Spring til indhold

Wikipedia:Landsbybrønden/Wikipedias politik angånde brug af låneord

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi

Wikipedias politik angånde brug af låneord

[rediger kildetekst]

Jeg ville bare spørge om det ikke generelt er bedre f.eks. at bruge ordet gruppe snarer en det engelske ord band når man snakker om rock-orkestrer, osv. Lige for tiden bliver begge brugt, men det ville da være bedre hvis man havde en standard-politik? -- Brother Dysk 11. apr 2005 kl. 10:37 (CEST)

I og med at dette er en dansksproget "afdeling" af Wikipedia, bør vi jo nok i videst muligt omfang holde os til danske ord hvor der findes almindeligt brugte, danske udtryk. Dertil kan føjes, at jeg selv er kommet til at bruge mindre "kendte" (men dog danske) ord i mine bidrag, f.eks. fokallængde i stedet for brændvidde, og celest mekanik i stedet for himmelmekanik (som regel fordi jeg oftest hører/læser de mere "indforståede" udtryk).
Så politikken som jeg "fornemmer" den, er vel at vi så vidt muligt bruger danske ord og vendinger, og allerhelst de mest udbredte af dem.
Peo