Kroatisk (sprog)

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Gå til: navigation, søg
Kroatisk
(hrvatski)
Talt i: Kroatien, Bosnien-Hercegovina og Tyrkiet
Emigranter rundt om i verden (bl.a. Ungarn, Canada og USA).
I alt talere: 5-6 mio. 
Rang: ca. 95
Sprogstamme: Indoeuropæisk
 Balto-Slavisk
  Slavisk
   Sydslavisk
    Vestlig
     Serbokroatisk
      Kroatisk 
Skriftsystem: latinske alfabet 
Officiel status
Officielt sprog i: Kroatien, Bosnien-Hercegovina
Reguleret af: Kroatisk Sprognævn
Sprogkoder
ISO 639-1: hr
ISO 639-2: hrv/scr
ISO 639-3: hrv
Kroatiske dialekter

Kroatisk (hrvatski jezik, [xř̩ʋaːtskiː]) er et sydslavisk sprog. Det tales af 6,2 mio. mennesker primært i Kroatien og Bosnien-Hercegovina, hvor det er officielt sprog. I Kroatien bruges traditionelt flere slaviske og germanske, men færre latinske ord og udtryk.

Det skønnes, at op mod ca. 7 mio. mennesker per 2005 taler sproget. Kroatisk er såkaldt vest-štokavisk og der tales overvejende jekavisk, samt ikavisk i Istrien.

Desuden findes i Kroatien de særlige mindretalsdialekter kajkavisk og čakavisk. Kroatisk skrives udelukkende med latinsk skrift og dets alfabet blev udviklet af Ljudevit Gaj i 1830.

A a B b C c Č č Ć ć D d Đ đ
Dž dž E e F f G g H h I i J j
K k L l Lj lj M m N n Nj nj O o
P p R r S s Š š T t U u V v
Z z Ž ž (i+e=ie) (r+r=ŕ)

Fader vor (kroatisk: Oče naš)[redigér | redigér wikikode]

Oče naš, koji jesi na nebesima, sveti se ime tvoje Dođi kraljevstvo tvoje, Budi volja tvoja kako na nebu tako i na zemlji. Kruh naš svagdanji daj nam danas i otpusti nam duge naše kako i mi otpuštamo dužnicima našim, ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od zla. Amen !

dansk: ~ Vor Fader, du som er i himlene, helliget vorde dit navn Thy kommer rige, Ske din vilje i himmelen og på jorden. Vores daglige brød give os i dag, og forlad os vor skyld som også vi forlader vore skyldnere, led os ikke ind i fristelse, men fri os fra det onde. Amen!

Sprog og litteratur Stub
Denne artikel om sprog eller litteratur er kun påbegyndt. Hvis du ved mere om emnet, kan du hjælpe Wikipedia ved at udvide den.