Diskussion:Microsoft Windows 9x

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning

Dårlig formulering og overflødig information[redigér wikikode]

Der er noget helt galt med sproget i den her artikel. Det står skrevet som var det oversat direkte - ord for ord - fra engelsk. Eksempel: "Lignende til Windows 3.x, Windows 9x-operativsystemer kræver MS-DOS-kernen (Io.sys) til at starte op.". Desuden er artiklen fyldt med overflødig information, der for det hele til at virke rodet. Som eksempel kan nævnes at der er information om hvordan man kan redigere MSDOS.SYS for at undgå at Windows starter automatisk. Det er en Wikipedia-artikel, ikke en brugerhåndbog. --JacobPalm 17. aug 2008, 15:19 (CEST)

Helt enig. Det ligner noget maskinoversættelse uden efterfølgende korrekturlæsning af en danskkyndig. --The Astronomer (diskussion) 5. mar 2013, 20:30 (CET)