Diskussion:Aymara

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning
Artículo bueno-blue.svg Artiklen Aymara er blevet udpeget som lovende artikel. Det vil sige at den vurderes klar til at blive forbedret til en god artikel. Hvis du kan opdatere eller forbedre den, så gør det gerne, men diskuter gerne større ændringer her først.
Emblem-star.svg Artiklen Aymara har været vist på Wikipedias forside som ugens artikel i uge 1, 2015.
Stock post message.svg Huskeliste for Aymara: rediger · historik · overvåg · opdater
  • Udvid historieafsnittet. Toxophilus (diskussion) 6. nov 2014, 21:22 (CET)
  • Nedbring antallet af røde link. Toxophilus (diskussion) 6. nov 2014, 21:22 (CET) Yes check.svg Gjort --Pugilist (diskussion) 2. jan 2015, 17:48 (CET)
  • Overvej et andet billede øverst i artiklen. Toxophilus (diskussion) 6. nov 2014, 21:22 (CET) - Det kan overvejes. Der er dog tradition for, at lande som hovedillustration har landets flag. Vi kan godt indsætte et farverigt billede af en eksotisk udseende aymara, men der går hurtigt lidt "Lille Sorte Sambo" i den på den måde. Der findes ikke en egentlig Aymara-nation er ret oplagt ikke en På trods af, at artiklen omhandler en lidt pudsig hybrid (folk/nation)--Pugilist (diskussion) 2. jan 2015, 17:48 (CET)
  • Hvordan er den overhovedet blevet en lovende artikel, når der i første linje er en sproglig fejl – 'listen' var ikke oversat til 'hør'. Jeg har nu oversat den. --Laketown  (disk) 30. dec 2014, 00:29 (CET) Yes check.svg Gjort


Fra artiklen:

"I lighed med de øvrige sprog blandt de oprindelige amerikanere var aymara ved spaniernes indtrængen alene et talt sprog, og aymaraerne havde således ikke et skriftsprog."

Øh? Det passer måske mht. aymara, men der var da også skriftsprog blandt de oprindelige amerikanere. (skrev 80.197.37.86 (diskussion • bidrag) . Husk at signere dine indlæg.)

Enig i, at det kan præciseres, at der i Mesoamerika fandtes skriftssprog før spanierne. Pugilist (diskussion) 30. dec 2014, 11:11 (CET)


Det ser i øvrigt ud til at Aymara ( sproget i skriftudgave ), er et af sprogene på wikipedia ( hvis man ser listen til venstre )80.197.37.86 30. dec 2014, 12:22 (CET)

Aymara findes (naturligvis) i dag i en skriftudgave, ligesom de levende indianske sprog i dag forefindes i skriftudgaver. Disse skriftudgaver er imidlertid baseret på det latinske alfabet og er kommet til efter koloniseringen. Pugilist (diskussion) 30. dec 2014, 14:22 (CET)

Til Puglist, det var heller ikke ment som bemærkning til det foregående. Det var som et forslag til at der i artiklen måske burde gøres opmærksom på at en skriftsprogudgave af sproget Aymara nu er blandt sprogene på Wikipedia.80.197.37.86 30. dec 2014, 17:03 (CET)

Tak for præciseringen. Kan nu se, hvad du mente :-) Men er det ikke godt nok, at det netop fremgår ude til venstre, at der er en wikipedia på Aymara ? Jeg synes, at det nogle gange kan virke lidt "wikipedia-reklamerende", at fremhæve Wikipedia i artikler om emner, der som udgangpunkt ikke har noget at gøre med Wikipedia. Pugilist (diskussion) 30. dec 2014, 18:05 (CET)