Simrisstenene

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Gå til: navigation, søg
Simrisstenen 1
Simrisstenen 2

Simrisstenene er to runesten ved Simris kirke i Skåne.

Indskriften på Simrisstenen 1 (DR 344) er dateret til år 1050-1100. Runerne er ridset på sandsten.

Indskriften lyder:

Bjôrngeirr lét reisa stein þenna eptir Hrafn, bróður sinn, svein Gunnu[lf]s á Svíþjóðu.

Indskriften på Simrisstenen 2 (DR 345) er dateret til vikingetid. Runerne er ridset på sandsten.

Indskriften lyder:

Sigreifr lét reisa stein þenna eptir Forkunn "if--r",/ep[ti]r fôður Ásulfs, drengs Knúts. Hjalpi Guð ônd hans.