Brugerdiskussion:Fourmidable
Salut. Avez-vous discuté ces changements de nom avec notre communauté?
Pourquoi traduire les noms en danois ? KnudW (diskussion) 11. maj 2023, 15:11 (CEST)
- Bonjour @KnudW: les noms de partis sont toujours à traduire dans la langue du wiki tant qu'ils sont désignés ainsi par la presse locale (danoise par exemple). Fourmidable (diskussion) 11. maj 2023, 15:12 (CEST)
- Aha? I'll switch to English, I've forgotten too much French.
- I don't know where this rule comes from, it's not one we use here. And I can't see that the Danish press uses any of your translations.
- And I can certainly tell you that Sozialistische Partei (Frankrig) is so wrong it's not funny.
- Please refrain from moving pages en masse without consulting the community. Regards KnudW (diskussion) 11. maj 2023, 15:16 (CEST)
- Oops, it was the German translation, sorry. I have reverted. Fourmidable (diskussion) 11. maj 2023, 15:18 (CEST)