Ladino (sprog): Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Content deleted Content added
m Tilføjede Kategori:Jødiske sprog ved hjælp af Hotcat
No edit summary
Linje 1: Linje 1:
'''Ladino''' er det sprog som forholder sig til [[spansk sprog|spansk]] som [[jiddisch]] til [[tysk sprog|tysk]]. Det taltes og tales af [[sefardisk jødedom|sefardiske jøder]].
'''Ladino''' (eller judeo-spansk) er et [[Jødiske sprog|jødisk sprog]], som forholder sig til [[spansk sprog|spansk]] som [[jiddisch]] til [[tysk sprog|tysk]]. Det taltes og tales af [[sefardisk jødedom|sefardiske jøder]]. Det er baseret på middelalderspansk, men med lån fra – foruden hebraisk – også arabisk og andre iberiske sprog og dialekter. Det opstod på den iberiske halvø, og var i brug der op til fordrivelsen af jøderne i år 1492. Efterfølgende kom det under påvirkning fra sprogene i de lande, primært omkring Middelhavet, hvortil de fordrevne jøder flygtede, og især i Grækenland, Tyrkiet og andre dele af det osmanniske rige opstod en blomstrende litterær og musikalsk ladino-kultur. Som mange minoritetssprog er ladino i dag et truet sprog, men interessen for især den musikalske tradition er i dag voksende.


Andre navne er judæospansk, sefardisk, judezmo, og spanjolisk.
Andre navne er judæospansk, sefardisk, judezmo, og spanjolisk.

Versionen fra 5. nov. 2012, 14:12

Ladino (eller judeo-spansk) er et jødisk sprog, som forholder sig til spansk som jiddisch til tysk. Det taltes og tales af sefardiske jøder. Det er baseret på middelalderspansk, men med lån fra – foruden hebraisk – også arabisk og andre iberiske sprog og dialekter. Det opstod på den iberiske halvø, og var i brug der op til fordrivelsen af jøderne i år 1492. Efterfølgende kom det under påvirkning fra sprogene i de lande, primært omkring Middelhavet, hvortil de fordrevne jøder flygtede, og især i Grækenland, Tyrkiet og andre dele af det osmanniske rige opstod en blomstrende litterær og musikalsk ladino-kultur. Som mange minoritetssprog er ladino i dag et truet sprog, men interessen for især den musikalske tradition er i dag voksende.

Andre navne er judæospansk, sefardisk, judezmo, og spanjolisk.

Wikipedia på ladino
Der findes også en Wikipedia på ladino.
SprogSpire
Denne artikel om sprog er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.