Diskussion:En Commun

veraltet - Forældet

Sorry, aber ich kann kein Dänisch. Daher versuche ich es mal auf deutsch: Der Artikel ist veraltet, weil noch der Stand aus der letzten Legislaturperiode dargestellt wird. Inzwischen hat En commun nicht mehr 10 (so die französischsprachige Wikipedia) oder gar, wie es hier im Artikel heißt, 23 Abgeordnete, sondern seit der letzten Parlamentswahl nur noch 4 Abgeordnete in der Nationalversammlung. Wie kommt man auf 23? Ich bin momentan für das Thema sensibilisiert, weil ich gerade den Artikel aus der frz. WP übersetze. Weiiter gutes Schaffen. --Cabanero (diskussion) 22. jan. 2023, 09:35 (CET)

Aha, englischsprachige Wikipedia hat 27 Mitglieder in der XV. Legislaturperiode. Trotzdem sind es nur noch 4. --Cabanero (diskussion) 22. jan. 2023, 09:39 (CET)

.. tilnærmet via Google:

Undskyld, men jeg kan ikke dansk. Så jeg prøver på tysk: Artiklen er forældet, fordi status fra sidste valgperiode stadig vises. I mellemtiden har 'En commun' ikke længere 10 (ifølge den fransksprogede Wikipedia) eller endda, som artiklen siger her, 23 parlamentsmedlemmer, men kun 4 parlamentsmedlemmer i nationalforsamlingen siden sidste parlamentsvalg. Hvordan når man til 23? Jeg er i øjeblikket følsom over for emnet, fordi jeg er ved at oversætte artiklen fra den franske WP. Fortsæt det gode arbejde. -- Cabanero

Aha, engelsksprogede Wikipedia har 27 medlemmer i XV. lovgivende forsamling. Der er dog kun 4 tilbage. -- Cabanero

Der var i virkeligheden 27 parlamentsmedlemmer plus Philippe Hardouin, den daværende formand (som siden er rejst). Okay, undskyld, at jeg forstyrrer dig. Men der er stadig kun 4 parlamentsmedlemmer i Nationalforsamlingen. Undskyld mit dårlige dansk. (von DeepL). --Cabanero (diskussion) 22. jan. 2023, 18:10 (CET)

Du skal have fat i Brugerdiskussion:80.62.116.157, som oprettede artiklen 30 jan. 2023. (1)
-- PHansen (diskussion) 23. jan. 2023, 07:53 (CET)

Aha, danke. --Cabanero (diskussion) 17. jun. 2023, 22:29 (CEST)