Diskussion:Arkæisk

RO kender ikke arkæisk, men arkaisk.
Sebastjan

Lademanns fremmedordbog har begge

arkaisk = gammel, oprindelig

arkæisk = gammeldags, oldtids- (denne fra det græske ord archaios)

Beskrivelserne ligner godt nok hinanden, men der skal jo nok være en lille forskel, så det var måske en ide at have begge opslagsord?

BrianHansen 12. Feb 2003 kl.13:43 (CET)

Lademanns Leksikon bruger også ordene lidt forskelligt.
arkaisk bliver anvendt i forbindelse med noget gammelt, inden for historisk tid.
arkæisk anvendes i sammenhæng med geologiske dannelser, i forhistorisk tid.
Jan Pedersen 12. Feb 2003 kl.13:53 (CET)

Er det ikke kun indenfor geologi, at arkæisk er det korrekte udtryk? Allerede et gammelt værk som Salmonsen (se her) skelner mellem arkaisk og arkæisk på den måde. Det ville også være den mest fornuftige forklaring på, at RO ikke har arkæisk optaget.--Heelgrasper 7. maj 2005 kl. 20:41 (CEST)

Gyldendals røde fremmedordbog har:

arkaisk gammeldags om sprog eller stil; som stammer fra gammel tid; om gammeldags eller forældet sprogform; arkaisk tid i oldtidens Grækenland tiden ca. 700-480 f.v.t.; geol. ældre prækambrisk tidsalder.

arkæisk om den ældste geologiske tid, urtiden, urformationerne.

Twid 7. maj 2005 kl. 21:22 (CEST)