Tempel: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
mNo edit summary |
JAnDbot (diskussion | bidrag) m robot Tilføjer: az, fi, gd, lv, no, qu, sl, su, sw, tl, uk, zh-yue Ændrer: id, ko |
||
| Linje 11: | Linje 11: | ||
[[ar:معبد]] |
[[ar:معبد]] |
||
[[az:Məbəd]] |
|||
[[bg:Храм]] |
[[bg:Храм]] |
||
[[cs:Chrám]] |
[[cs:Chrám]] |
||
| Linje 19: | Linje 20: | ||
[[es:Templo]] |
[[es:Templo]] |
||
[[et:Tempel]] |
[[et:Tempel]] |
||
[[fi:Temppeli]] |
|||
[[fr:Temple]] |
[[fr:Temple]] |
||
[[fy:Timpel]] |
[[fy:Timpel]] |
||
[[gd:Teampall]] |
|||
[[gl:Templo]] |
[[gl:Templo]] |
||
[[he:מקדש]] |
[[he:מקדש]] |
||
[[hi:मन्दिर]] |
[[hi:मन्दिर]] |
||
[[hu:Templom]] |
[[hu:Templom]] |
||
[[id: |
[[id:Tempat ibadah]] |
||
[[it:Tempio]] |
[[it:Tempio]] |
||
[[ja:寺院]] |
[[ja:寺院]] |
||
[[ko: |
[[ko:사원]] |
||
[[la:Templum]] |
[[la:Templum]] |
||
[[lt:Šventykla]] |
[[lt:Šventykla]] |
||
[[lv:Templis]] |
|||
[[ml:ക്ഷേത്രം (ആരാധനാലയം)]] |
[[ml:ക്ഷേത്രം (ആരാധനാലയം)]] |
||
[[new:देगः]] |
[[new:देगः]] |
||
[[nl:Tempel]] |
[[nl:Tempel]] |
||
[[nn:Tempel]] |
[[nn:Tempel]] |
||
[[no:Tempel]] |
|||
[[nrm:Templle]] |
[[nrm:Templle]] |
||
[[pl:Świątynia]] |
[[pl:Świątynia]] |
||
[[pt:Templo]] |
[[pt:Templo]] |
||
[[qu:Manqus wasi]] |
|||
[[ro:Templu]] |
[[ro:Templu]] |
||
[[ru:Храм]] |
[[ru:Храм]] |
||
| Linje 43: | Linje 49: | ||
[[simple:Temple]] |
[[simple:Temple]] |
||
[[sk:Chrám]] |
[[sk:Chrám]] |
||
[[sl:Tempelj]] |
|||
[[sr:Храм]] |
[[sr:Храм]] |
||
[[su:Candi]] |
|||
[[sv:Tempel]] |
[[sv:Tempel]] |
||
[[sw:Hekalu]] |
|||
[[te:దేవాలయం]] |
[[te:దేవాలయం]] |
||
[[th:เทวสถาน]] |
[[th:เทวสถาน]] |
||
[[tl:Templo]] |
|||
[[tr:Tapınak]] |
[[tr:Tapınak]] |
||
[[uk:Храм]] |
|||
[[vi:Đền]] |
[[vi:Đền]] |
||
[[wuu:寺]] |
[[wuu:寺]] |
||
[[zh:寺庙]] |
[[zh:寺庙]] |
||
[[zh-yue:佛寺]] |
|||
Versionen fra 22. sep. 2009, 09:42
Et tempel er en bygning, et telt eller lignende, der indgår som en del af en religions helligdomme. Ordet stammer fra latin templum, 'sted, hvor man iagttager varsler'.
Generelt betragtet er kirker, moskeer og synagoger allesammen templer.
Det jødiske tempel fandtes i flere versioner på Tempelbjerget i Jerusalem indtil det blev endelig ødelagt i år 70. Tempelbjerget og Grædemuren er i dag jødedommens helligste sted, islams tredjehelligste sted og et vigtigt sted for kristendommen.