Diskussion:Stævnemøde

"Stævnemøde (eng. date)

Det er sandt, at den engelske oversættelse vil være "date", men det betyder da ikke, at 'stævnemøde' oprinder af det engelske ord 'date', som det fremgår i den nuværende wiki.

Om 'stævning' står der i wiki-artiklen følgende:

"Tidligere blev stævning generelt benyttet om indkaldelser til at møde for en ret. Den slags dokumenter benævnes nu oftere indkaldelse, men ordet vidnestævning betegner fortsat en parts begæring om, at retten indkalder en person til at give møde som vidne i en civil sag."

Jeg har ikke en ordbog ved hånden, men lad os da lige få etymologien ( Etymologi (af græsk ἔτυμον / étymon 'sand, egentlig, ægte' og λόγος / lógos 'ord, fornuft, forklaring') er læren om enten ords oprindelse og udvikling eller et enkelt ords oprindelse) på plads. (Skrev Herrenål (diskussion • bidrag) 9. sep 2010. Husk at signere dine indlæg.)