Diskussion:Kârale Andreassen

Page contents not supported in other languages.
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Maleri Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Maleri, et forsøg på at koordinere oprettelsen af malerirelaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet.
Grønlands flag Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Grønland, et forsøg på at koordinere oprettelsen af Grønlandrelaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet.

Sorry for being a bit hasty, but I moved the page to Kârale Andreassen. I've created an entry for the German Wikipedia with this spelling and think it should be unitary. The website entries I found about him spell the name Kârale ([1]) or Kaarale ([2]). The second one seems to be a transcripted version of the first one. --Clemens Stockner (discussion) 25. okt 2016, 00:16 (CEST)

Observe the article is mentioning: "Stavemåden af fornavnet varierer selv blandt de kvalificerede kilder mellem Kârale, Karâle og Karalé og Karale.". The accented â is not used since the 1973 spelling reform, but in my opinion the spelling should be the one used during his life, thus Kârale might be OK. I don't know if you can get a much better answer here, as I'm not aware of any Greenlandic-speakers on da-wiki at the moment, you might want to try en-wiki or kl-wiki. --Madglad (diskussion) 25. okt 2016, 01:14 (CEST)