Diskussion:Svalbard: Forskelle mellem versioner

← Gå til forrige forskel Gå til næste forskel →

Content deleted Content added

Inline

Versionen fra 28. aug. 2004, 01:28

Jeg har ændret Nordaustlandet til Nordøstlandet, Edgeøya til Edgeøen og Bjørnøya til Bjørnøen. Man bør bruge danske navn her. De navn der er anvendt på den norske Wikipedia er hellere ikke de eneste navn der bruges på norsk, men navnene på en bestemt sprogform. På almindeligt norsk (bogmål og rigsmål) hedder det også Nordøstlandet ("aust" er nynorsk, der tales af 10 % av befolkningen i Norge), og du kan også godt sige "øen" på (konservativt) norsk. Wolfram 28. aug 2004 kl. 01:21 (CEST)

Versionen fra 28. aug. 2004, 01:24 redigér Wolfram (diskussion \| bidrag) 610 edits mNo edit summary ← Gå til forrige forskel		Versionen fra 28. aug. 2004, 01:28 redigér fjern redigering Wolfram (diskussion \| bidrag) 610 edits mNo edit summary Gå til næste forskel →
Linje 1:		Linje 1:
	Jeg har ændret ''Nordaustlandet'' til Nordøstlandet, ''Edgeøya'' til Edgeøen og ''Bjørnøya'' til Bjørnøen. Man bør bruge danske navn her~~. De nævnte øers kulturelle tilknytning til Norge er jo også meget begrænset, de jo kun kolonier erhvervet i nyere tid~~. De navn der er anvendt på den norske Wikipedia er hellere ikke de eneste navn der bruges på norsk, men navnene på en bestemt sprogform. På almindeligt norsk (bogmål og rigsmål) hedder det også Nordøstlandet, og du kan også godt sige "øen" på (konservativt) norsk. [[Bruger:Wolfram\|Wolfram]] 28. aug 2004 kl. 01:21 (CEST)		Jeg har ændret ''Nordaustlandet'' til Nordøstlandet, ''Edgeøya'' til Edgeøen og ''Bjørnøya'' til Bjørnøen. Man bør bruge danske navn her. De navn der er anvendt på den norske Wikipedia er hellere ikke de eneste navn der bruges på norsk, men navnene på en bestemt sprogform. På almindeligt norsk (bogmål og rigsmål) hedder det også Nordøstlandet ("aust" er nynorsk, der tales af 10 % av befolkningen i Norge), og du kan også godt sige "øen" på (konservativt) norsk. [[Bruger:Wolfram\|Wolfram]] 28. aug 2004 kl. 01:21 (CEST)