Menkyo
| Menkyo | |
|---|---|
| Kanji | 免許 |
| Hiragana | めんきょ |
| Hepburn | Menkyo |
Menkyo (免許) er et japansk begreb, der betyder 'licens'.[1] Begrebet referer til uddannelsessystemet for udøvere inden for forskellige klassiske japanske kampsystemer, koryu og kobudo,[2] med henblik på at fastholde traditioner inden for den pågældende skole (ryū eller ryūha).[3] Menkyo-systemet kan dates tilbage tidsperioden før Meiji-restaurationen (før 1868).
Koryū Tradition
[redigér | rediger kildetekst]Menkyo-system overleverede således traditioner i og fra samuraiens levetid.[2] Selvom systemet almindeligvis blev anvendt inden for de klassiske japanske kampsystemer blev systemet også anvendt inden for andre områder så som kunstmaleri, sumi-e, te-ceremonier, chado, blomsterarrangementer og kalligrafi, shodo.
Forskellige koryū-skoler anvendte forskellige licenssystemer, hvor et af systemerne indeholdt følgende licenser:[4]
- Okuiri
- Mokuroku
- Shomokuroku
- Gomokuroku
- Menkyo
- Menkyo kaiden: Efter ca. 30 års erfaring.
Menkyo Kaiden
[redigér | rediger kildetekst]Menkyo kaiden (免許皆伝) er et japansk begreb, der kan oversættes med 'licens af den totale transmission.' Denne licens blev brugt af den klassiske skole (koryū ryū) i forbindelse med, at den pågældende elev havde lært alle aspekter og dimensioner inden for sin tradition.[4]
I menkyo-systemet er menkyo kaiden således det højeste licens-niveau. Avancementet inden for licens-systemet er ikke afhængigt af hvor mange år, der er blevet brugt på at lære, men hvor godt eleven behersker traditionen som helhed.
Menkyo-systemet har stadigvæk relevans inden for japanske kampsystemer, fx Kendo/Kenjutsu.
Se også
[redigér | rediger kildetekst]- Kyu-dan-systemet - det moderne rankklassesystem, der blev skabt af Jigoro Kano i 1883 inden for den japanske disciplin, judo.[5]
Referencer
[redigér | rediger kildetekst]- ^ Friday, Karl F. (1997) Legacies of the Sword: The Kashima-Shinryū and Samurai Martial Culture. University of Hawai'i Press. Side 52. ISBN 0-8248-1847-4
- ^ a b Fumon Tanaka (2003). Samurai Fighting Arts: The Spirit and the Practice. Kodansha America. Side 25. ISBN 4-7700-2898-9
- ^ Draeger, Donn F. and Warner, Gordon (2005) Japanese Swordsmanship. Boston: Weatherhill. Side 275. ISBN 978-0-8348-0236-0.
- ^ a b Ranking Systems in Modern Japanese Martial Arts: Modern vs. Classical by Donn F. Draeger, Forelæsning den 1. april 1976.
- ^ http://books.google.com/books?id=fdcDAAAAMBAJ&pg=PA64&dq=black+belt+development+dan+system&hl=en&sa=X&ei=Cu_6UM-SOY3HtAaN2IHQDA&sqi=2&ved=0CDUQ6AEwAg#v=onepage&q=black%20belt%20development%20dan%20system&f=false Black Belt Magazine, May 1991. Side 64.