Vladimir Propp

Vladimir Propp
Personlig information
Født	16. april 1895 Sankt Petersborg, Rusland
Død	22. august 1970 (75 år) Sankt Petersborg, Rusland
Information med symbolet hentes fra Wikidata. Kildehenvisninger foreligger sammesteds.  [ redigér på Wikidata ]

Vladimir Jakovlevitsj Prop (29. april 1895 i St. Petersburg, død 22. august 1970 i Leningrad) var en russisk folklorist og sprogforsker. Hans mest kendte videnskabelige arbejde er en strukturalistisk analyse af russiske folkeeventyr. Afhandlingen udkom på russisk i 1928, men forblev ukendt i Vesten helt til 1958, da den blev oversat til engelsk. Morphology of the Folk Tale har øvet stor indflydelse både på strukturalistisk litteraturteori og indenfor studier af narratologi. Han har blandt andet inspirerede forskere som Claude Lévi-Strauss, Algirdas Julien Greimas, Roman Jakobson og Roland Barthes.

Props #31 eventyrfunktioner

De nedenstående punkter er hentet fra kaptittelet «The Functions of Dramatis Personae»:

Indledning

• 1. Et familiemedlem forlader hjemmet. (Helten introduceres.)
• 2. Det stilles op et forbud for helten. (Gå ikke her, ikke gør dette.)
• 3. Forbuddet overtredes. (Modstanderen gør sig gældende i handlingen.)
• 4. Modstanderen prøver at skaffe sig oplysninger.
• 5. Modstanderen modtager oplysninger om sit fremtidige ofre.
• 6. Modstanderen prøver ved bedrag at få fat i offeret eller offerets eiendeler.
• 7. Offeret lader sig narre.

Hovedhandling

• 8. Modstanderen skader et familiemedlem eller et familiemedlem mangler noget.
• 9. Misgerningen eller manglen bliver kendt, og helten bliver bedt eller befales at genetablere skaden eller bøde på manglen.
• 10. Helten accepterer befalingen eller opfordringen.
• 11. Helten forlader hjemmet.
• 12. Helten bliver sat på en prøve som forbereder han til at modtage et magisk hjælpemiddel af en giver.
• 13. Helten består prøven.
• 14. Helten modtager den magiske genstand.
• 15. Helten forflytter sig i retning af det ham søger.
• 16. Helten og modstanderen mødes til kamp.
• 17. Helten bliver mærket.
• 18. Modstanderen besejres.
• 19. Skaden genetableres eller manglen bødes.
• 20. Helten begiver sig hjemover
• 21. Helten bliver forfulgt.
• 22. Helten bliver reddet.
• 23. Helten kommer hjem uden at blive genkendt eller kommer til et andet land.
• 24. En falsk helt gør krav på at have udført dåden.
• 25. En stilheder helten overfor en vanskelig opgave.
• 26. Opgaven udføres.
• 27. Helten bliver genkendt.
• 28. Den falske helt eller modstanderen bliver afsløret.
• 29. Helten forvandles og optræder i ny skikkelse.
• 30. Den falske helt straffes.
• 31. Helten gifter sig og/eller bestiger tronen.

Ifølge Prop er den eneste funktion som må være til stede i alle eventyr, misgerningen eller manglen. Dette fremstår som den vigtigste funktion i undereventyret. Som sagt behøver de forskellige funktioner heller ikke komme i den ordinerede rækkefølge; i praksis kan for eksempel forflytningen komme før prøven.

Roller

Til at udføre handlingerne som funktionerne beskriver trænges et persongalleri på i alt syv personer eller roller. Disse er (med de funktioner de udfører):

1. Modstanderen (8, 16, 20, 21)
2. Giveren (12, 14)
3. Kongedatteren og hendes far (17, 25, 27, 28, 30, 31)
4. Opdragsgiveren (9)
5. Helten (10, 11, 13, 31)
6. Hjælpemidlet eller hjælperen (13, 19, 22, 25, 29)
7. Den falske helt (10, 11, 13, 29)

Det som kaldes person eller rolle behøver ikke at være et menneske, heller ikke et levende væsen, men kan være en ting eller en kvalifikation hos et menneske. På samme måde som at ikke alle funktioner behøver at forekomme i en givet variant af et eventyr, behøver heller ikke alle syv personer at optræde. En enkelt person kan befolke flere roller, og en rolle kan også fordeles på flere personer.

Bibliografi

• Морфология сказки Leningrad 1928.
  • Amerikansk/engelsk udgave: Morphology of the Folktale. American Folklore Society Bibliographical and Special Series Volume 9. University of Texas Press. Austin 1968. 6. oplag 1977. ISBN 0-292-78376-0.
  • Tysk udgave: Morphologie de Märchens. Hanser, München 1972. ISBN 3-446-11581-1
• Исторические корни волшебной сказки Leningrad 1946.
  • Tysk udgave: Die historischen Wurzeln de Zaubermärchens. Hanser, München und Wien 1987. ISBN 3-446-14363-7.
  • Fransk udgave: Læs racines historiques du conte merveilleux. Bibliothèque de Sciences Humaines. Éditions Gallimard. Paris 1970. ISBN 2-07-024923-9
• Фольклор и действительность Moskva 1976
  • Amerikansk/engelsk udgave: Theory and History of Folklore. Theory ands History of Literature, Volume 5. Manchester University Press. Manchester 1984. ISBN 0-7190-1460-3
• Проблемы комизма и смеха Moskva 1976

Kilder

• Reinhard Breymayer: «Vladimir Jakovlevič Prop (1895–1970) – Leben, Wirken und Bedeutsamkeit». I Linguistica Biblica 15/16 (1972), S. 36-77 (S. 67-77 Bibliographie).
• Serena Grazzini: Der strukturalistische Zirkel. Theorien über Mythos und Märchen bei Propp, Lévi-Strauss, Meletinskij. Wiesbaden 1999 (DUV: Literaturwissenschaft).
• Torben Kragh Grodal et al.: Tekst-strukturer. En indføring i tematisk og narratologisk tekstanalyse. Borgen/Basis. København 1978.
• Tzvetan Toorov: Theorie de la literature textes des formalistes russes réunis. Paris 1965.
• Vilmos Voigt: «Prop, Vladimir Jakovlevič». I Enzyklopädie des Märchens, Bd. 10 (2002), Sp. 1435-1442.