Job 39,1-3 Job 38,39-41
Job 39,4-33 Job 39,1-30
Job 39,34-38 Job 40,1-5
Job 40,1-27 Job 40,6-32
Job 40,28-41,25 Job 41,1-26
Højs 6,13-7,13 Højs 7,1-14
Es 9,1 Es 8,23
Es 9,2-21 Es 9,1-20
Jer 9,1 Jer 8,23
Jer 9,2-26 Jer 9,1-25
Ez 20,45-49 Ez 21,1-5
Ez 21,1-32 Ez 21,6-37
Dan 4,1-3 Dan 3,31-33
Dan 4,4-37 Dan 4,1-34
Hos 1,10-11 Hos 2,1-2
Hos 2,1-23 Hos 2,3-25
Hos 6,11c Hos 7,1a
Joel 3,6-26 Joel 4,1-21
Mal 4,1-6 Mal 3,19-24
ApG 19,40-41 ApG 19,40