Skabelon:Sic

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning
Documentation icon Skabelondokumentation[vis] [redigér] [historik] [opfrisk]

Sådan bruges skabelonen:

{{sic|Linie 3}}

Formålet med denne skabelon er, at markere tekst, som kan opfattes som stavefejl, men som er korrekt gengivet i artiklen.

Teksten vil være uændret på siden, men når man retter i artiklen, vil man kunne se, at det mistænkte ord faktisk er gengivet korrekt. Robotter som AutoWikiBot stavefejls-retter heller ikke indhold i skabeloner.

Skabelonen vil typisk blive brugt i forbindelse med citater, tekst kopieret præcist fra anden kilde, titler, gamle tekster hvor retskrivningen har ændret sig i mellemtiden og udenlandske ord, som kan minde om fejlstavede danske ord.

Et par eksempler:

  • Linie 3 (og ikke linje)
  • "Newspaper Responses to the Gettysburg Addresses" (og ikke Adresses, som i "denne adresses placering")
  • Wiener Linien (og ikke Linjen)
  • Avisen Idag (og ikke I dag)

Sic er latin, og bruges bl.a. på engelsk om at et udtryk er gengivet korrekt, hvor der ellers kunne være tvivl. Udtrykket bruges sjældent på dansk – derfor tilføjer denne skabelon som udgangspunkt heller ikke [sic] efter ordet.