Harry Potter-universet
Det fiktive univers i romanserien Harry Potter indeholder to adskilte samfund: "troldmandsverdenen" og "mugglerverdenen".[1] Udtrykket "mugglerverdenen" henviser til et samfund beboet af ikke-magiske mennesker ("mugglere"), mens udtrykket "troldmandsverdenen" henviser til et samfund af troldmænd og hekse, som lever parallelt med mugglere.[2] Troldmandsverdenen beskrives som et skjult samfund, hvor magi almindeligvis anvendes og praktiseres; troldmændene lever i selvpålagt isolation og skjuler deres evner for mugglere. Romanerne foregår i Storbritannien i 1990'erne, hvor både muggler- og troldmandssamfund eksisterer side om side.[3] Alle nye værker, der foregår i dette univers, udgives under brandet Wizarding World.
Baggrund
[redigér | rediger kildetekst]Handlingen i Harry Potter-serien udspiller sig mellem 1991 og 1998. Undtagelserne er åbningskapitlet i den første roman, som foregår i 1981, samt epilogen i den syvende roman, som foregår i 2017. Bevis for denne tidsperiode findes i den anden roman, hvor spøgelsesfiguren Næsten Hovedløse Nick fejrer 500-årsdagen for sin død i 1492.[4][5][6]
På forskellige tidspunkter i Harry Potter-tidslinjen viser tilbageblik og fremadblik perioder, der spænder fra 1920'erne til 2020'erne. Fremstillingen af troldmandsverdenen er centreret omkring magi, som ikke blot gennemstrømmer genstande såsom tryllestave, men også fremstilles som en medfødt evne hos individer. Denne naturlige evne kan udvikles og mestres gennem studier og øvelse.
Troldmænd bruger betydelige ressourcer på at holde mugglere uvidende om magi og troldmandsverdenen. Romanerne forklarer, at de to verdener tidligere sameksisterede. Gennem århundreder førte mugglernes forfølgelse af troldmænd til oprettelsen af love, der skulle holde troldmandsverdenen skjult, såsom Den Internationale Hemmeligholdelseslov for Troldmænd fra 1692. Fortryllelse af mugglergenstande er forbudt, mindreårige troldmænd er begrænset i deres brug af magi uden for skolen, og enhver bevidst afsløring af magiske evner over for mugglerbefolkningen kan straffes. Disse love håndhæves af det britiske Ministeriet for Magi og Den Internationale Troldmandskonføderation. Der findes dog visse undtagelser: Muggler-slægtninge til britiske troldmænd må kende til troldmandsverdenen, og det samme gælder Storbritanniens premierminister.
Filmen Fantastiske skabninger og hvor de findes (2016) skildrer troldmandslovgivningen i USA i 1920'erne. Disse love adskiller sig på visse punkter fra dem, der gælder i Storbritannien i 1990'erne. Filmen afslører blandt andet, at amerikanske troldmænd er forbudt at have sociale relationer med ikke-magiske mennesker.
I Harry Potter-serien fremstilles nogle aspekter af troldmandsverdenen som mindre moderne end mugglerverdenen. Stearinlys anvendes til belysning i stedet for elektriske eller gasdrevne lamper, og ugler bruges til at sende beskeder i stedet for telefonopkald eller e-mails. I stedet for kuglepenne eller computere til notater og stile bruger eleverne på troldmandsskolen Hogwarts fjerpenne og pergament. Troldmænd benytter ikke papirpengesedler, men anvender i stedet tre typer mønter: den gyldne galleon, den sølvfarvede segl og den bronzefarvede knut. Troldmandsverdenen råder over mindst ét tog, Hogwartsekspressen, som trækkes af et damplokomotiv. Romanerne beskriver også troldmændenes brug af en magisk pendant til radio, men der findes ingen tilsvarende udgave af fjernsyn.
Magi
[redigér | rediger kildetekst]J. K. Rowling, skaberen af Harry Potter, baserede mange af de magiske elementer i sit fiktive univers på mytologi og folketro fra den virkelige verden. Hun har beskrevet denne inspiration som "en måde at give verdenen struktur og dybde på".[7] Før udgivelsen af den første Harry Potter-roman brugte Rowling fem år på at fastlægge magiens begrænsninger – altså hvad den kunne og ikke kunne gøre. "Det vigtigste, når man skaber en fantasyverden," sagde hun i 2000, "er at beslutte, hvad figurerne ikke kan gøre." I romanerne forklarer figuren Hermione Granger, at mad ikke kan fremtrylles ud af den blå luft. Troldmænd kan tilberede mad ved hjælp af magi og endda mangfoldiggøre den, men de kan ikke skabe den fra intet. Ifølge Rowling kan penge heller ikke fremtrylles ud af ingenting.[8]
Troldmænd skal lære at kontrollere deres magi. Hos unge og utrænede børn vil magiske effekter opstå spontant i øjeblikke med stærke følelser.[9] I romanerne udføres næsten al bevidst magi ved hjælp af en tryllestav.
Besværgelser er troldmændenes universelle redskaber. De er som regel korte udbrud af magi, der bruges til at udføre en bestemt opgave, såsom at skabe ild eller låse en dør op. At kaste en besværgelse kræver normalt bevægelsen af en tryllestav samt fremsigelsen af en formular. Sproget i formularerne i Harry Potter-romanerne er blevet beskrevet som modificeret latin.[10][11]
Selvom troldmændene i romanerne næsten altid bruger en tryllestav til at udføre magi, har Rowling på Wizarding World-hjemmesiden beskrevet visse troldmandskulturer, som praktiserer magi uden brug af tryllestav.[12][13]
Død
[redigér | rediger kildetekst]I Flammernes Pokal fortæller Albus Dumbledore Harry, at magi ikke virkelig og permanent kan bringe døde personer tilbage til livet. Der findes dog metoder til at kommunikere med de døde på begrænset vis. For eksempel fremtræder alle tidligere rektorer på Hogwarts i et magisk portræt efter deres død, hvilket gør det muligt for fremtidige generationer at rådføre sig med dem.[14] Portrættet er dog blot en afspejling af den person, troldmanden eller heksen var, og udgør ikke en forbindelse til vedkommendes ånd. Genopstandelsesstenen gør det muligt for bæreren at tale med de døde, men den kan ikke bringe dem tilbage til de levendes verden.
Ligeledes er det ikke muligt at gøre sig selv udødelig, medmindre man anvender en genstand med enorm magisk kraft til at opretholde livet, såsom De Vises Sten eller en Horcrux. Ifølge legenden vil den, der besidder alle tre Dødsregalierne, have redskaberne til at blive "dødens herre". Andre metoder til at forlænge livet omfatter at drikke enhjørningeblod, hvilket kan holde en person i live, selv når døden er nært forestående, men til prisen af at være forbandet for evigt.
At være magisk kan også bidrage til et længere liv, og flere figurer i serien opnår en usædvanlig høj alder. I den femte roman afslører Næsten Hovedløse Nick, at alle troldmænd og hekse ved døden kan vælge at blive til spøgelser; dette beskrives dog som "en bleg efterligning af livet". Rowling har udtalt, at døden er det vigtigste tema i romanserien.[15][16]
Mad og fritid
[redigér | rediger kildetekst]Ingefærøl
[redigér | rediger kildetekst]Ingefærøl er en drik, som er populær blandt unge troldmænd. Den kan serveres både kold og varm, men uanset temperatur har den en opvarmende virkning. Rowling har sagt, at hun forestiller sig, at den smager som en "mindre kvalmende" butterscotch (smørkarameller).[17] Selvom drikken indeholder meget lidt alkohol, er den meget stærk for husalfer, da Winky udviklede en afhængighed af den efter at være blevet fyret af Barty Ferm Jr.[18]
Det tematiserede område The Wizarding World of Harry Potter i Universal Orlando Resort sælger en række mad- og drikkevarer inspireret af ingefærøl, og slikfirmaet Jelly Belly har produceret slik inspireret af ingefærøl.[19] Den kendte kok Heston Blumenthal skabte en version af drikken til sit program Heston's Tudor Feast.[20]
Magisk slik
[redigér | rediger kildetekst]Mange typer magisk slik nævnes i serien. Nogle har bizarre bivirkninger, især dem skabt af Fred og George Weasley. Platugler er chokoladebaseret slik, hvor der i hver pakke er et samlekort, der viser berømte troldmænd. Ifølge Rowling optræder Harry og hans venner på chokoladefrøkort efter begivenhederne i romanerne.[21] Både platugler og Berties Multismagsbønner er blevet produceret i den virkelige verden.[22] De Bertie Multismagsbønner, som produceres af Jelly Belly, inkluderer smage såsom sort peber, jord, ørevoks, græs, pølse, sæbe og opkast.[23][24] Hershey har også produceret forskellige slikprodukter baseret på Harry Potter.[25]
Quidditch
[redigér | rediger kildetekst]Den mest fremtrædende sport i Harry Potter-universet er Quidditch, som er en holdsport, der spilles i luften på flyvende koste. Hvert kollegium på Hogwarts har et Quidditch-hold og konkurrerer om Quidditch-pokalen. Uden for Hogwarts er Verdensmesterskabet i Quidditch en stor international begivenhed, der tiltrækker hold og tilskuere fra hele verden.
Troldmandsskak
[redigér | rediger kildetekst]Troldmandsskak er en version af skak, hvor brikkerne er magisk levende. I De Vises Sten bliver Harry, Ron og Hermione til menneskelige skakbrikker i et livsstort spil troldmandsskak, som Harry vinder takket være Rons evner i spillet.
Geografi
[redigér | rediger kildetekst]Troldmandsverdenen i Harry Potter-universet er indlejret i mugglerverdenen. Troldmænd bor ofte i magiske enklaver inden for mugglerlandsbyer, såsom Godricdalen i det vestlige England. Mange troldmandshjem i Harry Potter skildres som værende beliggende i udkanten af en mugglerby. Kun én bosættelse i Storbritannien, landsbyen Hogsmeade, har en befolkning, der udelukkende består af magiske personer.
Troldmændenes handelsgade i det centrale London, Diagonalstræde, ligger lige ved siden af Charing Cross Road. Hogwarts-ekspressen afgår fra King's Cross Station via den fiktive Perron 9¾. Magiske steder skjules ved hjælp af en kombination af mugglerskræmmende besværgelser, illusioner og andre beskyttelsesforanstaltninger. Nogle magiske steder, såsom fængslet Azkaban og stadionet, der anvendes til Verdensmesterskabet i Quidditch, er gjort "ikke-kortlægbare" (unplottable), hvilket betyder, at de ikke kan lokaliseres på noget kort. Hogwarts-slottet fremstår som forladte ruiner for enhver muggler, der kommer tæt nok på til at se det.
Ministeriet for Magi
[redigér | rediger kildetekst]Magiministeriet er regeringen for det britiske troldmandssamfund. Ministeren for Magi, Cornelius Fudge, optræder første gang i Hemmelighedernes Kammer. Magiministeriet ligger i London og kan tilgås ved hjælp af transfering, susenetnetværket eller via en bestemt faldefærdig telefonboks på gaden i London.
Medier
[redigér | rediger kildetekst]Profettidende
[redigér | rediger kildetekst]Profettidende er det mest udbredte dagblad i Englands troldmandssamfund.[26] Artiklerne indeholder bevægende billeder.[27][28] Desværre mangler det i nogen grad journalistisk integritet; det er kendt for at være mere interesseret i salg end i saglig nøjagtighed og er ofte talerør for Ministeriet for Magi, som beskrevet af Rita Rivejern "Profettidende lever for at sælge sig selv!".[29] Profettidende bliver hver morgen leveret til abonnenterne af en ugle (som flyver med breve og pakker i troldmandsverdenen). Abonnenten skal betale 1 knut (møntenhed i troldmandsverdenen) for avisen.
Ordkløveren
[redigér | rediger kildetekst]Ordkløveren er et mindre anerkendt ugeskrift, som redigeres og udgives af Xenophilius Lovegood, Luna Lovegoods far. Avisen bringer ofte historier, der giver et markant anderledes syn på virkeligheden end det mere anerkendte Profettidende. Til eksempel er historien om Sirius Blacks flugt fra Azkaban og tilbagevenden til troldmændenes verden i Ordkløveren blevet til en spekulativ artikel om hvorvidt Sirius i virkeligheden kunne være Stumpe Brætmand, medlem af et troldmandsrockband.
Møntenheder
[redigér | rediger kildetekst]De kendte møntenheder er Knut, Sølvsegl og Galleoner. De ejendommelige omregningsforhold 1:29:17 fra den mindste til den største enhed kan tænkes at være en parodi på omregningsforholdet 1:12:20 som Engelske pund benyttede indtil 1971.
| En knut | Et sølvsegl | En galleon | |
|---|---|---|---|
| Knut | 1 | 29 | 493 |
| Sølvsegl | 0.034 | 1 | 17 |
| Galleoner | 0.002 | 0.059 | 1 |
Forskellige læsere af bøgerne har forsøgt at omregne valutaen til britiske pund og amerikanske dollars, baseret på de oplysninger der gives i bøgerne, da de forskellige referencer gør visse ting enten absurd billige eller dyre og modsiger hinanden omkring det generelle prisniveau i universet har det givet en del forskel i disse vekselkurser. Kurserne ligger dog mellem ca. 40 danske kroner - ca. 220 danske kroner pr. Galleon.[30]
Mørkets Kunstner
[redigér | rediger kildetekst]Mørkets Kunstner er magiske besværgelser og praksisser, som normalt anvendes til ondsindede formål. Udøvere af Mørkets Kunstner omtales som mørke troldmænd, såsom Voldemort og hans tilhængere, dødsgardisterne. Den type besværgelser, der er karakteristisk for Mørkets Kunstner, kaldes forbandelser og påfører som regel deres mål skade.[31]
I troldmandsverdenen er brugen af Mørkets Kunstner stærkt stigmatiseret, og visse besværgelser er ulovlige. Hogwarts og andre troldmandsskoler underviser eleverne i Forsvar mod Mørkets Kræfter. Nogle skoler, såsom Durmstrang, underviser også i mørk magi. Mens Hogwarts er under dødsgardisternes kontrol, undervises der direkte i Mørkets Kunstner.[32]
Tre "Utilgivelige Forbandelser" introduceres i Harry Potter, og brugen af dem straffes med livsvarigt fængsel i Azkaban. Disse er:
- Dræberbesværgelsen (avada kedavra), som medfører øjeblikkelig død.
- Doloroso-forbandelsen (crucio), som forårsager ekstrem smerte.
- Imperius-forbandelsen (imperio), som bruges til tankekontrol eller hypnose.
Renhed af blod
[redigér | rediger kildetekst]Nogle figurer i Harry Potter-franchisen omtaler troldmandsfamilier med en slægtshistorie, der aldrig har indgået ægteskab med mugglere, som "fuldblodsfamilier" . Udtrykket anvendes af skurkagtige figurer som Voldemort og Draco Malfoy med en forestilling om overlegenhed. I modsætning hertil omtales en heks eller troldmand, der nedstammer fra ikke-magiske mennesker, såsom Hermione Granger, nedsættende som en "mudderblod" af sådanne figurer.[33]
"Halvblod" er betegnelsen for troldmænd, der har både magisk og muggler-afstamning. Halvblod er den mest almindelige blodstatus og er langt mere udbredt end både fuldblodsfamilier og mugglerfødte troldmænd. Rowling har udtalt, at ingen slægtslinje reelt er helt "ren", men at de, der ønsker at hævde renhed, benægter eksistensen af mugglere og fusere i deres slægtshistorie.[34]
Fuser er betegnelsen for en person, der er født af magiske forældre, men som ikke besidder nogen magiske evner. Eksempler på sådanne figurer er Argus Filch og Arabella Figg.[35] Disse er relativt sjældne.
Nogle troldmænd er afkom af forbindelser mellem mennesker og magiske væsener. Eksempler omfatter søstrene Fleur og Gabrielle Delacour, som er barnebarnsdøtre af en wilie; Rubeus Hagrid, som er halvt kæmpe; samt Filius Flitwick, som har nisse-afstamning.[36]
Transport
[redigér | rediger kildetekst]Spektral Transferens
[redigér | rediger kildetekst]Spektral transferens er evnen til at forsvinde fra ét sted og næsten øjeblikkeligt dukke op et andet sted. Troldmænd og hekse anvender ofte spektral transferens til at nå deres destinationer, hvilket minder meget om teleportation. Det er en vanskelig magisk disciplin at mestre, og derfor er mindreårige troldmænd og hekse forbudt at benytte den. Der findes mange eksempler på mislykkede forsøg udført af personer, som ikke har bestået deres "transferensprøve", der kan sammenlignes med en muggler-køreprøve. Hvis spektral transferens ikke udføres korrekt, kan personen miste en kropsdel under processen, hvilket kaldes "splitning". I Dødsregalierne bliver Ron splittet, efter at være blevet grebet af Yaxley, en dødsgardist.
Andre genstande
[redigér | rediger kildetekst]
Harry Potter-serien indeholder også "Susenetværket", et magisk transportsystem, der gør det muligt for brugerne at rejse til steder såsom Ministeriet for Magi.[37] "Portalnøgler" er almindeligt udseende genstande, som øjeblikkeligt transporterer enhver person, der rører ved dem hen til et forudbestemt sted.
Figurerne i serien anvender flere magiske redskaber og artefakter til at transportere sig rundt i troldmandsverdenen og til mugglerverdenen. Blandt de mest almindelige er flyvende koste, Susenetværket (et netværk af pejse, der er magisk forbundet med hinanden), Natbussen og Hogwartsekspressen. Nogle figurer er kendt for at fortrylle mugglerkøretøjer med magiske egenskaber, såsom Arthur Weasleys flyvende Ford Anglia eller Sirius Blacks flyvende motorcykel. I Harry Potter og Flammernes Pokal diskuteres de politiske aspekter af importen af flyvende tæpper.
Uddannelse
[redigér | rediger kildetekst]Unge troldmænd i Storbritannien går som regel på Hogwarts Skole for Heksekunster og Troldmandskab. Efter afslutningen af en uddannelse på Hogwarts findes der ingen standardiseret videregående uddannelse, og der er ingen kendte troldmandsuniversiteter. Elever, der gennemfører deres uddannelse på Hogwarts med succes, anses for at være klar til at fungere som voksne, selv om visse troldmandsprofessioner kræver særlige uddannelsesforløb efter Hogwarts. Dette gælder blandt andet erhvervene Auror og healer.
Ud over Hogwarts nævner romanerne den franske troldmandsskole Beauxbatons og den nordeuropæiske skole Durmstrang. I 2016 skabte Rowling yderligere fire skoler og beskrev dem på Wizarding World-hjemmesiden. Disse fire skoler er Ilvermorny (USA), Castelobruxo (Brasilien), Mahoutokoro (Japan) og Uagadou (Afrika).[38]
Se også
[redigér | rediger kildetekst]Noter
[redigér | rediger kildetekst]Referencer
[redigér | rediger kildetekst]- ↑ "Muggles". Wizarding World. Hentet 17 august 2024.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ "How do wizards keep themselves so secret from Muggles?". Wizarding World. 24 januar 2018. Hentet 17 august 2024.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Tsintziras, Aya (27 marts 2023). "What Year Is Harry Potter Set In?". Game Rant (engelsk). Hentet 18 august 2024.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Stampler, Laura (14 juli 2014). "Happy 34th Birthday Harry Potter—You're Way Older Than We Thought You Were". TIME (engelsk). Arkiveret fra originalen 18 marts 2025. Hentet 31 august 2025.
{{cite journal}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ "Why Harry Potter is 35, not in his mid-Twenties". The Independent (engelsk). 31 juli 2015. Hentet 31 august 2025.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Doran, Sarah. "Harry Potter's Birthday! How old is JK Rowling's Harry Potter? Is his age mentioned in the books? | Radio Times". [www.radiotimes.com](http://www.radiotimes.com) (britisk engelsk). Hentet 31 august 2025.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Harry Potter: A History of Magic. 28 oktober 2017. BBC.
{{cite episode}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ "World exclusive interview with J.K. Rowling" (Interview). South West News Service. 8 juli 2000.
{{cite interview}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Rowling, J. K. "Harry is a metamorphmagus". jkrowling.com. J. K. Rowling. Arkiveret fra originalen 26 september 2011. Hentet 27 februar 2008.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Renfro, Kim (29 september 2020). "The real scientific meaning behind 13 'Harry Potter' spells". Business Insider (amerikansk engelsk). Hentet 2024-08-30.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Romano, Andrea (2016-06-02). "The not-so-magical Latin origins of 'Harry Potter' spells". Mashable (engelsk). Hentet 2024-08-30.
- ↑ Rowling, J. K. (29 januar 2016). "Uagadou". Wizarding World (engelsk). Hentet 2024-08-30.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Rowling, J. K. (8 marts 2016). "Fourteenth Century – Seventeenth Century". Wizarding World. Hentet 28 august 2024.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Rowling, J.K. "Hogwarts Portraits". Wizarding World. Hentet 9 maj 2017.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ "Harry Potter and Me". BBC Christmas Specials. 28 december 2001. BBC.
{{cite episode}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Anelli, Melissa. "More About that Veil". Harry, A History. Arkiveret fra originalen 20 november 2008. Hentet 8 maj 2017.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Rupp, Rebecca (24 marts 2015). "Lembas and Butterbeer: Your Favorite Fictional Food". National Geographic. Arkiveret fra originalen 25 januar 2019. Hentet 24 januar 2019.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Harry Potter og Flammernes Pokal, kapitel 28
- ↑ Flere kilder:*Genzlinger, Neil (7 juni 2010). "Muggles Take Flight at the Wizarding World of Harry Potter". The New York Times. Arkiveret fra originalen 1 juli 2017. Hentet 6 december 2010.
{{cite news}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link)- Landsel, David (8 august 2022). "I Tasted Every Butterbeer-Flavored Thing Inside The Wizarding World of Harry Potter". Food & Wine (engelsk). Hentet 29 august 2024.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - "Jelly Belly Introduces Collection of Harry Potter Butterbeer Sweets". Food Engineering (engelsk). 3 oktober 2022. Hentet 1 september 2024.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link)
- Landsel, David (8 august 2022). "I Tasted Every Butterbeer-Flavored Thing Inside The Wizarding World of Harry Potter". Food & Wine (engelsk). Hentet 29 august 2024.
- ↑ Charlie (17 marts 2009). "The Food Blog: Feasting on Butterbeer". Channel 4 News (britisk engelsk). Arkiveret fra originalen 21 januar 2010.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Rowling, J. K. (30 juli 2007). "J. K. Rowling Webchat Transcript". Bloomsbury Publishing. Arkiveret fra originalen 6 januar 2008. Hentet 4 januar 2019.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ O'Keeffe, Alice (12 december 2017). "Harry Potter and the £4.50 chocolate frog". The Guardian (britisk engelsk). ISSN 0261-3077. Hentet 3 september 2024.
{{cite news}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Decolongon, Josh (1 september 2022). "Wine and Whimsy: A Guide to Wine Pairing with Bertie Bott's Every Flavour Beans". KQED (engelsk). Hentet 3 september 2024.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ "Harry Potter Bertie Bott's Every Flavour Beans". Jelly Belly (engelsk). Hentet 1 september 2024.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Silva, Carly (30 august 2024). "Customers 'Excited' to Find Returning Harry Potter-Inspired Hershey's Candy". Parade (engelsk). Hentet 1 september 2024.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ "Harry Potter newspaper designed by Muggles". Irish Examiner. 27. december 2005. Hentet 8. september 2007.
- ↑ "Harry Potter and the Order of the Phoenix". The Official Time Wasters Guide. 10. juli 2007. Arkiveret fra originalen 22. januar 2011. Hentet 8. september 2007.
- ↑ Roger Ebert (2006). Roger Ebert's Movie Yearbook 2007. Kansas City, Mo.: Andrews McMeel Pub. s. 285–6. ISBN 0740761579.
- ↑ Colette Spanyol. "Harry Potter and the Separation of Powers: A Law and Literature - Review of J.K. Rowling's Harry Potter and the Order of the Phoenix" (PDF). Hertfordshire Law Journal. 3 (1): 12-16. Arkiveret fra originalen (PDF) 3. juli 2010. Hentet 10. august 2009.
- ↑ "Wizarding currency - Harry Potter Wiki - Wikia". Arkiveret fra originalen 14. april 2016. Hentet 16. april 2016.
- ↑ Rowling, J. K. "Spell Definitions". jkrowling.com. J. K. Rowling. Arkiveret fra originalen 24 januar 2008.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Rowling, J. K. (2007). "The Lost Diadem". Harry Potter and the Deathly Hallows. Bloomsbury. ISBN 1551929767."Amycus, den fyr, underviser i det, der tidligere hed Forsvar mod Mørkets Kræfter, men nu er det bare Mørkets Kunstner. Vi skal angiveligt øve Doloroso-forbandelsen på folk, der har fået eftersidning..."
- ↑ Teh, Cheryl (2021-09-16). "Some unvaccinated people on TikTok are calling themselves 'purebloods,' a term from 'Harry Potter' used to refer to wizard-only bloodlines". Business Insider.
- ↑ Rowling, J. K. "F.A.Q." J. K. Rowling Official Site. Arkiveret fra originalen 26 december 2007. Hentet 24 april 2007.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ "Squibs". Official Harry Potter Encyclopedia. Hentet 21 maj 2026.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Rowling, J. K. "F.A.Q." J. K. Rowling Official Site. Arkiveret fra originalen 6 august 2011. Hentet 5 maj 2017.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link) - ↑ Richardson, Nicoletta (2025-05-23). "Get a Glimpse at the Harry Potter and the Battle at the Ministry Ride in Epic Universe". Yahoo.
- ↑ Niland, Olivia (30 januar 2016). "J.K. Rowling just revealed 4 new wizarding schools around the world". Mashable (engelsk). Arkiveret fra originalen 20 september 2018. Hentet 22 august 2024.
{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Dato automatisk oversat (link)