Kasakhisk (sprog): Forskelle mellem versioner

Kasakhisk ; (Қазақша)
Talt i:	Kasakhstan, Kina, Mongoliet, Tadsjikistan, Turkmenistan, Tyrkiet, Ukraine, Usbekistan, Rusland, Iran
Talere i alt:	11 millioner (2007)
Sprogstamme:	Altaisk; Tyrkisk; Kiptjakisk; Kiptjak–Nogay; Kasakhisk
Officiel status
Officielt sprog i:	Kasakhstan; Rusland; • Republikken Altaj
Reguleret af:
Sprogkoder
ISO 639-1:	kk
ISO 639-2:	kaz
ISO 639-3:	KAZ

Gennemse historikken interaktivt

← Gå til forrige forskel Gå til næste forskel →

Content deleted Content added

VisueltWikitekst

Inline

Versionen fra 5. maj 2015, 22:01

Kasakhisk (kasakkisk) er det officielt sprog i Kasakhstan. Det er et tyrkisk sprog i den kyptjakiske gruppe og dermed en del af den altaiske fylla. Kyrillisk bruges som det officielle alfabet, men sproget kan også forekomme skrevet med både latinsk og arabisk alfabet, især i tekster fra før 2. verdenskrig. Kasakhisk tales ikke meget i Kasakhstans større byer som f.eks. Almaty og Astana, hvor det konkurrerer med russisk. Men når man færdes på landet og i de små byer, som f.eks. Sjimkent, hører man mest kasakhisk og meget lidt russisk.

Trods en række grammatiske ligheder, morfologisk såvel som syntaktisk, er orståelsesgraden i forhold til tyrkisk hæmmet, dels af en række fonetiske forandringer i kasakkisk, herunder svækkelse af vokalharmonien, dels på grund af en række russismer i kasakkisk, dels på grund af det højere antal arabismer og persismer i tyrki-tyrkisk, hvorved en mængde arveord er fortrængt.

Kilder

^ Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007"

Eksterne henvisninger

Omniglot: Kasakhiskt alfabetet

Wikipedia på kasakhisk

Der findes også en Wikipedia på kasakhisk.

[1] Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007"

[1]

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
 {{Infoboks sprog
- |navn          = Kasakhiskt
+ |navn          = Kasakhisk
- |indfødtnavn   =<!-- det indfødte navn, benyt <br/> til adskillelse af indfødtnavn og litterering -->
+ |indfødtnavn   = Қазақша<!-- det indfødte navn, benyt <br/> til adskillelse af indfødtnavn og litterering -->
  |udtale        =<!-- IPA-udtale af indfødtnavn -->
  |steder        = [[Kasakhstan]], [[Kina]], [[Mongoliet]], [[Tadsjikistan]], [[Turkmenistan]], [[Tyrkiet]], [[Ukraine]], [[Usbekistan]], [[Rusland]], [[Iran]]
@@ Linje 42: / Linje 42: @@
  }}
-'''Kasakhisk''' er det officielt sprog i [[Kasakhstan]]. Det tilhører den [[altaiske sprogfamilie]] og er dermed beslægtet med de [[Tyrkiske sprogfamilie|tyrkiske sprog]]. [[Kyrillisk]] bruges som det officielle alfabet, men sproget skrives også med både latinsk og arabisk alfabet. Kasakhisk tales ikke meget i Kasakhstans større byer som f.eks. [[Almaty]] og [[Astana]]. Men når man færdes på landet og i de små byer, som f.eks. Sjimkent, hører man kun kasakhisk og ikke så ofte russisk.
+'''Kasakhisk''' (''kasakkisk'') er det officielt sprog i [[Kasakhstan]]. Det er et  [[Tyrkiske sprogfamilie|tyrkisk sprog]] i den kyptjakiske gruppe og dermed en del af den [[altaiske sprogfamilie|altaiske fylla]]. [[Kyrillisk]] bruges som det officielle alfabet, men sproget kan også forekomme skrevet med både latinsk og arabisk alfabet, især i tekster fra før [[2. verdenskrig]]. Kasakhisk tales ikke meget i Kasakhstans større byer som f.eks. [[Almaty]] og [[Astana]], hvor det konkurrerer med [[Russisk (sprog)|russisk]]. Men når man færdes på landet og i de små byer, som f.eks. Sjimkent, hører man mest kasakhisk og meget lidt russisk.
+Trods en række grammatiske ligheder, morfologisk såvel som syntaktisk, er orståelsesgraden i forhold til [[tyrkisk (sprog)|tyrkisk]] hæmmet, dels af en række fonetiske forandringer i kasakkisk, herunder svækkelse af vokalharmonien, dels på grund af en række russismer i kasakkisk, dels på grund af det højere antal arabismer og persismer i tyrki-tyrkisk, hvorved en mængde arveord er fortrængt.
 == Kilder ==