Diskussion:Internet-jargon

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning
Internet Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Internet, et forsøg på at koordinere oprettelsen af Internet-relaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet.

tilføjet: FTW, GH, MSG, LEET(1337), PWN --62.79.98.193 4. jan 2006 kl. 06:08 (CET)

20060221 Tilføjet: PITA -- Dabian .

Kommentar til brugen af ordet "kneppende". Jeg synes det er dårligt oversat fra "fucking". "Forpulede" ville være meget bedre - fx RTFM Read the fucking manual - Læs den forpulede manual. Pule er netop et godt etableret ord for kønsakten. -- PØ (skrev 83.93.158.133 (diskussion • bidrag) 3. sep 2007, 22:39. Husk at signere dine indlæg.)

Jeg er enig. (Synes også at det engang var sådan oversat i artiklen). --Anjoe (Anders) 4. sep 2007, 22:30 (CEST)
Det er ordnet nu. Der er dog mange dårlige oversættelser i artiklen og den skal gennemgås ved lejlighed. Hvis du har lyst skal du bare gå i gang. --Anjoe (Anders) 4. sep 2007, 22:38 (CEST)

Forslag om at tilføje "Lurker" / "To lurk" under populære begreber, med forklaringen at det er en bruger på et diskussions- eller supportforum, som aldrig bidrager aktivt, men kun er passivt til stede. -- Jorras 13. dec 2007, 23:00 (CET)

Har netop set FTW oversat i artiklen til "Fuck the World". Har aldrig hørt om det. Findes der nogen derude, der har? --Lindblad 27. feb 2008, 01:19 (CET)

Har netop fjernet FTW/fuck the World, da der ikke er kommet positive tilkendegivelser på ovenstående. --Medic 28. maj 2009, 01:48 (CEST)

Flytning til Wiktionary[redigér wikikode]

Jeg har sat {{ordbog}} på artiklen, da oplistningen af forkortelser og udtryk nok mere hører hjemme på Wiktionary. Det er også tilfældet f.eks. på en:wiki. --Sir48 (Thyge) 27. maj 2009, 21:40 (CEST)

Tja.. Vi mangler en funktion til at omdirigere til Wiktionary. Erfaringen viser vel at hvis vi ikke har opslagene her (som omdirigering), så kommer de igen og igen. --MGA73 27. maj 2009, 22:13 (CEST)
Nemlig. Vi skal en artikel over internet-slang, da der er rimelig mange der slår det op. Se http://stats.grok.se/da/200905/Internet-jargon --Lindberg 18. sep 2009, 12:20 (CEST)