Marjun Syderbø Kjelnæs

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Gå til: navigation, søg

Marjun Syderbø Kjelnæs (født 1974) er en færøsk børnebogsforfatter, poet og sygeplejerske. Hun skriver mest for børn og unge, noveller og ungdomsromaner, men har også udgivet en digtsamling. Hun har bl.a. vundet flere novelle konkurrencer og i 2008 fik hun Tórshavn Byråds Børnbogspris. I 2010 udgav hun ungdomsromanen Skriva í sandin, som blev oversat til dansk i 2012 af Hugin Eide og udgivet af Forlaget Torgard. Bogen har vundet to priser i 2011, den ene var Nordisk Børnebogspris fra Nordisk Skolebibliotekarforening, den anden var den tyske White Raven prisen fra Deutsche Jugendbibliothek. Bogen har fået gode anmeldelser i Danmark.[1] Skriv i sandet er en samtidsroman for de unge. Den handler om 10 unge fra Tórshavn og om deres oplevelser i løbet af en weekend, om deres oplevelser med sex, druk, mobning, spiseforstyrrelser, homoseksualitet, kærestesorger m.m.[2][3]

Bibliografi[redigér | redigér wikikode]

  • 2001 Kópakona udgivet i novellesamlingen Mjørki í heilum
  • 2004 Ein farri av kolvetni, 9 noveller
  • 2006 Tað svarta portrið publiseret i Mín jólabók
  • 2007 Og tú fert rennandi, novelle, udgivet i det færøske magasin Vencil nr. 2
  • 2007 Hvør fjalir seg í postkassanum?[4]
  • 2008 Hvør fjalir seg í ferðataskuni?
  • 2009 Hvør fjalir seg í smúkkuskríninum?
  • 2010 Novelle udgivet i den nordiske novellesamling Elskar - elskar ikki (Elsker mig - elsker mig ikke)
  • 2010 Skriva í sandin ungdomsroman
    • 2012 Skriv i sandet, oversat til dansk af Hugin Eide, Forlaget Torgard[5]
    • 2012 Ecrire dans le sable (Skriva í sandin) i fransk oversættelse i novellesamlingen Nouvelles Pays Nordiques, hvilket betyder: Noveller fra de nordiske lande.[6]
  • 2012 Rót Trip - digtsamling, Sprotin.[7]
  • 2012 Eg undrist, At týða týdningin, Allar línur spennast, Vit hava hits áður. Disse noveller blev udgivet i Vencil, nr. 11

Priser m.m.[redigér | redigér wikikode]

References[redigér | redigér wikikode]

  1. Forlagettorgard Skriv i sandet
  2. BFL.fo (på færøsk)
  3. Politiken.dk Dødsdrift og vanvid udfolder sig over en weekend i Tórshavn i ny ungdomsroman.
  4. Aktuelt.fo Hvør fjalir seg í postkassanum
  5. Forlagettorgard (Torgard)
  6. Bfl.fo, Marjun á fronskum
  7. Listinblog.blogspot.dk Tíðindaskriv: Marjun Syderbø Kjelnæs – nýtt, flott avrik (på Færøsk)
  8. EMU.dk Nordisk Skolebibliotekarforening, Nordisk Børnebogspris 2011, Marjun Syderbø Kjelnæs, Færøerne
  9. Norden.org, De nominerede til Nordisk Råds børne- og ungdomslitteraturpris

Eksterne links[redigér | redigér wikikode]