Skuespillere i Harry Potter

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Gå til: navigation, søg
Daniel Radcliffe, som spiller Harry Potter, har været ikonet for filmserien siden udgivelsen af den første film i 2001.

Skuespillere i Harry Potter er en liste over de skuespillere som har lagt stemme til eller optrådt som en af de personer der optræder i Harry Potter filmserien, som er baseret på bogserien af J. K. Rowling. Daniel Radcliffe, Rupert Grint og Emma Watson, som optræder som henholdsvis Harry Potter, Ron Weasley og Hermione Granger i alle filmene, var faktisk ukendte da de blev castet til filmene. I de andre roller optræder nogle af de mest berømte skuespillere fra Storbritannien og Irland, deriblandt Helena Bonham Carter, David Bradley, Robbie Coltrane, Warwick Davis, Ralph Fiennes, Michael Gambon, Brendan Gleeson, Richard Griffiths, Robert Hardy, Richard Harris, Jason Isaacs, Gemma Jones, Gary Oldman, Alan Rickman, Fiona Shaw, Maggie Smith, David Thewlis, Emma Thompson, Julie Walters and Mark Williams. Sytten skuespillere har optrådt som den samme person i de første seks film, og mange af disse skuespillere forventes at vende tilbage i begge af de to kommende dele af Harry Potter og Dødsregalierne.

I bøgerne vender en betydningsfuld del af personer, som ikke har optrådt siden nogle af de tidligere romaner, tilbage for at slås for at forsvare Hogwarts i den store, afsluttende kamp.[1] Instruktøren til de sidste fire Potter film, udtalte, "Jeg vil have dem alle tilbage" til det sidste nummer i serien, hvilket henviser til hans ønske om at bringe så mange som mulig af de skuespillere som har optrådt i franchisen tilbage til den klimatiske kamp sekvens i filmen.

Nogle velkendte britiske skuespillere som ikke har optrådt i serien er i spøg blevet spurgt om hvorfor de endnu ikke er blevet castet. I 2007, mens Yates instruerede Harry Potter og Fønixordnen, sagde Bill Nighy, "Jeg jokede med [Yates] med at jeg nu måske var den eneste skuespiller i England som ikke har været med i 'HarryPotter'". Men "ingen ringede," tilføjede Nighy.[2] Ironisk blev Nighy, i 2009, castet som Minister for Magi Rufus Scrimgeour i Dødsregalierne, som Yates instruerer. Nighy sagde, "Jeg er ikke længere den eneste engelske skuespiller som ikke har medvirket i Harry Potter og jeg er meget tilfreds".[3] Jude Law spøgte, "Ingen har spurgt mig. Jeg var lidt for gammel til Harry".[4] Da en reporter sammenlignede eliksir professor Horatio Schnobbevoms besættelse efter berømte navne med seriens forbindelse til "alle betydningsfulde britiske skuespillere," sagde Jim Broadbent, som spillede Schnobbevom, "Ja, ikke "alle" skuespillere bliver inviteret. Jeg kender nogle som stadig venter."[5]

Listen er sorteret efter film og personer, da nogle personer har været spillet af flere forskellige skuespillere. Listen inkluderer også bekræftede roller til den syvende film, Harry Potter og Dødsregalierne, som bliver udgivet i to dele i 2010 og 2011.

Tegnforklaring

  • (s) indikerer at skuespilleren eller skuespillerinden lagde stemme til hans eller hendes person i filmen.
  • (u) indikerer at skuespilleren eller skuespillerinden spillede rollen i en flashback scene eller hvor personen var ung.
  • (o) indikerer at skuespilleren eller skuespillerinden ikke optrådte i nogen ny optagelse til filmen; en optagelse fra en tidligere film blev benyttet.
  • En grå celle (såsom den i "Armando Dippet" rækken i "De vises sten" kolonnen) indikerer at personen ikke var med i filmatiseringen.
  • En lysegrå celle under "Dødsregalierne"-kolonnen indikerer at personen ikke optræder i denne bog; en mørkegrå celle indikerer at personen optræder i denne bog (kilde materialet for filmatiseringen), men er endnu ikke blevet castet, eller, hvis det er noteret, ikke vil blive castet.


Casting[redigér | redigér wikikode]

Personer Film
De Vises sten (2001)[6] Hemmelighedernes Kammer (2002)[7] Fangen fra Azkaban (2004)[8] Flammernes Pokal (2005)[9] Fønixordenen (2007)[10] Halvblodsprinsen (2009)[11] Dødsregalierne (2010/2011)

Hovedpersoner[redigér | redigér wikikode]

Harry Potter Daniel Radcliffe
Saunders trillinger (u)[A]
Daniel Radcliffe[12]
Ron Weasley Rupert Grint[12]
Hermione Granger Emma Watson[12]

Hogwarts' stab og beboere (mennesker)[redigér | redigér wikikode]

Charity Burbage   Carolyn Pickles[13]
Armando Dippet   Alfred Burke (u)  
Albus Dumbledore[G] Richard Harris Michael Gambon[14][15] Michael Gambon[16]
Toby Regbo (u)[17]
Argus Filch David Bradley[14][18]
Filius Flitwick Warwick Davis Warwick Davis[14][19]
Wilhelmina Grubbly-Plank   Apple Brook
Rubeus Hagrid Robbie Coltrane Robbie Coltrane
Martin Bayfield (u)
Robbie Coltrane[14][20]
Rolanda Hooch Zoë Wanamaker
Glitterik Smørhår   Kenneth Branagh  
Minerva McGonagall Maggie Smith[14]
Irma Pince Sally Mortemore
Poppy Pomfrey Gemma Jones   Gemma Jones[21][22]
Quirinus Quirrell Ian Hart
Horatio Schnobbevom Jim Broadbent[14][23]
Severus Snape Alan Rickman Alan Rickman
Alec Hopkins (u)[24]
Alan Rickman[14]
Pomona Spire Miriam Margolyes Miriam Margolyes[25]
Sibyll Trelawney   Emma Thompson   Emma Thompson   optræder ikke[26]
"Troldmand"[B]   Warwick Davis[27]  

Hogwarts' stab og beboere (ikke-menneskelige og spøgelser)[redigér | redigér wikikode]

Den Blodrøde Baron Terence Bayler
Sir Cadogan Paul Whitehouse    
Everard Sam Beazley  
Den Tykke Abbed Simon Fisher-Becker
Den Fede Dame Elizabeth Spriggs Dawn French
Den Grå dame Nina Young  
Hulkende Hulda   Shirley Henderson   Shirley Henderson  
Næsten Hovedløse Nick John Cleese  
Phineas Nigellus Black John Atterbury    
Peeves[C] Rik Mayall (o)  
Fordelingshatten Leslie Phillips (s)    

Elever på Hogwarts[redigér | redigér wikikode]

Hannah Abbott Charlotte Skeoch Charlotte Skeoch  
Marcus Belby Robert Knox[28][E]  
Katie Bell Emily Dale Georgina Leonidas[28]
Susan Bones Eleanor Columbus
Miles Bletchley David Churchyard  
Lavender Brown Jennifer Smith Jessie Cave[14][29][30]
Millicent Bulstrode Helen Stuart  
Cho Chang Katie Leung[31][32]
Penelope Clearwater Gemma Padley  
Vincent Crabbe Jamie Waylett  
Colin Creevey   Hugh Mitchell    
Roger Davies Henry Lloyd-Hughes  
Cedric Diggory Robert Pattinson Robert Pattinson (o)  
Justin Finch-Fletchley Edward Randell
Marcus Flint Jamie Yeates[33]
Seamus Finnigan Devon Murray[34]
Gregory Goyle Joshua Herdman[35]
Terence Higgs Will Theakston[33]
Angelina Johnson Danielle Tabor Tiana Benjamin  
Leanne Isabella Laughland[28]  
Lee Jordan Luke Youngblood    
Neville Longbottom Matthew Lewis[14]
Luna Lovegood   Evanna Lynch[14]
Ernie Macmillan Louis Doyle Louis Doyle  
Draco Malfoy Tom Felton[14][36]
Cormac McLaggen Freddie Stroma[28]
Nigel Wespurt[D]   William Melling  
Pansy Parkinson   Genevieve Gaunt   Scarlett Byrne[37]  
Padma Patil   Afshan Azad  
Parvati Patil   Sitara Shah Shefali Chowdhury[38]  
Adrian Pucey Scott Fearn[33]  
Michael Corner   Ryan Nelson  
Zacharias Smith   Nick Shirm[39]  
Alicia Spinnet Leilah Sutherland Rochelle Douglas
Dean Thomas Alfred Enoch
Romilda Vane   Anna Shaffer[28]  
Fred Weasley James Phelps[40]
George Weasley Oliver Phelps[40]
Ginny Weasley Bonnie Wright[14][41]
Oliver Wood Sean Biggerstaff  
Blaise Zabini   Louis Cordice[28][35]

Lord Voldemort og hans Dødsgardister[redigér | redigér wikikode]

Regulus Black Tom Moorcroft[42]
Alecto Carrow Suzie Toase[43]
Amycus Carrow Ralph Ineson[44]
Barty Crouch Jr David Tennant  
Fenrir Greyback Dave Legeno[44][45]
Bellatrix Lestrange Helena Bonham Carter[14][46]
Walden Macnair   Peter Best   Peter Best    
Lucius Malfoy   Jason Isaacs   Jason Isaacs Tony Coburn (u)[47] Jason Isaacs[48]
Narcissa Malfoy   Helen McCrory[14][49][50]
Peter Pettigrew Timothy Spall Charles Hughes (u) Timothy Spall[51]
Thorfinn Rowle   Rod Hunt[52]
Scabior   Nick Moran[53]
Snatchers   Chase Armitage[54]
Adam Bradshaw[55]
Sam Parham[56][57]
Travers   Tav MacDougall[58]    
Yaxley   Johnpaul Castrianni[59]  
Lord Voldemort Richard Bremmer (u)
Ian Hart (s)[33]
Christian Coulson (u) Ralph Fiennes Hero Fiennes-Tiffin (u; 11)[14]
Frank Dillane (u; teenager)[14]
Ralph Fiennes[60]

Ansatte i Ministeriet for Magi[redigér | redigér wikikode]

Bob   Nicholas Blane  
Amelia Bones   Sian Thomas  
Reg Cattermole Steffan Rhodri[61]
Barty Crouch Sr Roger Lloyd-Pack  
John Dawlish[62]   Richard Leaf  
Amos Diggory Jeff Rawle  
Cornelius Fudge   Robert Hardy  
Lift   Daisy Haggard (s)  
Avissælger   Jamie Wolpert  
Mafalda Hopkirk   Jessica Hynes (s)   Sophie Thompson[63]
Albert Runcorn   David O'Hara[64]
Rufus Scrimgeour Bill Nighy[3]
Pius Thicknesse Guy Henry[65]
Dolora Nidkjær   Imelda Staunton   Imelda Staunton[66]
Percy Weasley Chris Rankin   Chris Rankin   Chris Rankin[17]

Andre medlemmer af Fønixordenen[redigér | redigér wikikode]

Sirius Black   Gary Oldman Gary Oldman
James Walters (u)
  Gary Oldman[1]
Dedalus Diggle David Brett[67]    
Elphias Doge   Peter Cartwright   David Ryall[68]
Aberforth Dumbledore   Jim McManus[69]   Ciarán Hinds[53]
Arabella Figg   Kathryn Hunter  
Mundungus Fletcher   Andy Linden[70]
Remus Lupus   David Thewlis   David Thewlis
James Utechin (u)
David Thewlis[14][71]
Skrækøje Dunder   Brendan Gleeson   Brendan Gleeson[72]
James Potter Adrian Rawlins Adrian Rawlins (o) Adrian Rawlins Robbie Jarvis (u)
Adrian Rawlins (o)
   
Lily Potter Geraldine Somerville Geraldine Somerville (o) Geraldine Somerville Geraldine Somerville (o) Geraldine Somerville[73]
Kingo Sjækelbolt   George Harris    
Nymphadora Tonks   Natalia Tena[14]
Emmeline Vance   Brigitte Millar  
Arthur Weasley   Mark Williams[74]
Bill Weasley   Richard Fish   Domhnall Gleeson[75]
Charlie Weasley   Alex Crockford    
Molly Weasley Julie Walters   Julie Walters[14][76]

Mugglere[redigér | redigér wikikode]

Frank Bryce Eric Sykes  
Mrs Cole Amelda Brown[77]  
Dudley Dursley Harry Melling   Harry Melling    
Marge Dursley Pam Ferris  
Petunia Dursley Fiona Shaw   Fiona Shaw    
Vernon Dursley Richard Griffiths   Richard Griffiths    
Mr Granger Tom Knight
Mrs Granger Heather Bleasdale Michelle Fairley[78]
Malcolm Richard Macklin  
Mr Mason Jim Norton
Mrs Mason Veronica Clifford
Piers Polkiss   Jason Boyd  
Kings Cross jernbanestation sikkerhedsvagt Harry Taylor  
TV vejrmand   Miles Jupp  
Servitrice   Elarica Gallagher[79]  

Udenlandske troldmænd og hekse[redigér | redigér wikikode]

Fleur Delacour   Clémence Poésy   Clémence Poésy[80]
Gabrielle Delacour   Angelica Mandy   Angelica Mandy[81]
Gregorovitch   Rade Šerbedžija[82]
Gellert Grindelwald Jamie Campbell Bower[83]
Igor Karkaroff Predrag Bjelac  
Karkaroffs medhjælper Tolga Safer  
Viktor Krum   Stanislav Ianevski   Stanislav Ianevski[68]
Olympe Maxime   Frances de la Tour  

Troldmandsverdenen-relateret[redigér | redigér wikikode]

(deriblandt Profettidende, Diagonalstræde, Hogsmeade, Hogwarts Ekspressen, Natbussen, og Tusmørkegyde)

Bathilda Bagshot Hazel Douglas[84]
Mr Borgin Edward Tudor-Pole
Bozo (Rita Rivejerns fotograf) Robert Wilfort  
Profettidende reporter   Peter O'Farrell  
Ariana Dumbledore Hebe Beardsall[17]
Heksen med madvognenHogwartsekspressen Jean Southern   Margery Mason  
Den Utætte Kedel tjenestepige Abby Ford
Auntie Muriel   Matyelok Gibbs[63]
Xenophilius Lovegood Rhys Ifans[85]
Mr Ollivander John Hurt John Hurt[86]
Ernie Kabang   Jimmy Gardner  
Madam Rosmerta Julie Christie
Stan Stabejs   Lee Ingleby    
Rita Rivejern Miranda Richardson
Tom Derek Deadman   Jim Tavare  

Andre ikke-menneskelige[redigér | redigér wikikode]

Aragog   Julian Glover (s)  
Bane   Jason Piper[87]    
Dobby Toby Jones (s) Toby Jones (s)[88]
Firenze Ray Fearon (s)
Banknisse Warwick Davis
Graup Tony Maudsley
Griphook Verne Troyer Warwick Davis[89]
Kræ Timothy Bateson (s) Simon McBurney (s)[64]
Magorian   Michael Wildman[90]    
Sanguini Charlie Bennison[42]
Skrumpe Hoved   Lenny Henry (s)  

Fodnoter[redigér | redigér wikikode]

Noter[redigér | redigér wikikode]

^Ofte bliver dele med mindre børn – i dette tilfælde Harry som spædbarn – spillet af tvillinger eller trillinger for at undgå at overanstrenge børnene.[91][92] Hver af Saunders trillingernes fornavne er ukendte; de blev i filmen kun nævnt som "Saunders trillingerne".
^Warwick Davis spillede Filius Flitwick i de første to film som en gammel dværg-lignende mand med gråt hår. I førproduktionen til den tredje film, fortalte producerne Davis at der ikke var nogen rolle til Flitwick, men at de gerne ville have ham til at optræde som en anden, mindst i en kort scene. Davis optrådte som en meget yngre mand med sort hår og overskæg som dirigerede koret til Hogwarts velkomst festmåltidet, og blev krediteret for at have spillet "Troldmand". Under førproduktionen til den fjerde film sagde instruktør Mike Newell til Davis at han skulle beholde udseendet fra den forrige film, men at dette skulle være Flitwicks nye udseende. Davis følte at hans tidligere rolle var relaterende med Flitwick,[27] men blev stadig krediteret som "Filius Flitwick".
^En scene med Peeves blev optaget til De Vises Sten, men endte med at blive klippet fra biograf udgaven.[93][94]
^Nigel er ikke en person fra bogen, men den rolle han spiller er lignende den af Creevey brødrerne som ikke optræder i filmene (bortset fra den anden film, hvor Colin optræder så han kan blive lammet som del af handlingen).
^Robert Knox blev stukket til døde den 24. maj 2008, før Halvblodsprinsen blev udgivet.[95]
^Personer spillet af Ryan Nelson blev krediteret som "Spinkel ulækker dreng" da et reklamebillede af Dumbledores Armé blev udgivet.[96] Warner Bros. har ikke udtalt om der er noget gensidigt forhold til en person fra bøgerne, eller om hans rolle virkelig er "Spinkel ulækker dreng".
^Michael Gambon erstattede Richard Harris i rollen som Albus Dumbledore fra Fangen fra Azkaban og fremaf efter Harris' død.[97]

Kilder[redigér | redigér wikikode]

  1. 1,0 1,1 Ditzian, Eric (2009-07-16). "'Harry Potter' Director, Daniel Radcliffe Reveal 'Deathly Hallows' Secrets". MTV. http://www.mtv.com/movies/news/articles/1616386/story.jhtml. Hentet 2009-07-16. 
  2. O'Sullivan, Michael (2007-05-25). "Underneath It All, He's Still Bill Nighy". The Washington Post. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/05/24/AR2007052400579.html. Hentet 2007-06-04. 
  3. 3,0 3,1 "Bill Nighy to star in Harry Potter and the Deathly Hallows". Newsround. 2009-07-06. http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_8130000/newsid_8137100/8137104.stm. Hentet 2009-07-06. 
  4. Adler, Shawn (2007-10-04). "Say Jude, Let’s Find You A Role In ‘Harry Potter’". MTV. http://moviesblog.mtv.com/2007/10/04/say-jude-lets-find-you-a-role-in-harry-potter/. Hentet 2007-11-17. 
  5. Boucher, Geoff (2009-01-11). "Jim Broadbent joins the 'Harry Potter' honor roll". Los Angeles Times. http://www.latimes.com/entertainment/news/movies/la-ca-broadbent11-2009jan11,0,2635394.story. Hentet 2009-01-10. 
  6. "Harry Potter and the Sorcerer's Stone cast". Internet Movie Database. http://www.imdb.com/title/tt0241527/fullcredits. Hentet 2006-11-20. 
  7. "Harry Potter and the Chamber of Secrets cast". Internet Movie Database. http://www.imdb.com/title/tt0295297/fullcredits. Hentet 2006-11-20. 
  8. "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban cast". Internet Movie Database. http://www.imdb.com/title/tt0304141/fullcredits. Hentet 2006-11-20. 
  9. "Harry Potter and the Goblet of Fire cast". Internet Movie Database. http://www.imdb.com/title/tt0330373/fullcredits. Hentet 2006-11-20. 
  10. Yates, David (director). (2007-07-11). Harry Potter and the Order of the Phoenix. [DVD]. Event occurs at 2:10:52. 
  11. Yates, David (director). (2009-07-15). Harry Potter and the Half-Blood Prince. [Film]. Event occurs at 2:25:00. 
  12. 12,0 12,1 12,2 Warner Bros. (2007-03-23). "Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson to Reprise Roles in the Final Two Installments of Warner Bros. Pictures' Harry Potter Film Franchise". Hentet 2007-03-23.
  13. "Deathly Hallows Movie Updates: Charity Burbage Cast, Possible Historic Home for Exterior Shots and More". The Leaky Cauldron. 2009-06-12. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/6/12/deathly-hallows-movie-updates-charity-burbage-cast-possible-historic-home-for-exterior-shots-and-more. Hentet 2009-06-24. 
  14. 14,00 14,01 14,02 14,03 14,04 14,05 14,06 14,07 14,08 14,09 14,10 14,11 14,12 14,13 14,14 14,15 14,16 14,17 14,18 Fejl ved kald til Skabelon:Citat pressemeddelelse: Parameteren titel skal angives
  15. Adler, Shawn. http://moviesblog.mtv.com/2007/09/24/harry-potter-caves-in-for-half-blood-prince/. 
  16. "Cave, Gambon and Isaacs: Returning for Seven". The Leaky Cauldron. 2009-07-07. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/7/7/jessie-cave-will-return-for-final-film. Hentet 2009-07-07. 
  17. 17,0 17,1 17,2 "Deathly Hallows Casting Updates: Teen Dumbledore Cast, Chris Rankin Returns and More". The Leaky Cauldron. 2009-05-30. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/5/30/deathly-hallows-casting-updates-teen-dumbldedore-cast-chris-rankin-returns-and-more. Hentet 2009-05-31. 
  18. "David Bradley to reprise Filch role in Deathly Hallows". SnitchSeeker. 2009-06-23. http://www.snitchseeker.com/harry-potter-news/david-bradley-reprise-filch-role-deathly-hallows-65199/. Hentet 2009-06-25. 
  19. "Warwick Davis Sounds Off On Deathly Hallows Split, Calls Character ‘Light Relief’ In Next Harry Potter.". MTV. 2008-06-09. http://moviesblog.mtv.com/2008/06/09/warwick-davis-excited-about-extended-role-in-harry-potter-and-the-deathly-hallows/. Hentet 2009-07-13. 
  20. "Robbie Coltrane on Jonathan Ross". BBC One via YouTube. 2008-06-08. http://www.youtube.com/watch?v=q1uGRPlNbkk. Hentet 2008-06-26. 
  21. McCarthy, Todd (2009-07-05). "Harry Potter and the Half-Blood Prince". Variety. http://www.variety.com/review/VE1117940610.html?categoryid=31&cs=1. Hentet 2009-07-05. 
  22. "Exclusive: SnitchSeeker Attends UK Half-Blood Prince Premiere". SnitchSeeker. 2009-07-07. http://snitchseeker.com/harry-potter-news/exclusive-snitchseeker-attends-uk-half-blood-prince-premiere-65542/. Hentet 2009-07-07. 
  23. Oakes, Keily (2009-07-15). "Potter broadens actor's appeal". BBC. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8149697.stm. Hentet 2009-07-15. 
  24. "Snapes on a Plane". The Leaky Cauldron. 2008-09-06. http://www.the-leaky-cauldron.org/2008/9/6/snapes-on-a-plane. Hentet 2008-09-06. 
  25. "Miriam Margolyes: I love actors". This is South Wales. 2008-09-25. http://www.thisissouthwales.co.uk/showbiz/Miriam-Margolyes-love-actors/article-353431-detail/article.html. Hentet 2008-09-25. 
  26. "EXCLUSIVE: Emma Thompson Chooses ‘Nanny McPhee’ Sequel Over Harry Potter". MTV. 2008-11-11. http://moviesblog.mtv.com/2008/11/11/exclusive-emma-thompson-chooses-nanny-mcphee-sequel-over-harry-potter/. Hentet 2008-11-11. 
  27. 27,0 27,1 "MuggleCast EP47 Transcript (continued)". MuggleCast. 2006-07-09. http://www.mugglenet.com/mugglecast/transcripts/47a.php. Hentet 2007-06-09. 
  28. 28,0 28,1 28,2 28,3 28,4 28,5 "More Potter film casting revealed". CBBC Newsround. 2007-12-19. http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_7150000/newsid_7152200/7152288.stm. Hentet 2007-12-19. 
  29. "EXCLUSIVE: Lavender cast in Potter". Newsround. 2007-11-13. http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_7090000/newsid_7093300/7093314.stm. Hentet 2007-11-13. 
  30. "Jessie Cave to Return as Lavender Brown for Harry Potter and the Deathly Hallows". The Leaky Cauldron. 2009-06-15. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/6/15/jessie-cave-to-return-as-lavender-brown-for-harry-potter-and-the-deathly-hallows. Hentet 2009-06-18. 
  31. Vineyard, Jennifer (2007-12-11). "Daniel Radcliffe Tells 'Harry Potter' Fans To Get Ready To Laugh: 'Half-Blood' Could Be 'Funniest' Film". MTV. http://www.mtv.com/movies/news/articles/1576191/story.jhtml. Hentet 2007-12-13. 
  32. "Katie Leung". Spotlight. http://www.spotlight.com/interactive/cv/7415-0196-4203. Hentet 2009-07-24. 
  33. 33,0 33,1 33,2 33,3 "Credit Confusion". MuggleNet. http://www.mugglenet.com/castpages/credits.shtml. Hentet 2007-01-07. 
  34. "Harry Potter and the film script moved to Dublin safe house over theft fears". Ireland Evening Herald. 2009-05-18. http://www.herald.ie/entertainment/around-town/harry-potter-and-the-film-script-moved-to-dublin-safe-house-over-theft-fears-1742945.html. Hentet 2009-05-19. 
  35. 35,0 35,1 "Joshua Herdman & Louis Cordice to reprise Goyle and Zabini roles for Deathly Hallows". SnitchSeeker. 2009-07-23. http://www.snitchseeker.com/harry-potter-news/joshua-herdman-louis-cordice-reprise-goyle-zabini-roles-deathly-hallows-66023/. Hentet 2009-07-23. 
  36. "Tom Felton discusses 'Deathly Hallows' movie, Lucius Malfoy & much more". HPANA. 2008-12-02. http://www.hpana.com/news.20682.html. Hentet 2009-06-03. 
  37. ""Half-Blood Prince" Casting News: New Actress for Role of Pansy". The Leaky Cauldron. 2008-02-02. http://www.the-leaky-cauldron.org/2008/2/2/half-blood-prince-casting-news-new-actress-for-role-of-pansy. Hentet 2008-02-02. 
  38. "Harry Potter: Where are they now?". New York Daily News. 2009-07-13. http://www.nydailynews.com/entertainment/movies/galleries/harry_potter_where_are_they_now/harry_potter_where_are_they_now.html#ph14. Hentet 2009-07-13. 
  39. "Exclusive: More Potter casting". BBC. 2006-02-10. http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_4700000/newsid_4700700/4700716.stm. Hentet 2007-12-17. 
  40. 40,0 40,1 Scull, Eric (2008-09-07). "Harry Potter and the Half-Blood Prince: A test screening experience and review by Eric Scull". MuggleNet. http://www.mugglenet.com/movies/movie6/ejsreview.shtml. Hentet 2008-09-07. 
  41. Carnevale, Rob (2007-07-10). "Harry Potter & The Order of The Phoenix - Bonnie Wright interview". indieLondon. http://www.indielondon.co.uk/Film-Review/harry-potter-the-order-of-the-phoenix-bonnie-wright-interview. Hentet 2007-08-21. 
  42. 42,0 42,1 "Two More Characters Cast for "Half-Blood Prince"". The Leaky Cauldron. 2008-04-04. http://www.the-leaky-cauldron.org/2008/4/4/report-two-more-characters-cast-for-half-blood-prince. Hentet 2008-04-04. 
  43. "Actors' News". http://unitedagents.co.uk/news/actors-news-2. 
  44. 44,0 44,1 "Fenrir Greyback, Amycus Carrow Cast for "Half-Blood Prince"". The Leaky Cauldron. 2008-02-17. http://www.the-leaky-cauldron.org/2008/2/17/fenrir-greyback-cast-for-half-blood-prince. Hentet 2008-02-18. 
  45. "Dave Legeno". Andrew Manson Personal Management. http://talentroom.com/featured/LegenoBP.htm. Hentet 2009-04-29. 
  46. Duff, Oliver (2007-08-10). "Trimble gels his quiff and heads for Memphis". The Independent. http://news.independent.co.uk/people/pandora/article2851418.ece. Hentet 2007-09-02. 
  47. "Tony Coburn cast as Young Lucius Malfoy". MuggleNet. 2008-05-03. http://www.mugglenet.com/app/news/show/1604. Hentet 2008-05-03. 
  48. "Isaacs Conjures Lucius Malfoy's Return to Harry Potter - ComingSoon.net". 2008-06-25. http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=46320. Hentet 2008-06-25. 
  49. "EXCLUSIVE: Narcissa cast in Potter 6". Newsround. 2007-11-09. http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_7080000/newsid_7087000/7087093.stm. Hentet 2007-11-09. 
  50. Paton, Maureen (2008-04-12). "Helen McCrory: The Importance of Being Sexy". Daily Mail. http://www.dailymail.co.uk/pages/you/article.html?in_article_id=558889&in_page_id=1908. Hentet 2008-04-12. 
  51. Morris, Clint (2008-01-18). "Spall talks his Harry Potter future". MovieHole. http://www.moviehole.net/news/20080118_spall_talks_his_harry_potter_f_1.html. 
  52. "Rod Hunt". Spotlight Actors. http://www.spotlightcd.com/interactive/cv/1/M75441.html. Hentet 2008-06-30. 
  53. 53,0 53,1 "Deathly Hallows Casting News: Ciaran Hinds to Play Aberforth Dumbledore, More on Nick Moran". The Leaky Cauldron. 2009-03-23. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/3/23/deathly-hallows-casting-news-ciaran-hinds-to-play-aberforth-dumbledore-more-on-nick-moran. Hentet 2009-03-23. 
  54. "Exclusive: SnitchSeeker interviews Deathly Hallows actor Chase Armitage". SnitchSeeker. 2009-05-29. http://www.snitchseeker.com/harry-potter-news/exclusive-snitchseeker-interviews-deathly-hallows-actor-chase-armitage-updated-64652/. Hentet 2009-05-31. 
  55. "Exclusive: Adam Brashaw to play Deathly Hallows Snatcher". SnitchSeeker. 2009-06-01. http://www.snitchseeker.com/harry-potter-news/exclusive-adam-brashaw-play-deathly-hallows-snatcher-64700/. Hentet 2009-06-03. 
  56. "Sam Parham". StarNow. http://www.starnow.com/samparham. Hentet 2009-07-27. 
  57. "Another Snatcher Cast!". Magical Menagerie. 2009-06-17. http://magical-menagerie.com/2009/06/another-snatcher-cast/. Hentet 2009-07-27. 
  58. "Tav MacDougall". McLean-Williams Management. http://www.mclean-williams.com/clientinfo.asp?clientid=76&category=male. Hentet 2008-01-27. 
  59. "Johnpaul Castrianni". Casting Call Pro. http://www.uk.castingcallpro.com/view.php?uid=71872. Hentet 2008-07-09. 
  60. "Ralph Fiennes to Begin Deathly Hallows Production "In the Fall"". Variety. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/4/8/variety-ralph-fiennes-to-begin-deathly-hallows-production-in-the-fall. Hentet 2009-04-08. 
  61. Elliott, Francesca (2009-02-13). "Actor Steffan Rhodri talks to the Chronicle about his new role in Great Expectations and his future with Harry Potter.". Chester Chronicle. http://www.chesterchronicle.co.uk/entertainment-chester/2009/02/13/actor-steffan-rhodri-talks-to-the-chronicle-about-his-new-role-in-great-expectations-and-his-future-with-harry-potter-59067-22915815/. Hentet 2009-07-01. 
  62. Skabelon:Cite podcast
  63. 63,0 63,1 "Deathly Hallows Casting Updates: Aunt Muriel Cast, Mafald Hopkirk Recast and Clemence Confirmed!". The Leaky Cauldron. 2009-06-26. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/6/26/deathly-hallows-casting-updates-aunt-muriel-cast-mafilda-hopkins-recast-and-clemence-confirmed. Hentet 2009-06-28. 
  64. 64,0 64,1 "More Casting for Harry Potter and the Deathly Hallows". The Leaky Cauldron. 2009-06-17. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/6/17/more-casting-for-harry-potter-and-the-deathly-hallows-2. Hentet 2009-06-17. 
  65. "Guy Henry to Play Pius Thicknesse in Harry Potter and the Deathly Hallows". The Leaky Cauldron. 2009-07-03. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/7/3/guy-henry-to-play-pius-thicknesse-in-harry-potter-and-the-deathly-hallows. Hentet 2009-07-03. 
  66. "Heyman: Imelda Staunton to Return as Umbridge for Deathly Hallows". The Leaky Cauldron. 2009-07-14. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/7/14/heyman-imelda-staunton-to-return-as-umbridge-for-deathly-hallows. Hentet 2009-07-14. 
  67. "David Brett". CastNet UK. http://www.castingnetwork.co.uk/castactorcv.asp?actorid=1077034340&cdid=0. Hentet 2007-07-31. 
  68. 68,0 68,1 "Deathly Hallows Updates: Krum Returns, Doge is Cast and More". The Leaky Cauldron. 2009-07-19. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/7/19/deathly-hallows-updates-stan-as-krum-returns-doge-is-cast-and-more. Hentet 2009-07-20. 
  69. "Jim McManus to Play Aberforth Dumbledore in Order of the Phoenix". The Leaky Cauldron. 2006-04-20. http://www.the-leaky-cauldron.org/#article:8596. Hentet 2006-10-23. 
  70. "More on Casting of Dung Fletcher and Bill Weasley for Deathly Hallows". The Leaky Cauldron. 2009-03-10. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/3/10/more-on-casting-of-dung-fletcher-and-bill-weasley-for-deathly-hallows. Hentet 2009-03-10. 
  71. "Harry Potter Film Star Talks To Sky News". Sky News. 2007-10-06. http://news.sky.com/skynews/video/videoplayer/0,,31200-1286375,.html. Hentet 2007-10-06. 
  72. Horowitz, Josh (2008-01-19). "Colin Farrell Opens Up About His Love Of Little People And Profanity". MTV. http://moviesblog.mtv.com/2008/01/19/colin-farrell-opens-up-about-his-love-of-little-people-and-profanity/. Hentet 2008-01-19. 
  73. "Harry Potter: Geraldine Somerville". Manchester Evening News. 2008-08-13. http://blogs.manchestereveningnews.co.uk/ianwylie/2008/08/harry_potter_geraldine_somervi.html. Hentet 2008-08-19. 
  74. Phillips, Jevon (2009-06-24). "'Harry Potter' countdown: Arthur Weasley speaks". Los Angeles Times. http://latimesblogs.latimes.com/herocomplex/2009/06/harry-potter-countdown-mark-williams-is-arthur-weasley.html#more. Hentet 2009-06-24. 
  75. "Tony Nominee Domhnall Gleeson to Appear in Final Harry Potter Films". Broadway.com. 2009-03-10. http://www.broadway.com/Tony-Nominee-Domhnall-Gleeson-to-Appear-in-Final-Harry-Potter-Films/broadway_news/5022822. Hentet 2009-03-10. 
  76. Rifkind, Hugo (2008-07-03). "Julie Walters: why I'm such a super trouper". The Times. http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article4257263.ece. Hentet 2008-07-03. 
  77. Puig, Claudia (2008-07-29). "'Potter' trailer unveils a young Voldemort". USA Today. http://www.usatoday.com/life/movies/news/2008-07-28-potter-trailer_N.htm. Hentet 2008-07-29. 
  78. Rankin, David (2009-03-04). "Local woman lands Harry Potter movie role". Coleraine Times (UK). http://www.colerainetimes.co.uk/news/Local-woman-lands-Harry-Potter.5038481.jp. Hentet 2009-03-04. 
  79. Ebert, Roger (2009-07-13). "Harry Potter and the Half-Blood Prince". Chicago Sun-Times. http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090712/REVIEWS/907129996. Hentet 2009-07-13. 
  80. "Clémence Poésy Concurrence Marion Cotillard !". Elle. 2009-06-24. http://www.elle.fr/elle/loisirs/cinema/news/clemence-poesy-concurrence-marion-cotillard. Hentet 2009-06-24. 
  81. "Angelica Mandy to reprise Gabrielle Delacour role for Deathly Hallows". SnitchSeeker. 2009-07-22. http://snitchseeker.com/harry-potter-news/angelica-mandy-reprise-gabrielle-delacour-role-deathly-hallows-65993/. Hentet 2009-07-22. 
  82. "Serbedzija to act in seventh Harry Potter film". Croatian Times. 2009-05-26. http://www.croatiantimes.com/index.php?id=4063. Hentet 2009-05-26. 
  83. "Jamie Campbell Bower Talks Role as Young Grindelwald in Deathly Hallows". The Leaky Cauldron. 2009-06-30. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/6/30/jamie-campbell-bower-talks-role-as-young-grindlewald-in-deathly-hallows. Hentet 2009-07-22. 
  84. "Rumor Alert: Bathilda Bagshot Casting for Deathly Hallows and More (Updated)". The Leaky Cauldron. 2009-04-03. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/4/3/rumor-alert-bathilda-bagshot-casting-for-deathly-hallows-and-more. Hentet 2009-04-05. 
  85. "Rhys Ifans to Play Xenophilius Lovegood in Harry Potter and the Deathly Hallows". 2009-03-27. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/3/27/rhys-ifans-to-play-xenophilius-lovegood-in-harry-potter-and-the-deathly-hallows. Hentet 2009-03-27. 
  86. Vineyard, Jennifer (2009-04-28). "Tribeca Film Festival 2009 - John Hurt Talks Harry Potter, Confirms His Return". AMC TV. http://blogs.amctv.com/movie-news/2009/04/john-hurt-interview.php. Hentet 2009-04-28. 
  87. "Potter exclusive: New Bellatrix". BBC. 2006-05-25. http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_5010000/newsid_5015300/5015376.stm. Hentet 2006-10-23. 
  88. Cavendish, Dominic (2009-01-09). "Toby Jones takes the lead in Tom Stoppard's classic Every Good Boy Deserves Favour". The Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/culture/culturecritics/dominiccavendish/4208197/Toby-Jones-takes-the-lead-in-Tom-Stoppards-classic-Every-Good-Boy-Deserves-Favour.html. Hentet 2009-01-10. 
  89. "Shell Cottage Filming Day One: Location Photos for Filming on Harry Potter and the Deathly Hallows". The Leaky Cauldron. 2009-05-11. http://www.the-leaky-cauldron.org/2009/5/11/first-look-toby-jones-as-dobby-warwick-davis-as-griphook-helena-bonham-carter-as-bellatrix-and-trio-filming-for-deathly-hallows. Hentet 2009-05-11. 
  90. "Exclusive: More Potter cast news". BBC. 2006-02-01. http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_4670000/newsid_4671400/4671410.stm. Hentet 2006-10-23. 
  91. Waxman, Sharon (1996-06-06). "Infant TV Actors Are Overworked, Critics Charge; Watchdog Group Presses For Tougher Industry Rules". The Washington Post: s. A1. 
  92. Woodman, Tenley (2004-08-27). "It doesn't take genius to know 'Baby' is bad". The Boston Globe. 
  93. Brian Linder (2001-04-04). "Potter Gloucester Set Report". IGN. http://uk.movies.ign.com/articles/050/050980p1.html. Hentet 2007-08-08. 
  94. Greg Dean Schmitz. "Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)". Yahoo!. http://movies.yahoo.com/movie/preview/1808404331. Hentet 2007-08-08. 
  95. "Potter film actor killed in fight". BBC News. 2008-05-24. http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/7418311.stm. Hentet 2008-05-24. 
  96. "Hi-res images from 'Phoenix'". 2006-09-25. http://www.hpana.com/news.19603.html. Hentet 2006-10-23. 
  97. Jeff Jensen (2005-10-28). "A Look Back". Entertainment Weekly. http://www.ew.com/ew/article/0,,1123317_2,00.html. Hentet 2007-10-10.